H IV 2, 55/8 (10)

h40200550010
Läänemaa — Karuse
Lemmerkänd, Mihkel
1889

Types

Lüroeepilised laulud
└ Kosjafantaasiad ja pereelu
└ Lunastatav neiu
Anne laul
Lunastatav neiu

Metadata

COL: M. Lemmerkänd
ID: H IV 2, 55/8 (10)
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Kosjafantaasiad ja pereelu) ; _
LOC: Karuse khk.
TMP: 1889
TYP: Lunastatav neiu + Anne laul
TYP_YHT: Lunastatav neiu + _

	¹	Ann läks aita ehtima
	²	Pani aga selga siidiriided
	³	Pani ööle kuldaööd
	⁴	Ann läks merest vetta tooma
	⁵	Isa kirvest taituma
	⁶	Mere peal oli kuus laeva
	⁷	Laeva mehed jälle poisikesed
		pag. 56
	⁹	Nartsid Anne laeva sisse
	¹⁰	Ann aga mõistis korralt kostis
	¹¹	"Oh teie lahked laevamehed
	¹²	Ja pitka purju poisikesed
	¹³	Laskem laevad liikuda
	¹⁴	Ja niidist kätkid kiikuda
	¹⁵	Minu isa õue alla
	¹⁶	Minu isal kolmi härga
	¹⁷	Üks oli haljas hõbesarve
	¹⁸	Teine valge vaskesarve
	¹⁹	Kolmas kuulus kuldasarve
	²⁰	Ehk annab ühe minule sest
	²¹	Ehk lunastab mind laeva seest."
	²²	Isa jälle mõistis korralt kostis:
	²³	"Enne mina annan Annekese
	²⁴	Enne kui annan härjakese
	²⁵	Ann mul ikka üürikene
	²⁶	Härg mul ikka ilusam."
	²⁷	Ann jälle mõistis korralt kostis:
	²⁸	"Oh teie lahked laevamehed
	²⁹	Ja pitka purju poisikesed
		pag. 57
	³¹	Laskem laevad liikuda
	³²	Ja niidist kätkid kiikuda
	³³	Minu emme õue alla
	³⁴	Minu emal kolmi lehma
	³⁵	Üks oli haljas hõbesarve
	³⁶	Teine valge vaskesarve
	³⁷	Kolmas kuulus kuldasarve
	³⁸	Ehk annab ühe minu eest
	³⁹	Ehk lunastab mind laeva seest."
	⁴⁰	Ema jälle kuulis korralt kostis:
	⁴¹	"Enne mina annan Annekese
	⁴²	Enne kui annan lehmakesse
	⁴³	Ann mul ikka üürikene
	⁴⁴	Lehm mul ikka ilusam."
	⁴⁵	Ann aga noori nutema:
	⁴⁶	"Oh teie lahked laevamehed
	⁴⁷	Pitka purju poisikesed
	⁴⁸	Laskem laevad liikuda
	⁴⁹	Minu venna õue alla
	⁵⁰	Minu vennal kolmi täkku."
	⁵¹	Vend aga kuulis korralt kostis:
	⁵²	"Ennem annan Annekese
		pag. 58
	⁵⁴	Enne kui annan täkukese
	⁵⁵	Ann mul ikka üürikene."

