H IV 3, 588/91 (17)

h40305880017
Viljandimaa — Suure-Jaani
Johannson, Peet
1890

Types

Töölaulud
├ Lõikuslaulud
│ ├ Kuulus kuhelikulooja
│ ├ Lõikuselaul - ÜLD
│ ├ Põld paneb lõikaja põdema
│ └ Põld pikk, ma pisike
└ Talgulaulud
 └ Põllul pulmad

Metadata

COL: P. Johannson
ID: H IV 3, 588/91 (17)
INF_NIMI: Ewa Wiigand
LLIIK_YHT: Töölaulud (Lõikuslaulud - Lõikuslaulud - Lõikuslaulud - Lõikuslaulud - Talgulaulud)
LOC: Suure-Jaani khk.
TMP: 1890
TYP_YHT: Lõikuselaul - ÜLD + Põld pikk, ma pisike + Põld paneb lõikaja põdema + Kuulus kuhelikulooja + Põllul pulmad

     1  Kelle see esi ilusa?
     2  Kelle vihud viisakamad?
     3  Sületäied sundisemad?
     4  Kelle parmad parajamad?
     5  Kelle käed on kärmamad?
     6  Kelle jalad jõudesemad?
Tähend.: Nüüd vastatakse laulus selle inimese nimega keda kiita tahetakse, olgu:
pag. 589
     9  Ellel see esi ilusa,
     10  Elle vihud viisakamad,
     11  Sületäied sündisemad,
     12  Elle parmad on parajad
     13  Elle käed on kärmamad
     14  Elle jalad jõudesemad.
     15  Ee uurijad olge usinad,
     16  Välja laanijad on laisad,
     17  Põllupõimijad pisiksed.
     18  Tõmmajad olge tõsised,
     19  Millal see esi edeneb.
     20  Millal see väli väheneb,
     21  Millal lõpeb lõikamine,
     22  Millal saame saare ääre,
     23  Millal otsa me ujume!
     24  Väli oli laia ma väetike,
     25  Põld oli pikka ma pisike;
     26  Väli taht' ära väsitada,
pag. 590
     28  Põld taht' panna põdema.
     29  Kokku pannin kulla põllu,
     30  Lademesse laia välja,
     31  Üles tegin kui ülema,
     32  Vaheliku kui vanema,
     33  Kuheliku kui kuninga.
     34  Alla pannin haavakoorta,
     35  Peale panin pärnakoorta
     36  Vahele vana hõbedat.
     37  Alt ei pääse hallitama,
     38  Pealt ei pääse päevatama,
     39  Vahelt ei vanaks minema.
     40  Ei jätn'd lible liikumaie,
     41  Kõrrekesta kõikumaie,
     42  Peakesta peale põllu
     43  Ei jätn'd tudra tuikumaie
     44  Peremees peremehike,
     45  Perenaine naisuke!
pag. 591
     47  Mis jäi lible liikumaie,
     48  Mis jäi kõrsa kõikumaie:
     49  See ei täida teie aita,
     50  Vähenda te viljavakka,
     51  Ega saada teie salve.
     52  Peremees peremehike,
     53  Perenaine naisuke!
     54  Kas tegid mis tõutsid?
     55  Kas sai kätte mis lubasid?
     56  Tõutsid teha põllul pulmad,
     57  Põllul pulmad väljal varrud.
     58  Kas on lammas laua peale,
     59  Oinas teise otsa peale,
     60  Kiripea oinas kesket lauda?
     61  Kas on leiba laua peale?
     62  Nuga laua nurga peale?

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 58, 774 (4) 20 %
EÜS IV 1617/8 (83) 14 %
EÜS VIII 777 (388) 14 %
EKmS 4° 4, 468 (32) 14 %
EKmS 4° 4, 468/9 (33) 14 %
H III 14, 828/9 (3) 14 %
H, R 7, 69/73 (49) 13 %
H, Ostrov 85/6 (20) 13 %
EÜS XII 291 (2) 13 %
EKmS 4° 4, 469 (34) 12 %
EÜS IV 1650 (128) 12 %
H I 2, 231 (89) 11 %
EÜS XII 499/501 (73) 11 %
E 39959/60 10 %
H III 17, 723/5 (2) 10 %
EKmS 4° 4, 477 (46) 10 %
EÜS IX 1076 (19) 10 %
H, Kolga-Jaani 3, 191/2 (177) 10 %
E A 237/8 (6) 10 %
Veske 1, 225 (104) 10 %

Contains poems

EÜS IV 145 (140)   84 %
EÜS V 741 (19)   69 %
ERA II 123, 422/3 (16)   60 %