H IV 3, 655/7 (4)

h40306550004
Viljandimaa — Pilistvere
Bock, Jaan
1889

Types

Lüroeepilised laulud
└ Müütilised laulud
 └ Mõõk merest
Kalendrilaulud
└ Sanditamislaulud
 └ Kadrilaul
Murelaulud
└ Vaeslaps
 └ Ema haual
Kadrisantide laul
Mõõk merest
Ema haual

Metadata

COL: Jaan Bock
ID: H IV 3, 655/7 (4)
INF_NIMI: Madli Waltmann
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Sanditamislaulud) ; Lüroeepilised laulud (Müütilised laulud) ; Murelaulud (Vaeslaps)
LOC: Pilistvere khk., Kõo k.
TMP: 1889
TYP: Kadrisantide laul + Mõõk merest + Ema haual
TYP_YHT: Kadrilaul + Mõõk merest + Ema haual

Mõisas Kadri õhtul
     2  Nüüd me lähme laulemaie,
     3  Meie kallid kadrineitsid.
     4  Kadri on tulnud kaugelt maalta,
     5  Ümber see ilma ilusa,
     6  Ümber see kuu kõvera,
     7  Ümber nurme nurgelise.
     8  Kadri küüned külmetavad,
     9  Kadri varvad valutavad.
     10  Oh mu ärtu härrakene,
     11  Kuldakrooni prouakene,
     12  Tulge te välja tuasta,
     13  Astke aknaraami peale!
     14  Tulge välja vaatamaie,
     15  Omal silmal sihtimaie,
     16  Ku'as te valda vaevatakse,
     17  Pisemaida piinatakse,
     18  Suuremaida surmatakse.
     19  Mõisakubjas on see kurja,
     20  Kilter see õige kibeda,
     21  Noor on härra äkiline.
     22  Vallalapsed õige vaevas.
     23  Proua ütles akna pealta;
pag. 656
     25  Andres, mu üva sulane,
     26  Peeter päris palgapoissi,
     27  Mine, tuu hari meresta,
     28  Kuldakammi kalda'aste,
     29  Hõbelauda laine'esta!
     30  Ma soen sulaste päida,
     31  Kammin kasulaste päida,
     32  Vaalin neile valged särgid.
     33  Siis me läksim' kõndimaie
     34  Mööda maada marsimaie,
     35  Seal oli suuri surnuaeda,
     36  Oli kallis kalmuaeda.
     37  Nutsid kaksi vaestalasta,
     38  Oma ema haua peala,
     39  Oma kalli kalmu peala:
     40  Tõuse üles memmekene,
     41  Tõuse üles, tõsta peada,
     42  Selgita silmad mõlemad!
     43  Tõuse, vaata vaevatuida,
     44  Kata hõlmal kallimaida,
     45  Pühi palgilta pisarad!
     46  Pole meil armuandijada,
     47  Ega hoolekandijada,
     48  Kes võiks kurtjat kallistada,
     49  Vaevalista vaigistada.
pag. 657
     51  Ema mõistis, vasta kostis:
     52  Ei või tõusta, tütar noori,
     53  Ei või tõusta, ei tõugata.
     54  Muru on kasvand peale mulla,
     55  Aruheina peale haua,
     56  Kullerkuppu kulmudele;
     57  Sõmer surub silmadele,
     58  Kivi raske rindadele,
     59  Rohujuured jalgadele.
     60  Tõuse ikka memmekene!
     61  Ma tuun talusta taperi,
     62  Ma tuun Virusta vikati -
     63  Niidan muru mullikaile,
     64  Aruheina härgadele.
     65  Oh mu lahke lapsukene,
     66  Oh mu tarka tütrikene!
     67  Ei või tõusta, ei tõota,
     68  Kui ka muru mullikaile
     69  Niidaks heina härgadele -
     70  Annus hoiab ohjadeisa,1
Rahva suus on "Liiva Annus" ja "Mulla Madis" pruugitavad, mis mõlemad surma tähendavad.
