H IV 3, 137/9 (88)

h40301370088
Viljandimaa — Helme
Habicht, Gustav
1888

Types

Laulud ühiskondlikest vahekordadest
└ Mõis
 └ Tütar mõisas
(?)Kuri mees
Ema nutab, et tütar mõisas
Mehe kodus

Metadata

COL: Gustaw Habicht
ID: H IV 3, 137/9 (88)
LLIIK_YHT: Laulud ühiskondlikest vahekordadest (Mõis) ; _ ; _
LOC: Helme khk., Helme v.
TMP: 1888
TYP: Ema nutab, et tütar mõisas + (?)Kuri mees + Mehe kodus
TYP_YHT: Tütar mõisas + _ + _

     1  Ellu elli Helme'enna
     2  Kasu kasvi mõisaenna
     3  Saksa sirgete seana
     4  Tohveljalgade tuana
     5  Kängakompsije koduna
     6  Ei mu jala maitsa maada
     7  Konsa ei kullatud muruda
     8  Saa ei vällä hainamaale
     9  Rüapõimul põllu pääle
     10  Esa hõikas hellikus
     11  Emä hellä tüteris
     12  Karjusse kanamunasse
     13  Muu pere munasorasse
     14  Lätsi siss kodu käimanessa
     15  Esä emä ma kaema.
     16  Mis ikket ennekene
     17  Kaebat kallis esäkene
     18  Nutat noorem vellekene
     19  Ikemi sinu eluda
     20  Kahetsemi sinu kasuda
     21  Ellu sa elät Helme'ennä
     22  Kasu kasvat mõisaenna
pag. 138
     24  Saksa sirgede seana
     25  Tohveljalgade tuana
     26  Tüdärlats sa linnukene
     27  Iks su petva mõisapoisi
     28  Haugutese teopoisi
     29  Katva karratu kübäre
     30  Enne enne ennekene
     31  Enne ma anna jala alta
     32  Jala alta, pää päälta
     33  Käe ma kõrvalt mõlembe
     34  Kui anna au käesta
     35  Au tõttu aeti hobene
     36  Lemme tõttu löödi ratsu
     37  Sai kui ära saanuvesse
     38  Jäi kui ära jäänuvesse
     39  Sai külgi ma külale
     40  Taade mõtsa ma talule
     41  Ei sääl kuulnud omma nimme
     42  Mis olli pappi mulle pandan
     43  Kirikhärrä kirjuten
     44  Mustakuube kuuluten
     45  Siin mu pahas panneti
     46  Nimmepiti näägutadi
     47  Siss ma kaagi kaste'en
pag. 139
     49  Iks ma hoorma hommikun
     50  Lits ma liia lõune'enna
     51  Mine litsi nüssä lehmä
     52  Mine kaagi saada karja
     53  Mine hoora vii tuli kodaje
     54  Pastal pane tuli padaje.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 31, 861/2 (3) 26 %
H II 42, 961/2 (11) 20 %
H II 25, 167/8 (40) 18 %
H I 7, 522 (21) 16 %
H II 25, 789 (116) 15 %
H II 48, 826/9 (20) 14 %
E 59704/5 (1) 14 %
H II 48, 77/9 (3) 13 %
EÜS V 352/3 (45) 13 %
E 51698/701 (40) 13 %
ERA II 142, 163/6 (2) 13 %
H I 2, 155/6 (15) 13 %
E 8621/2 (17) 12 %
H II 43, 51/2 (56) 12 %
H III 6, 85/6 (14) 12 %
H I 2, 144 (7) 11 %
H II 25, 41/2 (18) 11 %
H II 30, 685 (12) 11 %
H II 23, 498/9 (1) 11 %
E 59514/5 11 %
H IV 3, 121/3 (80) 11 %
E 45921/3 (13) 10 %
H II 42, 915 (1) 10 %
EÜS IV 1719 (224) 10 %
TEM 4a, 41 (111) 10 %
E 80346/8 (2) 10 %