H IV 1, 752/6 (2)

h40107520002
Harjumaa — Jüri
Piilberg, Johannes; Põldmäe, Kristjan
1891

Types

Lüroeepilised laulud
└ Laulud argielust
└ Härjad murtud
Kubjas mõõdab suure tüki
Härjad murtud

Metadata

ANDMEVIIDE: Vt. lisaandmeid leheküljel 758.
COL: Johannes Piilberg (koguja) & Kristjan Põldmäe (saatja)
ID: H IV 1, 752/6 (2)
INF_NIMI: Ann Roodemann
LLIIK_YHT: _ ; Lüroeepilised laulud (Laulud argielust)
LOC: Jüri khk.
TMP: 1891
TYP: Kubjas mõõdab suure tüki + Härjad murtud
TYP_YHT: _ + Härjad murtud

		Viletsus
	²	Pühapää õhta kõrtsus käia
	³	Esmaspää uni magusa.
	⁴	Teisipää teole minna.
	⁵	Sahkeveadid veanamata.
	⁶	Kastipulgad keanamata.
		pag. 753
	⁸	Siis, tuli kubjas mõisa poolta,
	⁹	Vanaärra Härma poolta,
	¹⁰	Junkur Juuru-Maidla poolta.
	¹¹	Mina kubjasta paluma:
	¹²	"Kulla kubjas, pai kubjas
	¹³	Mõeda mulle veike tüki.
	¹⁴	Veike tüki, eada moada,
	¹⁵	Kena tüki kerged moada."-
	¹⁶	Kubjas võttis kurja meele!
	¹⁷	Mõetis mulle suure tüki. -
	¹⁸	Suure tüki santi moada
	¹⁹	Santi moada - sauest moada
	²⁰	Soo jaarta samblast moada,
	²¹	Mää jaarta mättalista. -
	²²	Ma kündsin härjad väsisid!
	²³	Eitsin ise hingamaie
	²⁴	Lasksin härjad puhkamaie,
	²⁵	Loane alla lakkumaie
	²⁶	Kõrve alla kõndimaie.
	²⁷	Siis tuli susi suurest metsast
	²⁸	Karu kõrvekalda'asta,
		pag. 754
	³⁰	Kiskus minu kirju ärja
	³¹	Murdis minu musta ärja!
	³²	Ma läksin nuttes koduje!
	³³	Eit tuli vasta taat tuli vasta
	³⁴	Vasta tulid vennad mul mõlemad:
	³⁵	"Mis sa nutad poega noori!"
	³⁶	Mina mõistsin, vasta kostsin,
	³⁷	Vasta kostsin, neile vastsin:
	³⁸	"Pühapää õhta kõrtsus käia
	³⁹	Esmaspää uni magusa.
	⁴⁰	Teisipää teole minna,
	⁴¹	Sahkeveadid veanamata
	⁴²	Kastipulgad keanamata.
	⁴³	Kubjas tuli mõisa poolta
	⁴⁴	Vanaärra Härma poolt
	⁴⁵	Junkur Juuru-Maidla poolta
	⁴⁶	Mina kubjasta paluma:
	⁴⁷	"Kulla kubjas, pai kubjas,
	⁴⁸	Mõeda mulle veike tüki,
		pag. 755
	⁵⁰	Veike tüki eada moada,
	⁵¹	Kena tüki kerged moada!"
	⁵²	Kubjas võttis kurja meele.
	⁵³	Mõetis mulle suure tüki
	⁵⁴	Suure tüki santi moada
	⁵⁵	Santi moada, sauest moada.
	⁵⁶	Soo jaarta samblast moada
	⁵⁷	Mää jaarta mättalista. -
	⁵⁸	Ma kündsin ärjad väsisid!
	⁵⁹	Eitsin ise ingamaie
	⁶⁰	Lasksin ärjad puhkamaie,
	⁶¹	Loane alla lakkumaie -
	⁶²	Kõrve alla kõndimaie.
	⁶³	Tuli susi suurest metsast
	⁶⁴	Karu kõrvekalda'asta
	⁶⁵	Kiskus minu kirju ärja
	⁶⁶	Murdis minu musta ärja!"
	⁶⁷	Eit küll mõistis, toat küll kostis;
	⁶⁸	"Ära nuta poega noori.
		pag. 756
	⁷⁰	Meil on kodu kolme poari.
	⁷¹	Pullipoar oli poarimata
	⁷²	Vana lauk oli laugemata,
	⁷³	Mullikad veel tulemata."