     71  Madis pitkais paeladeisa.
1 Rahva suus on "Liiva Annus" ja "Mulla Madis" pruugitavad, mis mõlemad surma tähendavad.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 59679/81 23 %
EÜS VII 2667/8 (41) 19 %
EÜS VII 2677/8 (4a) 19 %
H IV 5, 522 (7) 19 %
E 25596/7 (2) 19 %
H, Ostrov 15/6 (14) 18 %
ERA I 3, 599 (3) 18 %
H III 21, 247/8 (4) 18 %
H II 49, 669/70 (5) 18 %
H III 18, 525/6 (1) 18 %
H II 51, 188/90 (3) 18 %
H II 10, 704 (13) 18 %
ERA II 60, 41 (1) 18 %
H, Gr. Qu. 351/2 (6) 17 %
EKS 21, 1 17 %
H II 50, 318/9 (12) 17 %
EKS 31, 17/8 17 %
H II 26, 986/7 (23) 17 %
E 40489/90 (12) 17 %
EÜS VII 1674/5 (229) 17 %
E 8316/7 (3) 17 %
E 41055/7 (8) 17 %
EKmS 4° 4, 714/5 (21) 17 %
H, Kolga-Jaani 2, 132/4 (71) 16 %
E 54316/7 (12) 16 %
E 11627/8 16 %
E 38071/2 (4) 16 %
H II 64, 380/1 (1) 16 %
EÜS IX 1018 (119) 16 %
H, Ostrov 298/9 (51) 16 %
E 18338/9 (2) 16 %
EKmS 4° 5, 763 (7) 16 %
ERA II 123, 391/3 (9) 16 %
H III 9, 225/6 (8) 16 %
EÜS IX 24/5 (2) 16 %
H III 14, 585/6 (6) 16 %
EÜS VII 323/4 (85) 16 %
H II 65, 63 (29) 16 %
H II 29, 75 (4) 16 %
EÜS IV 179/80 (205) 16 %
EÜS XII 105/7 (8) 16 %
H IV 3, 681/2 (5) 16 %
H I 2, 212 (1) 15 %
H II 10, 604 (363) 15 %
H III 7, 829/30 (1) 15 %
H II 58, 773/4 (3) 15 %
EÜS VII 2504/5 (473) 15 %
EÜS X 2610/1 (96) 15 %
H II 14, 163/4 (38) 15 %
H II 49, 978 (28) 15 %
EÜS VI 1800/1 (318) 15 %
ERA II 141, 26/7 (18) 15 %
E 9362/3 (43) 15 %
ERA II 165, 80/2 (8) 15 %
H II 56, 289/92 (3) 15 %
H II 20, 669 (40) 15 %
H II 10, 294 (6) 15 %
EÜS IV 1560/1 (17) 15 %
H II 27, 629 (3) 15 %
EÜS VII 2290/1 (39) 14 %
EÜS X 2573/4 (35) 14 %
E 23850 (10) 14 %
E 39957/9 14 %
EÜS X 2602/3 (76) 14 %
EÜS XI 1096/7 (2) 14 %
ERA II 141, 241/3 (2) 14 %
EÜS X 2636 (155) 14 %
H III 8, 303/5 (2) 14 %
E 7876/7 (10) 14 %
EÜS VII 2467/8 (421) 14 %
H I 2, 300 (12) 14 %
H I 2, 337 (17) 14 %
EKmS 4° 4, 445/6 (1) 14 %
E 18549/50 14 %
EÜS IV 1829/30 (332) 14 %
E 79834/5 (2) 14 %
H III 12, 486/8 (2) 14 %
H IV 8, 657/8 (2) 14 %
E A 274/5 (35) 14 %
H III 8, 82/3 (17) 14 %
ERA II 25, 57/8 (21) 14 %
EÜS VIII 663/4 (231) 14 %
EÜS X 2294 (109) 14 %
H II 28, 459 (17) 14 %
E 7668/9 (12) 14 %