Similar poems

H II 17, 460 (79)	43 %
E A 47/8 (88)	36 %
H III 18, 729/32 (1)	35 %
EKmS 8° 1, 753/4 (1)	33 %
H III 18, 462/4 (5)	32 %
H II 47, 154/6 (34)	32 %
H II 21, 412/5 (5)	28 %
H III 18, 656/61 (3)	28 %
H II 2, 74/7 (109)	27 %
H II 20, 829/30 (23)	27 %
H II 16, 724 (36)	24 %
H III 4, 519/23 (1)	24 %
H I 4, 157/8 (35)	23 %
H I 4, 210, 209 (93)	23 %
E 13067/71 (22)	21 %
EÜS VII 1927/8 (127)	18 %
H I 4, 137/8 (21)	18 %
H II 18, 774/6 (7)	18 %
H I 4, 169/70 (25)	17 %
H II 9, 761 (29)	17 %
H III 7, 364 (6)	17 %
H II 43, 389/91 (1)	17 %
H I 4, 262/3 (4)	16 %
H II 37, 424/6 (8)	16 %
H III 11, 108/9 (2)	16 %
EKmS 4&#xB0; 4, 747/51 (12)	16 %
EÜS XI 209/10 (4)	16 %
H II 66, 60/3 (29)	15 %
EKmS 4&#xB0; 2, 317/8 (24)	15 %
H, R 1, 213 (4)	15 %
EKmS 8&#xB0; 1, 724/9 (8)	15 %
H II 18, 698/702 (1)	15 %
E 9017/9 (2)	15 %
H I 5, 575/8	15 %
Leoke 1, 243/5	15 %
E 10416 (15)	14 %
H I 7, 65/8 (68)	14 %
H II 6, 546/54 (164)	14 %
ERA II 197, 720/2 (4)	14 %
H II 66, 4/7 (2)	14 %
H III 5, 446 (5)	14 %
AES, MT 3, 13	14 %
H, R 1, 383 (1)	14 %
EKmS 4&#xB0; 2, 768/71 (75)	14 %
E 8993/5 (1)	13 %
E 10157 (4)	13 %
E 14399/404 (1)	13 %
H II 37, 499/501 (35)	13 %
H, R 1, 232 (1)	13 %
H I 4, 343/5 (12)	13 %
H II 10, 440 (201)	13 %
EKmS 4&#xB0; 2, 83/8 (2)	12 %
H II 41, 392/4 (13)	12 %
EKmS 8&#xB0; 1, 449/53 (25)	12 %
E A 477/81 (2)	12 %
E 57183/6	12 %
E A 491/2	12 %
E 40682/6	12 %
H II 6, 593/6 (181)	12 %
H II 28, 471/2 (43)	11 %
Veske kad., 197/8 (1)	11 %
H II 18, 579/80 (10)	11 %
H, Kolga-Jaani 2, 231/5 (148)	10 %
H II 66, 34/7 (2)	10 %
H II 35, 293/300 (171)	10 %
EÜS VIII 349 (21)	10 %
H II 35, 212/7 (127)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 17, 460 (79)	43%	1889	Läänemaa — Vigala	Liedenberg, Madis
E A 47/8 (88)	36%	1889	Läänemaa — Vigala	Liedenberg, Madis
H III 18, 729/32 (1)	35%	1894	Läänemaa — Vigala	Aasberg (Asberg), Georg J.
EKmS 8° 1, 753/4 (1)	33%	1876	Pärnumaa — Vändra	Meimer, Johann
H III 18, 462/4 (5)	32%	1895	Läänemaa — Vigala	Aitsam, Mihkel
H II 47, 154/6 (34)	32%	1894	Läänemaa — Vigala	Soo, Georg (Jüri)
H II 21, 412/5 (5)	28%	1889	Pärnumaa — Tori	Tilk, Jüri (Virola, Yrjö)
H III 18, 656/61 (3)	28%	1895	Läänemaa — Vigala	Pulst, Tõnis
H II 2, 74/7 (109)	27%	1889	Läänemaa — Vigala	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 20, 829/30 (23)	27%	1891	Pärnumaa — Vändra	Tetsmann, Toomas
H II 16, 724 (36)	24%	1889	Harjumaa — Risti	Asper, Jakob; Asper, Toomas (Thomas)
H III 4, 519/23 (1)	24%	1890	Läänemaa — Karuse	Reimann, Madis
H I 4, 157/8 (35)	23%	1875	Harjumaa — Risti	Treumann, Gustav Johannes
H I 4, 210, 209 (93)	23%	1874	Läänemaa	koguja teadmata
E 13067/71 (22)	21%	1889	Läänemaa — Karuse	Reimann, Madis
EÜS VII 1927/8 (127)	18%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H I 4, 137/8 (21)	18%	1875	Harjumaa — Risti	Palmkroon, Johannes
H II 18, 774/6 (7)	18%	1890	Saaremaa — Kärla	Mändmets, Jakob
H I 4, 169/70 (25)	17%	1876	Harjumaa — Harju-Madise	Treumann, Gustav Johannes
H II 9, 761 (29)	17%	1890	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
H III 7, 364 (6)	17%	1889	Viljandimaa	Vannik, T.
H II 43, 389/91 (1)	17%	1893	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mein, Juhan
