h40205310015
LäänemaaMärjamaa; LäänemaaVigala
Reinson, Jüri
1888

Metadata

COL: J. Reinson
ID: H IV 2, 531/2 (15)
INF_NIMI: Ann Saaliste
LLIIK: pl
LOC: Vigala khk. (? Märjamaa khk.), Nurtu v.
TMP: 1888

    1  Sööge langud juoge langud
    2  Ärge langud põue püstke
    3  Ärge kartke et kahaneb,
    4  Ärge vaatke et väheneb,
    5  Kui puudu puksin puula
    6  Kui on vähe väänan värssi
    7  Kui on tarvis tapan talle.
pag. 532
    9  Põdrad on meil põllal köides
    10  Karud koplis kammetsas
    11  Unt on kerisel kõrvemas
    12  Rebase nahka nüllitasse
    13  Jänese käppi kärbitasse.
    14  Sööge langud, juoge langud
    15  Jooge jõulusta õlut
    16  Maitske mardista märjukest,
    17  Kadripäävast kal´lakest
    18  Õige mies kis õlle teind
    19  Parem mies kis umalad pand
    20  Sööge langud, jooge langud
    21  Ärge langud põue püstke
    22  Ma olen oolas otsimaie
    23  Ja olen kaval katsumaie
    24  Otsin uie kuue põued
    25  Katsun läbi kasukapõued
    26  Rebistan ma rüiapõued.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 49, 275 (36) 70 %
EKS 50, 52/3 (36) 69 %
EÜS X 588 (35) 48 %
ERA II 210, 539 (12) 47 %
H III 30, 603 (9) 43 %
E 83166 36 %
ERA II 195, 392 (18) 35 %
H III 18, 697 (1) 34 %
ERA II 3, 692/3 34 %
H II 19, 896 (7) 33 %
H II 17, 208 (16) 33 %
ERA II 10, 466 (2) 33 %
H II 16, 403 (5) 32 %
H III 30, 289 32 %
ERA II 3, 488 (3) 31 %
E 79227 (7) 31 %
ERA II 5, 413/5 31 %
ERA II 195, 86/7 (7) 31 %
E 79227 (8) 30 %
H II 17, 94 (114) 30 %
H III 4, 428 (7) 30 %
H II 41, 894/5 (17) 30 %
E 33749/50 30 %
H II 54, 394/5 (54) 30 %
ERA II 224, 145 (8) 29 %
H III 18, 549 (1) 29 %
EKS 47, 80 (114) 29 %
H II 2, 441 (584) 29 %
ERA II 291, 13/4 (6) 29 %
ERA II 3, 279 (6) 28 %
E 11037 (6) 28 %
H, R 1, 236 (9) 28 %
E 19788 28 %
ERA II 127, 93 (19) 28 %
ERA II 5, 261 (8) 28 %
ERA II 24, 377 (4) 27 %
ERA II 6, 687 (12) 27 %
H II 47, 143 (9) 27 %
E 66555/63 (6) 27 %
ERA II 7, 23 (1) 27 %
E 85213 (1) 27 %
EÜS VIII 603 (130) 27 %
H III 18, 215 (8) 27 %
H III 18, 782 (4) 26 %
E 86321/5 (1) 26 %
ERA II 39, 235/6 (10) 26 %
E 64250 (17) 26 %
E 78865 26 %
E 63765 26 %
H II 37, 457 (51) 26 %
ERA II 159, 341/2 (13) 26 %
H II 17, 197 (4) 26 %
E 83130 26 %
E, StK 23, 44 (34) 26 %
H III 29, 184 (9) 26 %
H II 10, 464 (224) 25 %
E, StK 1, 31/2 (57) 25 %