H III 30, 43/4 (2) 14 %
Leoke 3, 220 14 %
EÜS X 2281/2 (90) 14 %
H I 4, 659/60 (13) 14 %
H III 15, 203/5 (1) 14 %
EÜS X 2581 (49) 13 %
H III 2, 731 (10) 13 %
H, Kolga-Jaani 1, 39/40 (3) 13 %
H III 8, 623/4 (1) 13 %
H I 5, 497 (1) 13 %
H III 7, 909/10 (7) 13 %
EÜS VII 2455/6 (392) 13 %
H II 10, 23/5 (15) 13 %
EÜS IX 1090/1 (3) 13 %
E 52242 13 %
H II 50, 758 (38) 13 %
ERM 133, 7/8 (14) 13 %
EÜS XI 845 (58) 13 %
H II 12, 40/1 13 %
EÜS X 2687/8 (259) 13 %
H II 26, 631/2 (4) 13 %
H II 13, 613/5 (12) 13 %
H II 37, 444/5 (31) 13 %
ERA II 153, 406/7 (9) 13 %
EÜS X 2628/9 (139) 13 %
ERA II 14, 285 (23) 13 %
H, Peet 118/20 (130) 13 %
H II 15, 192/3 (4) 13 %
H III 16, 543/4 (1) 13 %
H, Peet 376/7 (381) 13 %
H II 26, 201/3 (2) 13 %
ERA II 10, 691 (8) 13 %
EÜS IX 1133/4 (85) 13 %
EÜS X 2641/2 (167) 13 %
ERA II 220, 579/0 (23) 13 %
EÜS XI 831/2 (31) 13 %
H II 29, 321/2 (28) 13 %
EÜS VII 1535/6 (13) 13 %
H II 28, 58 (12) 13 %
E 10416 (16) 13 %
H II 21, 586/8 (21) 13 %
H, R 1, 373 (1) 13 %
E 53667/8 13 %
H, Kolga-Jaani 1, 48/50 (8) 13 %
ERA II 141, 66/9 (18) 13 %
EKmS 8° 2, 631/2 (12) 13 %
ERA II 305, 517/8 (107) 13 %
EÜS VI 1700/1 (163) 13 %
H, Kolga-Jaani 3, 153 (129) 13 %
E 59211/2 (9) 13 %
H II 26, 1104/5 (6) 13 %
E 50378 12 %
H II 16, 159 (201) 12 %
E 36870/2 (4) 12 %
H II 26, 515/6 (13) 12 %
E, StK 8, 82/3 (5) 12 %
H, Ostrov 52 (51) 12 %
H IV 1, 807/9 (8) 12 %
H II 43, 626 (13) 12 %
H II 49, 535/6 (17) 12 %
EKmS 4° 5, 856/7 (20) 12 %
H II 11, 487 (40) 12 %
E 61310/1 12 %
EKmS 8° 2, 781 (31) 12 %
H III 17, 354/5 (21) 12 %
H II 13, 641/2 (17) 12 %
H II 34, 58 (61) 12 %
ERA II 110, 257/8 (12) 12 %
H II 11, 501 (23) 12 %
EKmS 4° 2, 831/3 (165) 12 %
ERA II 18, 63/4 (11) 12 %
EÜS IX 71/2 (62) 12 %
H, Ostrov 55/6 (56) 12 %
EÜS X 1706/8 (284) 12 %
H II 1, 140 (198) 12 %
ERA II 141, 311/2 (11) 12 %
H II 9, 210 (5) 12 %
H II 43, 801/2 (36) 12 %
H II 12, 65/6 (37) 12 %
H II 43, 687/8 (1) 12 %
H, Gr. Qu. 166/8 (37) 12 %
H IV 5, 623/4 (5) 12 %
ERA I 5, 51 (18) 12 %
H I 7, 387 (4) 12 %
E 25475 (4) 12 %
E 14589 (3) 12 %
H II 55, 559/60 (4) 12 %
H II 28, 378 (7) 12 %
EÜS IX 515 (12) 12 %
ERM 133, 6 (11) 12 %