H I 4, 262/3 (4)	16%	0	Saaremaa	Kallas, Eduard Friedrich; Kallas, Rudolf Gottfried
H II 37, 424/6 (8)	16%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H III 11, 108/9 (2)	16%	1889	Võrumaa — Rõuge	Kangur, Juhan
EKmS 4&#xB0; 4, 747/51 (12)	16%	0	Pärnumaa — Vändra	koguja teadmata
EÜS XI 209/10 (4)	16%	1914	Pärnumaa — Vändra	Kurg, Peeter
H II 66, 60/3 (29)	15%	1898	Saaremaa — Kärla	Kerg, Johannes
EKmS 4&#xB0; 2, 317/8 (24)	15%	0	Pärnumaa — Audru	Jaagu, H.; Grenzstein, Ado
H, R 1, 213 (4)	15%	0	None	Jaagu, H.
EKmS 8&#xB0; 1, 724/9 (8)	15%	1877	Pärnumaa — Vändra	Ringenfeldt, Karl
H II 18, 698/702 (1)	15%	1889	Saaremaa — Kaarma	Põld, Friedrich
E 9017/9 (2)	15%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H I 5, 575/8	15%	1894	Virumaa — Lüganuse	Jung, Arthur
Leoke 1, 243/5	15%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
E 10416 (15)	14%	1894	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
H I 7, 65/8 (68)	14%	1894	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Siiun, O. J.
H II 6, 546/54 (164)	14%	1890	Saaremaa — Muhu	Seen, Gustav
ERA II 197, 720/2 (4)	14%	1939	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 66, 4/7 (2)	14%	1899	Saaremaa — Jaani	Tenson, Leopold
H III 5, 446 (5)	14%	1889	Pärnumaa — Vändra	Jaason, Mihkel
AES, MT 3, 13	14%	1922	Virumaa — Viru-Jaagupi	Oras, Ants
H, R 1, 383 (1)	14%	0	Pärnumaa — Audru	Kõrts, Mihkel
EKmS 4&#xB0; 2, 768/71 (75)	14%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
E 8993/5 (1)	13%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
E 10157 (4)	13%	1894	Pärnumaa — Saarde	Kangur, Julius August
E 14399/404 (1)	13%	1895	Pärnumaa — Tõstamaa	Schantz (Schants), Otto (Saarsalu, Ott)
H II 37, 499/501 (35)	13%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H, R 1, 232 (1)	13%	0	None	Linnast, M.
H I 4, 343/5 (12)	13%	1872	Saaremaa — Kaarma	Nigol (Niggol, Kallas), Ida
H II 10, 440 (201)	13%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
EKmS 4&#xB0; 2, 83/8 (2)	12%	0	Saaremaa — Kärla	Rattur, Villem
H II 41, 392/4 (13)	12%	1891	Saaremaa — Kaarma	Peeters (Peters), Friidu (Friedrich)
EKmS 8&#xB0; 1, 449/53 (25)	12%	1874	Pärnumaa — Audru	Tarkpea, Karl
E A 477/81 (2)	12%	1892	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Ott, Jüri
E 57183/6	12%	1926	Viljandimaa — Põltsamaa	Saar, M.
E A 491/2	12%	0	Harjumaa — Kose	Eisen, Matthias Johann
E 40682/6	12%	1900	Saaremaa — Anseküla	Peeters (Peters), Friidu (Friedrich)
H II 6, 593/6 (181)	12%	1890	Saaremaa — Muhu	Seen, Gustav
H II 28, 471/2 (43)	11%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Ostrat, Hindrik
Veske kad., 197/8 (1)	11%	0	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Ott, Jüri
H II 18, 579/80 (10)	11%	1889	Saaremaa — Kaarma	Jakson, David (Tavit)
H, Kolga-Jaani 2, 231/5 (148)	10%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
H II 66, 34/7 (2)	10%	1898	Saaremaa — Kärla	Kerg, Johannes
H II 35, 293/300 (171)	10%	1892	Saaremaa — Pöide	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
EÜS VIII 349 (21)	10%	1911	Läänemaa — Ridala	Kreek, Cyrillus; Muda (Helila), Johannes
H II 35, 212/7 (127)	10%	1892	Saaremaa — Pöide	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)