Similar poems

EÜS VII 2346/8 (149)	26 %
E 61658/60 (4)	24 %
H II 37, 283/4 (16)	20 %
ERA II 250, 654/5 (57)	20 %
H III 18, 223/6 (1)	18 %
H III 23, 614/6 (1)	18 %
TEM 7, 1/2 (1)	18 %
EKS 36, 1/2 (1)	18 %
EÜS X 2591/3 (69)	18 %
H, Ostrov 132/3 (9)	17 %
E, StK 31, 32/3 (34)	17 %
H II 53, 571/3 (21)	17 %
H II 33, 553/4 (31)	17 %
E, StK 2, 31/2 (30)	16 %
AES, MT 49, 13/4 (4)	16 %
H II 11, 244/5 (4)	15 %
H III 12, 59/62 (9)	15 %
H I 5, 42 (68)	15 %
E 9072/5 (7)	15 %
H II 40, 607/11 (5)	14 %
EÜS IX 761/3 (96)	14 %
H II 17, 603/5 (5)	14 %
H II 43, 499/501 (10)	14 %
E 38110/2 (4)	14 %
H II 27, 562/3 (1)	13 %
H II 9, 857/60 (147)	13 %
EÜS V 995/6 (264)	13 %
EKmS 8° 1, 38/41 (18)	13 %
H II 11, 734/6 (14)	13 %
H II 34, 333/5 (34)	13 %
H, Ostrov 208/9 (27)	13 %
H III 8, 47/8 (2)	13 %
H, Asper 69/70 (15)	13 %
H III 31, 78/81 (3)	13 %
E, StK 2, 30/1 (29)	12 %
H, Ostrov 58 (61)	12 %
H II 19, 307/8 (22)	12 %
H II 21, 743/4 (26)	12 %
Veske kad., 167/8 (20)	12 %
H II 11, 648/51 (4)	12 %
H II 38, 329/30 (1)	12 %
EKS 16, 9/10 (7)	12 %
E A 679/80 (14)	12 %
EÜS VI 953 (75)	12 %
EKmS 4&#xB0; 5, 135/8 (43)	12 %
EKS 31, 3/4 (3)	12 %
ERM 94, 11/3	12 %
H II 43, 796/7 (30)	12 %
H II 7, 712/3 (15)	11 %
Veske 4, 368/71 (10)	11 %
EÜS VII 735/8 (9)	11 %
H II 2, 661 (816)	11 %
H III 27, 227 (1)	11 %
H IV 2, 41/2 (1)	11 %
EKmS 4° 1, 117/20 (179)	11 %
H II 15, 714/5 (27)	11 %
E 652/5	11 %
H II 53, 573/4 (22)	11 %
EKmS 4° 1, 184/5 (285)	11 %
E 24033 (5)	11 %
H II 34, 498/9 (71)	11 %
AES, MT 3, 14/5	11 %
E 32568 (2)	11 %
H II 8, 822/5 (14)	10 %
EÜS V 1074 (37)	10 %
H II 50, 766/7 (53)	10 %
H IV 4, 70/4 (5)	10 %
H II 17, 54/5 (44)	10 %
H IV 9, 375/6 (10)	10 %
H II 11, 307/8 (79)	10 %
EÜS VII 1904/5 (97)	10 %
H II 11, 483 (22)	10 %
H I 5, 40 (66)	10 %
EÜS VIII 1447/50 (31)	10 %
H II 9, 275/6 (2)	10 %
H II 34, 49/51 (51)	10 %
E 64737/8 (1)	10 %

Contains poems

Compare all

H II 65, 14 (63)

