H IV 3, 126/31 (83)

h40301260083
Viljandimaa — Helme
Habicht, Gustav
1888

Types

Lüroeepilised laulud
└ Kosjafantaasiad ja pereelu
 └ Mehetapja
Maie laul

Metadata

COL: Gustaw Habicht
ID: H IV 3, 126/31 (83)
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Kosjafantaasiad ja pereelu)
LOC: Helme khk., Helme v.
TMP: 1888
TYP: Maie laul
TYP_YHT: Mehetapja

     1  Ämm võts Maietse minije,
     2  Ämm võts Kaietse kanaje,
     3  Ämm läts karja saatamaie.
     4  Mai jäi kodu magame,
     5  Kaie jäi kodu kasume,
pag. 127
     7  Oma mehe voodielle,
     8  Oma kaasa kambrielle.
     9  Ämm tulli karja saatamastam
     10  Üles ai Maietse minije,
     11  Ülesse Kaietse kanaje.
     12  Milles voodi ummitet,
     13  Sängiveere sul veritse?
     14  "Mai võtt keelili kõnelda.
     15  Murust tapi musta kukke,
     16  Laudast tapi lauki härga,
     17  Varvast sada varbelista."
     18  Ämm läts lauta ju kaema:
     19  Alla laudan laugi härjä,
     20  Alla murul musta kuke,
     21  Varval sada varbalista.
     22  Mai võtt pajju ju paete,
     23  Mai võts leeki lepikude,
     24  Maie sõidi tüki teeda,
     25  Tüki teeda, märjast maada,
     26  Liput liivasta mägeda.
     27  Mis tall' vastu vai tulesi?
     28  Vastu tulli suuri lepamõtsä.
     29  "Oi, leppä, hoia minnu
     30  Vai leppä varja minnu,
pag. 128
     32  Kallis leppä, kaidsa minnu,
     33  Mul om otsije järele.
     34  Ohja kähen otsijile,
     35  Keitse kähen keitäjile."
     36  Lepp võtt keelili kõnelda:
     37  "Külan palju kütissida.
     38  Minust haku rautes,
     39  Siist siss sinu leidänessa,
     40  Kohtu ette veedessa,
     41  Siss oleme hukan mõlembe,
     42  Kahju all me katekesi."
     43  Maie sõidi tüki teeda,
     44  Tüki teeda, marjast maada,
     45  Liput liivasta mägeda.
     46  Mis ta vastu vai tulesi?
     47  Vasta tuli paksu pajumõtsa.
     48  "Õi, paju, hoia minu
     49  Vai pajo, varja minu,
     50  Kallis pajo, kaitsa minu.
     51  Mul om otsije järele.
     52  Ohja kähen otsijile,
     53  Keitse kähen keitäjile."
     54  Paju võtt keelili kõnelda.
     55  "Mul tule niidse kiskujide.
pag. 129
     57  Siist sis sinu leidänessa,
     58  Kohtu ette veedesse,
     59  Sis olemi hukkan mõlembe,
     60  Kahju all me katekesi."
     61  Maie sõidi tüki teedä,
     62  Tüki teedä, marjast maada,
     63  Liput liivasta mägedä.
     64  Mis tall' vastu vai tulesi?
     65  Vasta tulli kõrgi kõjumõtsa.
     66  "Oi, kõju, hoia minu
     67  Vai kõju, varja minu,
     68  Kallis kõjo, kaitse minu."
     69  Kõju võtt keelile kõnelda.
     70  "Külan oli kümme naista.
     71  Nii tuleve lehte otsimaie,
     72  Siist sis sinu leidänessa,
     73  Kohtu ette veedänesse,
     74  Siss olemi hukkam mõlembe,
     75  Kahju all me katekesi."
     76  Maie sõidi tüki teeda,
     77  Tüki teeda, marjast maada,
     78  Liput liivasta mägedä.
     79  Mis tall' vastu vai tulesi?
     80  Vastu tulli suure kuusemõtsa.
pag. 130
     82  "Oi, kuuse, hoia minnu
     83  Vai kuuse, varja minnu,
     84  Kallis kuus, kaitse minnu.
     85  Mul om otsije järele,
     86  Ohja kähen otsijile,
     87  Keitse kinnikeitäjile."
     88  Kuus võtt keelile kõnelda.
     89  "Külan kooles kümme naista,
     90  Kümme naista, kümme meesta.
     91  Siist iks pulke puudeti,
     92  Siist iks laudu lahuti,
     93  Siss siis sinu leidänessä,
     94  Kohtu kätte veetänessa,
     95  Sis olemi hukan mõlembe,
     96  Kahju all me katekesi."
     97  Maie sõidi tüki teedä,
     98  Tüki teedä, marjast maada,
     99  Liput liivasta mägeda.
     100  Mis tall' vastu vai tulesi?
     101  Vastu tulli harva haavamõtsa.
     102  "Oi, haaba, hoia minnu
     103  Vai haaba, varja minnu,
     104  Kallis haaba, kaitsa minnu.
     105  Mul om otsije järele,
pag. 131
     107  Ohja kähen otsijale,
     108  Keitse kähen keitijale."
     109  Haab võti keelila kõnelda.
     110  "Päält ole paksu, alt ole harva,
     111  Keskelt päris kihäline,
     112  Libise kui lepämõts,
     113  Kahise kui kasemõts,
     114  Ei ma sinnu vasta võta,
     115  Taka-aaja konsa taka."
     116  Maie kinni võetie,
     117  Vangi panti verevalaje,
     118  Endä mihe surmaje.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 8627/50 (21) 46 %
H II 43, 9/12 (1) 45 %
H I 7, 520/2 (19) 41 %
H II 24, 485/8 (284) 20 %
H II 25, 69/73 (42) 14 %
H, Kase 92/3a (1) 11 %
H, R 5, 15/7 (5) 11 %
E 51937/9 (5) 10 %
H II 5, 50/3 (35) 10 %