H IV 2, 540/2 (23)

h40205400023
Läänemaa — Märjamaa; Läänemaa — Vigala
Reinson, Jüri
1888

Types

Laulud abielust
└ Abielunaise põli
 └ Laisk kalamees
Mees sipelgapesasse
Kalamehe naine

Metadata

COL: J. Reinson
ID: H IV 2, 540/2 (23)
INF_NIMI: Ann Saaliste
LLIIK_YHT: Laulud abielust (Abielunaise põli) ; _
LOC: Vigala khk. (? Märjamaa khk.), Nurtu v.
TMP: 1888
TYP: Kalamehe naine + Mees sipelgapesasse
TYP_YHT: Laisk kalamees + _

     1  Muude mehed käivad merele
     2  Kõige kaasad keivad kalale,
     3  Ei mu mies lää merele,
     4  Ei mu kaasa lää kalale,
     5  Aeasin mehe merele
     6  Aeasin kaasa kalale.
     7  Mies tuli valetas minule
     8  Meri oli külmetanud,
     9  Ma läksin ise ju merele
     10  Läksin kukesta kalale
     11  Tulin koidusta koeu,
     12  Tuhat ma tõin äa turbakala
pag. 541
     14  Sada tõin ma säinakala
     15  Seitsekümmend siiakala
     16  Kuusikümmend kohakala
     17  Viisikümmend vimmakala.
     18  Aeasin mehe veske'elle
     19  Mies tuli valetas minule,
     20  Veske oli tagumata
     21  Veskepurjud pooleks läind.
     22  Läksin ise veske'elle
     23  Jahvasin jahud parajad
     24  Tegin tangud tillukesed,
     25  Tulin kodu keetsin pudru
     26  Enesel kietsin tangu pudru
     27  Mehel kietsin ke'epudru
     28  Enesel tegin koorekasted
     29  Mehel tegin tõrvakasted.
     30  Enesel kietsin kalaliha
     31  Mehel kietsin kiisapäida.
     32  Mies siis akkas nurisema
     33  Mina rusikid rabama
     34  Jalakandu keerutama.
     35  Mies siis akkas paluma,
     36  Kulla naene, pai naene!
     37  Ole terve tegemasta,
     38  Ke'epudru kietamasta
pag. 542
     40  Kiisapäida andemasta
     41  Tõrvakastet tegemasta.
     42  Aeasin mehe sauna kütma.
     43  Mies aga valetas minule
     44  Sauna-ahe oli lagunud
     45  Saunakeris sisse kukkund
     46  Ma läksin ise sauna kütma
     47  Kütsin sauna ju soojasse
     48  Aeasin mehe vihtlemaie
     49  Ise leili heitemaie.
     50  Mies aga hakkas palumaie
     51  Mina maha talumaie
     52  Sirutasin se´llasooni
     53  Katkestasin kaelasooni!
     54  Kukkus kuri pupu patta
     55  Põletas põlved mõlemad.
     56  Siis viisin sipelgapesasse
     57  Sipelgad sõid silmad piast
     58  Mesilased miele piast
     59  Erilased hinge siest
     60  Matakad ta maksa sõid
     61  Lutikad ta luud närisid
     62  Siis sain lahti kurjast mehest.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EKS 50, 129/31 (92) 76 %
E, StK 5, 32/4 (5) 68 %
ERM 14, 27/30 67 %
E 53387/9 (6) 65 %
ERA II 147, 64/6 (10) 34 %
H II 47, 224/6 (20) 16 %
H, R 3, 476 (1) 14 %
EÜS VIII 1032/3 (27) 13 %
E 9347/8 (30) 13 %
H II 2, 235/6 (343) 12 %
H II 20, 230/1 (6) 12 %
H IV 1, 261/2 (3) 11 %
H II 71, 613/4 (2) 10 %
EKmS 4° 2, 847/8 (182) 10 %
H II 34, 588/90 (212) 10 %
H, Jõgever 2, 113/6 (703 (1)) 10 %
E A 125/6 (1) 10 %
EKmS 4° 5, 770/1 (30) 10 %