H I 1, 104 (12) 25 %
EÜS VIII 353 (34) 25 %
H III 18, 214 (6) 25 %
E 25474 (2) 25 %
ERA II 56, 317 (85) 25 %
H I 7, 387 (2) 25 %
H III 19, 64 (6) 25 %
ERA II 1, 139 (2) 25 %
ERA II 14, 261 (l) 25 %
ERA II 6, 512 (2) 24 %
E 85979 (3) 24 %
ERA II 25, 59 (23) 24 %
H II 21, 115 (40) 24 %
ERA II 55, 45/9 (8) 24 %
ERA II 197, 85 (4a) 24 %
H I 1, 260 (154) 24 %
E, StK 1, 105 (154) 24 %
E 85373 24 %
EÜS VII 496/7 (297) 24 %
EKmS 4° 2, 474/5 (18) 24 %
E 85372/3 (9) 24 %
ERA II 258, 550 (8) 24 %
H II 19, 491 (20) 24 %
ERA II 147, 465 (38) 24 %
H II 40, 318/9 (1374) 24 %
H I 7, 306 (1) 24 %
ERA II 159, 342 (14) 24 %
Leoke 1, 108 (18) 24 %
E 53658 (12) 24 %
E, StK 37, 175 (17) 24 %
E 16736 (9) 23 %
ERA II 124, 270 (18) 23 %
E 84880/2 23 %
ERA II 56, 154 (2) 23 %
E 53545 (12) 23 %
E 70595/6 (5) 23 %
ERM 146, 69 (25) 23 %
ERA II 159, 368 (13) 23 %
ERA II 147, 505/6 (30) 22 %
E 32239 (3) 22 %
H IV 9, 393/4 (25) 22 %
ERA II 56, 285/6 (1) 22 %
EKmS 4° 2, 783 (102) 22 %
ERA II 5, 231 (1) 22 %
ERA II 195, 338/9 (29) 22 %
E 44768 22 %
H II 21, 154/5 (8) 22 %
E 82997/8 22 %
EKmS 8° 1, 173/4 (35) 22 %
ERA II 86, 99/101 (76) 22 %
EÜS I 2 (1) 22 %
ERA I 5, 361 (3) 22 %
H II 19, 141 (33) 21 %
ERA II 16, 416 (41) 21 %
ERA II 24, 99 (7) 21 %
H II 17, 55/6 (45) 21 %
H II 20, 284 (21) 21 %
ERA II 7, 258 (15) 21 %
E 52125 21 %
H II 21, 422 (11) 21 %
E 11794 (21) 21 %
E 79227 (9) 21 %
ERA II 139, 15 (3) 20 %
H I 1, 84 (21) 20 %
ERM 14, 36 20 %
ERA II 6, 654 (2) 20 %
ERA II 10, 610 (5) 20 %
ERA II 303, 205/7 (4) 20 %
EÜS IX 649/50 (45a) 20 %
ERA II 159, 668 (68) 20 %
E 18025 (37) 20 %
H II 17, 840/1 (20) 20 %
TEM 13, 16/7 (12) 20 %
E, StK 3, 25 (1) 20 %
H III 16, 74/5 (1) 20 %
H II 41, 847/9 (3) 19 %
ERA II 147, 506/7 (31) 19 %
E 59309 (28) 19 %
ERA II 306, 252/2 (13) 19 %
ERA II 129, 115 (6) 19 %
ERA II 32, 351/3 (3) 19 %
EÜS IV 1683 (183) 19 %
ERA II 210, 41/2 (3) 19 %
E 82489 (3) 19 %
E 85365 (6) 19 %
H II 2, 35/6 (57) 19 %
EKS 47, 35 (45) 19 %
Leoke 3, 205 (55) 18 %
AES, MT 43, 55 18 %
EÜS VIII 365 (54) 18 %
E 78700/3 18 %
H III 4, 470 (17) 18 %
H I 4, 159 (44) 18 %
H, Kolga-Jaani 3, 133 (99) 18 %
H II 47, 143 (8) 18 %
E 76521 (1) 18 %
EÜS X 801/2 (85) 17 %
H III 18, 621/2 (1) 17 %
H I 9, 98 (78) 17 %
ERA II 212, 262/3 (16) 17 %
E A 693/4 (12) 17 %
H II 19, 500 (30) 17 %
ERA II 210, 222/5 (13) 17 %
