H IV 3, 54/5 (25)

h40300540025
Viljandimaa — Helme
Habicht, Gustav
1888

Types

Lüroeepilised laulud
└ Kosjafantaasiad ja pereelu
 └ Lunastatav neiu
Laulud ühiskondlikest vahekordadest
└ Orja laulud
 └ Orjusest ostja
Lunastatav neiu
Orjusest ostja

Metadata

COL: Gustaw Habicht
ID: H IV 3, 54/5 (25)
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Kosjafantaasiad ja pereelu) ; Laulud ühiskondlikest vahekordadest (Orja laulud)
LOC: Helme khk., Helme v.
TMP: 1888
TYP: Lunastatav neiu + Orjusest ostja
TYP_YHT: Lunastatav neiu + Orjusest ostja

     1  Minu noori vellekene,
     2  Osta minu, pästa minu,
     3  Pästa minu Pärnuvestä,
     4  Osta minu orjuvestä,
     5  Lunaste lumesausta.
     6  Sügisene vihmahoogu,
     7  Keväjene lumerändä,
     8  Ni lääve läbi söame,
     9  Läbi luust, läbi lihast,
     10  Läbi mu ihu iluse,
     11  Läbi mu palge parembe,
     12  Läbi viie viisuaasa,
     13  Läbi kuvve konsakorra.
     14  "Sõsar, siidilinnukene,
     15  Mikeks ostä, mikeks pästä,
     16  Mikeks ostä orjuvestä,
     17  Päästa päeva pinde'esta?"
     18  "Sul om kolmi ratsukestä,
     19  Müü neist mõni ära sa."
     20  "Ei või müvva, ei vahete."
pag. 55
     22  Oma veli, venelene,
     23  Võõras veli, vellekene.
     24  Osti minu, pästi minu,
     25  Osti minu orjuvestä,
     26  Pästi päiva pinde'esta,
     27  Lunast lumesausta.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 55, 182/3 (7) 19 %
E 545/6 15 %
E A 493/4 (498) 14 %
TEM 4, 87 (44a) 14 %
AES, MT 262, 11 14 %
H II 43, 30/2 (23) 13 %
H II 5, 361 (36) 13 %
H I 7, 727 (16) 12 %
H I 7, 436 (6) 12 %
H I 4, 640 (14) 12 %
H II 17, 614 (16) 11 %
E 23985 (5) 11 %
ERA II 161, 231 (25) 11 %
H III 7, 169/170 (8) 11 %
E A 138 (9) 11 %
H I 2, 68 (17) 11 %
H II 18, 733 (4) 11 %
H II 47, 330/1 (2) 10 %
EÜS VIII 1739/40 (105) 10 %
E 66163/4 (6) 10 %
E,StK 15, 160 (112) 10 %
E A 626 (13) 10 %
H II 23, 450/2 (19) 10 %
EKmS 4° 1, 207 (27) 10 %