53 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS VII 2346/8 (149)	26%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
E 61658/60 (4)	24%	1927	Järvamaa — Järva-Madise	Priidemann, M.
H II 37, 283/4 (16)	20%	1892	Virumaa — Jõhvi	Timotheus, Dietrich
ERA II 250, 654/5 (57)	20%	1939	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sepp, Mare
H III 18, 223/6 (1)	18%	1895	Harjumaa — Tallinn; Läänemaa — Kullamaa	Mental, A.
H III 23, 614/6 (1)	18%	1896	Harjumaa — Harju-Jaani	Kirschbaum, Johannes
TEM 7, 1/2 (1)	18%	0	Harjumaa — Kose	Rosenbaum, G.
EKS 36, 1/2 (1)	18%	1913	Harjumaa — Kose	Õunapuu, J.
EÜS X 2591/3 (69)	18%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H, Ostrov 132/3 (9)	17%	1887	Tartumaa — Torma	Ostrov, Mihkel
E, StK 31, 32/3 (34)	17%	1925	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sööt, Bernhard
H II 53, 571/3 (21)	17%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H II 33, 553/4 (31)	17%	1889	Tartumaa — Äksi	Kuusik, Johanna
E, StK 2, 31/2 (30)	16%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Martinson, Arnold
AES, MT 49, 13/4 (4)	16%	1927	Järvamaa — Järva-Madise	Priidemann, M.
H II 11, 244/5 (4)	15%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H III 12, 59/62 (9)	15%	1892	Virumaa — Jõhvi	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H I 5, 42 (68)	15%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
E 9072/5 (7)	15%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H II 40, 607/11 (5)	14%	1892	Harjumaa — Harju-Jaani; Harjumaa — Kuusalu	Ploompuu, Jakob; Rebane, Hans
EÜS IX 761/3 (96)	14%	1912	Harjumaa — Harju-Jaani; Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 17, 603/5 (5)	14%	1890	Läänemaa — Hanila; Läänemaa — Varbla	Ostrov, Mihkel
H II 43, 499/501 (10)	14%	1883	Viljandimaa — Põltsamaa	Soonsein
E 38110/2 (4)	14%	1899	Virumaa — Kadrina	Dania, Jakob
H II 27, 562/3 (1)	13%	1888	Tartumaa — Palamuse	Saar, Mihkel
H II 9, 857/60 (147)	13%	1890	Virumaa — Simuna	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
EÜS V 995/6 (264)	13%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
EKmS 8° 1, 38/41 (18)	13%	1870	Virumaa — Simuna; Virumaa — Väike-Maarja	Kallas, Rudolf Gottfried
H II 11, 734/6 (14)	13%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Reise, Johannes (Johann)
H II 34, 333/5 (34)	13%	1892	Virumaa — Viru-Nigula; Harjumaa — Harju-Jaani	Lohk, Hans
H, Ostrov 208/9 (27)	13%	1887	Harjumaa; Tartumaa — Laiuse	Johannson, Gustav
H III 8, 47/8 (2)	13%	1889	Tartumaa — Kursi	Mauer, Märt
H, Asper 69/70 (15)	13%	1887	Tartumaa — Torma	Ostrov, Mihkel
H III 31, 78/81 (3)	13%	1903	Viljandimaa — Põltsamaa	Kees, William
E, StK 2, 30/1 (29)	12%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Martinson, Arnold
H, Ostrov 58 (61)	12%	1887	Tartumaa — Laiuse	Ostrov, Mihkel
H II 19, 307/8 (22)	12%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Anniko, Hendrik
H II 21, 743/4 (26)	12%	1890	Pärnumaa — Tori	Ollino, Mihkel
Veske kad., 167/8 (20)	12%	1877	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
H II 11, 648/51 (4)	12%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Roost, Konrad (Conrad)
H II 38, 329/30 (1)	12%	1892	Virumaa — Kadrina	Mühlbach, Gustav
EKS 16, 9/10 (7)	12%	1909	Virumaa — Lüganuse	Thomson, Jaagup
E A 679/80 (14)	12%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa; Viljandimaa — Helme	Anniko, Gustav
EÜS VI 953 (75)	12%	1909	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Simuna	Sildnik, August; Penna, Peeter
EKmS 4&#xB0; 5, 135/8 (43)	12%	0	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
EKS 31, 3/4 (3)	12%	1912	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Michelson, August
ERM 94, 11/3	12%	1911	Järvamaa — Järva-Jaani	Lüsi, A.
H II 43, 796/7 (30)	12%	1893	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
H II 7, 712/3 (15)	11%	1889	Virumaa — Jõhvi	Timotheus, Dietrich
Veske 4, 368/71 (10)	11%	0	Virumaa	koguja teadmata
EÜS VII 735/8 (9)	11%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
H II 2, 661 (816)	11%	1889	Harjumaa — Hageri	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H III 27, 227 (1)	11%	1898	Harjumaa — Nissi	Masmann, J.
H IV 2, 41/2 (1)	11%	1889	Läänemaa — Karuse	Lemmerkänd, Mihkel
EKmS 4° 1, 117/20 (179)	11%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
H II 15, 714/5 (27)	11%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Tiidermann (Tiedermann), Heinrich
E 652/5	11%	1886	Tartumaa — Kursi	Kukk, J.
H II 53, 573/4 (22)	11%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
EKmS 4° 1, 184/5 (285)	11%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
E 24033 (5)	11%	1896	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Reitvelt, J.
H II 34, 498/9 (71)	11%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
AES, MT 3, 14/5	11%	1922	Virumaa — Viru-Jaagupi	Oras, Ants
E 32568 (2)	11%	1897	Läänemaa — Hanila	Reimann, Aadu (Aado)
H II 8, 822/5 (14)	10%	1889	Virumaa — Jõhvi	Saamuel, J.
EÜS V 1074 (37)	10%	1908	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
H II 50, 766/7 (53)	10%	1894	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
H IV 4, 70/4 (5)	10%	1892	Järvamaa — Järva-Jaani	Allik, M.; Pitka, Peäro August (Ansomardi)
H II 17, 54/5 (44)	10%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
H IV 9, 375/6 (10)	10%	1897	Läänemaa — Hanila	Reimann, Aadu (Aado)
H II 11, 307/8 (79)	10%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
EÜS VII 1904/5 (97)	10%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 11, 483 (22)	10%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
H I 5, 40 (66)	10%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
EÜS VIII 1447/50 (31)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 9, 275/6 (2)	10%	1890	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 34, 49/51 (51)	10%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Valk, Jakob
E 64737/8 (1)	10%	1930	Tartumaa — Torma	Sild, Mihkel

H IV 1, 752/6 (2)

Types

Metadata

Viletsus

Similar poems

Contains poems