E, StK 13, 2 (2) 12 %
AES, MT 219, 14 12 %
EÜS X 2291 (104) 12 %
H II 16, 577 (12) 12 %
H I 1, 189/90 (17) 12 %
H II 74, 416/7 (4) 12 %
H II 49, 496/7 (11) 12 %
H II 13, 365 (12) 12 %
EÜS XI 824 (14) 12 %
E 18595 12 %
E, StK 36, 67/9 (10) 12 %
H II 40, 91/2 (1037) 12 %
H II 21, 926 (9) 12 %
H III 7, 91/2 (47) 12 %
H II 27, 600 (17) 12 %
H II 33, 582/4 (1) 12 %
H II 55, 699 (14) 12 %
H II 11, 636 (38) 12 %
H II 57, 566/7 (5) 11 %
H II 13, 706/8 (3) 11 %
H IV 1, 714/5 (3) 11 %
H I 1, 43 (1) 11 %
H II 51, 17 (8) 11 %
Leoke 4, 310 11 %
H, Kolga-Jaani 3, 197/9 (184) 11 %
E 51469 (83) 11 %
E A 255/6 (20) 11 %
H IV 1, 368 (2) 11 %
H I 10, 5/6 (19) 11 %
H II 54, 183/4 (77) 11 %
H II 13, 596/7 (17) 11 %
EKmS 4° 2, 739/40 (22) 11 %
E 63371/3 (1) 11 %
ERA II 141, 347/8 (11) 11 %
E, StK 19, 29/30 (18) 11 %
H II 56, 391/2 (71) 11 %
EÜS V 1111 (119) 11 %
E 52129/30 11 %
E, StK 5, 19 (2) 11 %
H IV 1, 154/5 (94) 11 %
EÜS X 2607 (87) 11 %
H III 23, 68/70 (53) 11 %
EÜS VIII 1182/4 (62) 11 %
H III 15, 626/8 (7) 11 %
H II 13, 770/1 (29) 11 %
ERA II 40, 385 (11) 11 %
EKmS 8° 1, 716/9 (4) 11 %
EÜS XII 535/9 (94) 11 %
E 56973/4 11 %
ERA II 153, 399 (2) 11 %
H I 1, 341 (8) 11 %
E A 744/5 11 %
H II 11, 323/4 (89) 11 %
H II 54, 801/2 (15) 11 %
EKmS 4° 4, 549/51 (7) 11 %
H II 53, 563 (5) 11 %
EÜS X 2650 (185) 11 %
EKmS 4° 1, 12 (14) 11 %
EÜS X 2766 (387) 11 %
EÜS V 763 (4) 11 %
H III 12, 445/6 (2) 11 %
EKmS 4° 4, 569 (14) 11 %
EÜS X 2725/7 (317) 11 %
H II 26, 268/9 (29) 11 %
H I 9, 131 (65) 11 %
H II 27, 479/62 (10) 11 %
H III 21, 182 11 %
ERM 61, 15 (13) 11 %
H II 74, 333/4 (16) 11 %
EKmS 4° 2, 548 (13) 11 %
EÜS VII 580 (2) 11 %
EKmS 4° 3, 99 (25) 11 %
EÜS VII 689 (67) 11 %
EÜS VII 1638/9 (174) 11 %
ERM 143, 1/3 (1) 11 %
ERM 135, 2 11 %
H III 4, 51/2 (3) 11 %
H II 1, 50 (63) 11 %
H III 2, 18/9 (5) 11 %
E 18790 11 %
H II 28, 347 (5) 11 %
ERA I 2, 63 (1) 11 %
H II 41, 600/2 (9) 11 %
H II 56, 353/5 (19) 11 %
E, StK 37, 170/1 (9) 11 %
EÜS X 1643/4 (218) 10 %
E 57674 (20) 10 %
H II 21, 925 (8) 10 %
H II 27, 566 (7) 10 %
H I 2, 308 (38) 10 %
Leoke 1, 76/8 (2) 10 %
H II 11, 761/2 (45) 10 %
H II 26, 624/5 (5) 10 %
