h40301530099
ViljandimaaHelme
Habicht, Gustav
1888

Types

Metadata

COL: Gustaw Habicht
ID: H IV 3, 153/4 (99)
LOC: Helme khk., Helme v.
TMP: 1888
TYP: Kuld

    1  Lääme siista sedä teedä
    2  Sedä teeda sedä maada
    3  Sedä raiutut radada
    4  Kust om enne härra käinu
    5  Härra käinu jäl´le jäänu
    6  Kust om käinu kängelise
    7  Viidu vikelsukelise
    8  Mis neil jäänu jäl´le pääle
    9  Vai neil sammula sadanu
    10  Hõpet jäänu jäl´le pääle
    11  Kulda sammula sadanu
    12  Kes sii hullu kulla võti
    13  Või sii hella hõpe võti
    14  Mina hullu kulla võti
    15  Mina hellä hõpe võti
    16  Pitsiti kulla peussa
    17  Kääni hõpe käisse'elle
    18  Viisi kodu velle kätte
    19  Lassi velle lavva pääle
    20  Tinakannu kaase pääle
    21  Hõpe lauda laksati
    22  Tinakannu tiltsati
pag. 154
    24  Tii velle tiltsu velle
    25  Rao velle raksu velle
    26  Tii mu emäl helmijani
    27  Sõsarile sõlgi rinda
    28  Emä läts helmite küläle
    29  Sõsar sõleta mehele
    30  Sääl mu sõtsi sõimati
    31  Emä lasta laimati

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H I 7, 517 (12) 54 %
H II 43, 21 (13) 48 %
H III 6, 132 (16) 43 %
H II 23, 30/1 (3) 41 %
H II 25, 155 (18) 39 %
E 56139/40 (6) 37 %
H, Kase 15 (37) 35 %
EKmS 8° 2, 143/5 (35) 35 %
H II 31, 875/6 (18) 35 %
E A 783 (17) 35 %
E 51309/10 (17) 34 %
ERA II 78, 91/2 (13) 33 %
H III 13, 678/9 (5) 32 %
H III 13, 807/8 (5) 32 %
E 51756 (18) 31 %
H II 5, 138 (38) 30 %
E 15025/6 (4) 30 %
ERM 147, 163/5 30 %
E 51717/9 (46) 30 %
H II 25, 798 (140) 29 %
H IV 3, 28/9 (3) 29 %
ERM 144, 15/6 (24) 28 %
EÜS V 308/9 (7) 28 %
E A 104/5 (4) 28 %
TEM 4a, 16/7 (74) 28 %
EÜS V 405/6 (97) 28 %
H III 5, 901/3 (4) 27 %
H II 42, 663/4 (33) 27 %
EÜS V 637/8 (69) 26 %
H, Peet 326/7 (328) 26 %
EKmS 4° 3, 189/90 (15) 26 %
H III 7, 349/50 (2) 25 %
ERA 11 24, 550/2 (8) 25 %
H IV 7, 295 (8) 24 %
E 63741/2 24 %
EKmS 8° 2, 278/9 (51) 24 %
H II 42, 943 (42) 24 %
E 52819/20 (21) 24 %
E 52460/1 (27) 24 %
EÜS VI 325 (3) 23 %
E 60993/5 23 %
ERA II 121, 167/9 (7) 23 %
E 59747/8 23 %
H II 55, 545 (24) 22 %
H II 27, 805/6 (2) 22 %
H II 45, 443 (16) 22 %
H II 24, 765 (4) 21 %
EKmS 4° 5, 486 (455) 21 %
H II 24, 823/4 (23) 21 %
H II 25, 845 (8) 21 %
H III 9, 884/5 (8) 21 %
ERA II 198, 410 (7) 21 %
H II 25, 1090 (8) 20 %
ERA II 11, 727/9 (3) 20 %
ERA II 121, 108/9 (8) 20 %
E, StK 15, 96/7 (71) 20 %
H III 31, 19/20 (13) 19 %
EÜS XII 1267/71 (39) 17 %
H II 56, 490 (25) 16 %
E A 593/4 (16) 16 %
Veske 1, 379 (179) 16 %
EÜS XII 1079/85 (116) 16 %
H, Peet 223/5 (226) 15 %
H II 24, 699 (17) 15 %
Veske 1, 187 (85) 14 %
Veske 2, 129/30 14 %
E 8944 (33) 13 %
EKS 47, 12 (12) 13 %
H II 17, 33/4 (13) 12 %
H II 25, 549 (2) 12 %
H II 43, 217 (1) 12 %
H III 22, 249/50 (3) 11 %
EÜS VI 322/4 (1) 10 %
EÜS XII 665/7 (4) 10 %