E 79228/9 (13) 17 %
ERA II 83, 25/7 (2) 17 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 6/16-6/16p 17 %
E 84883/5 17 %
H II 20, 607 (1) 17 %
H II 20, 204/5 17 %
E 78997/79000 16 %
E 24612/3 (3) 16 %
ERA II 299, 376/7 (96) 16 %
H III 15, 124/5 (14) 16 %
H II 4, 681 (50) 16 %
E A 881 (6) 16 %
H II 41, 815/6 (2) 16 %
H II 66, 326/7 (247) 16 %
EÜS IX 62 (50) 16 %
H III 4, 387/8 (8) 15 %
EÜS III 63 (21) 15 %
E 85305 (4) 15 %
E, StK 19, 54 (42) 15 %
H III 30, 288/9 15 %
E 85378/81 15 %
ERA II 82, 315/21 (2) 15 %
H II 6, 420 (78) 15 %
ERA II 306, 349/51 (21) 15 %
E 85413/5 (7) 15 %
ERA II 5, 328 (4) 15 %
H II 14, 32 (41) 14 %
E 12931 (27) 14 %
E 79277/8 (1) 14 %
E A 908 (10) 14 %
H II 19, 588/9 (11) 14 %
H II 22, 618 (6) 14 %
H IV 2, 27/8 (37) 14 %
E, StK 17, 103/4 (36) 14 %
EÜS I 165 (28) 14 %
E 86013/20 14 %
ERA II 5, 230 (2) 14 %
H I 3, 169 (2) 13 %
E 79160/70 13 %
H IV 8, 701 (9) 13 %
E A 432/5 (1) 13 %
H, Kolga-Jaani 1, 4/6 (4) 13 %
E 79228 (10) 13 %
E 79228 (12) 13 %
E 79229 (14) 13 %
E 56347/8 13 %
H II 50, 819 (98) 13 %
E 38201 (c) 13 %
ERA II 196, 542 (39) 13 %
ERA II 195, 203/4 (2) 13 %
ERA II 11, 43/5 (4) 13 %
AES, MT 43, 48/50 13 %
E 79229 (15) 13 %
ERA II 17, 161 (104) 13 %
EÜS VI 469 (54) 13 %
H III 5, 316/7 (4) 13 %
E 59290/2 (10) 13 %
E 83589 13 %
ERA II 276, 118 (23) 12 %
H II 47, 235 (1) 12 %
ERM 25, 83/4 12 %
H II 1, 305 (456) 12 %
E 77683/5 12 %
ERA II 39, 421 (17) 12 %
ERA II 60, 139 (5) 12 %
H III 28, 577/8 (10) 12 %
E 84940 12 %
ERA II 260, 425 (30) 11 %
E, StK 1, 7/8 (15) 11 %
ERA II 276, 72 (1) 11 %
ERA II 10, 643 (3b) 11 %
EKLA, f. 199, m. 5: 1, l. 169-170 11 %
E 86092/3 (2) 11 %
E 14890/1 (33) 11 %
H II 66, 565/6 (73) 11 %
ERA II 159, 310 (29) 11 %
H II 23, 635/6 (6) 11 %
E 45818 11 %
E 83625 11 %
E 83072/3 11 %
ERA II 289, 115/6 (10) 11 %
H II 2, 155 (258) 10 %
ERA II 303, 207/8 (5) 10 %
E 23116 (10) 10 %
ERA II 208, 185 10 %
EÜS X 2283/5 (94) 10 %
E, StK 1, 22/23 (43) 10 %
ERA II 124, 459 (12) 10 %
E, StK 1, 80/1 (117) 10 %
E 79109/16 10 %
E 86533 (20) 10 %
H, Peet 356 (352) 10 %
H II 17, 525/7 (15) 10 %
E, StK 10, 439 (5) 10 %
E 78898/904 10 %
EÜS VI 1178 (86) 10 %
ERA II 168, 643/4 (13) 10 %
ERA II 302, 333 (8) 10 %
E 79958/61 10 %

Contains poems

E 19417 (4) 64 %
ERA II 168, 643 (12) 60 %
E 56040 (79) 57 %
E 79251/2 56 %