H, Ostrov 68/71 (2) 10 %
H II 13, 51/2 (24) 10 %
H II 26, 454/6 (21) 10 %
EKmS 4° 3, 20/2 (5) 10 %
ERA II 18, 89 (36) 10 %
EÜS V 689/90 (135) 10 %
EÜS X 1669/70 (243) 10 %
E 39489 (1) 10 %
EÜS XI 719 (278) 10 %
EÜS X 1605/6 (160) 10 %
H II 40, 436/7 (5) 10 %
EÜS XI 819/20 (8) 10 %
H III 28, 238 (6) 10 %
E A 445 (8) 10 %
EÜS X 2298/9 (118) 10 %
H, R 6, 718/20 (4) 10 %
H IV 3, 653 (2) 10 %
H II 13, 657/8 (15) 10 %
H III 3, 262/3 (5) 10 %
EÜS VII 2432/3 (339) 10 %
EKmS 4° 2, 618 (13) 10 %
EÜS X 1864/5 (28) 10 %
H IV 9, 211 (1) 10 %
H III 18, 43/4 (11) 10 %
EKmS 4° 2, 765/6 (67) 10 %
H II 13, 749/50 (8) 10 %
H II 20, 179 (22) 10 %
H III 28, 466 (3) 10 %
H III 23, 200/1 (19) 10 %
ERA II 123, 393 (10) 10 %
Leoke 1, 84/6 (7) 10 %
E A 609/12 (584) 10 %
H, Asper 108/10 (2) 10 %
H II 37, 452/3 (41) 10 %
H II 15, 133/4 (10) 10 %
ERA II 153, 116 (20) 10 %
ERA II 261, 48/9 (39) 10 %
EÜS VII 1861/3 (48) 10 %
EKmS 4° 4, 745/6 (10) 10 %
H IV 1, 347 (3) 10 %
EÜS IX 758/9 (91) 10 %
E 39977 (3) 10 %
ERA II 135, 496/7 (3) 10 %
EKS 41, 48/9 (43) 10 %
ERA II 14, 225/7 (14) 10 %
TEM 7, 30/1 (19) 10 %
H, Peet 120/2 (131) 10 %
H II 12, 218/20 (68) 10 %
H III 5, 306 (2) 10 %
H III 13, 9/11 (1) 10 %
H III 4, 441/2 (12) 10 %
EÜS V 485/6 (170) 10 %
H, R 6, 664/5 (7) 10 %
H IV 6, 525/6 (1) 10 %
H, Ostrov 181 (86) 10 %
H, R 2, 48 (10) 10 %
EÜS XI 1243/4 (87) 10 %
EKmS 8° 2, 531/2 (4) 10 %
H II 13, 532/4 (39) 10 %
E A 740/1 10 %
H II 26, 317/8 (27) 10 %

Contains poems

EÜS III 21 (39)   75 %
E 69634/6   72 %
ERA I 3, 103 (17)   70 %
E 78242/4 (1)   69 %
ERA II 250, 641 (38)   69 %
ERA II 107, 392   67 %
H II 59, 503 (39)   67 %
EÜS I 1042 (38)   64 %
ERA II 298, 151 (17)   64 %
ERA II 183, 590 (4)   63 %
EÜS IX 1179 (11)   63 %
ERA II 30, 111/2 (1)   62 %
ERA II 298, 448/9 (9)   61 %
EÜS IX 1113 (44)   61 %
EÜS IV 1651 (130)   60 %
ERA II 30, 106 (7)   58 %
E 66110/1 (1)   57 %
EÜS VI 985 (139)   56 %
ERA II 130, 176/7 (15)   53 %
E 69751/4   52 %
E 63009 (3)   51 %
ERA II 55, 643 (2)   50 %
E. Stk 40, 9 (17)   50 %
EÜS VII 2462 (405)   50 %
EKS 47, 45   50 %
ERA II 55, 108 (28)   50 %
ERA II 266, 150 (350)   50 %