H IV 3, 899/901 (17)

h40308990017
Tartumaa — Sangaste
Korb, Villem; Kuhlbars, Friedrich Karl Johann
1890

Types

Õed küsivad teineteise elu
(?)Hääs ja halvas taevas

Metadata

COL: Willem Korb (üleskirjutaja) & Friedr. Kuhlbars (saatja)
ID: H IV 3, 899/901 (17)
LOC: Sangaste khk., Uniküla k.
TMP: 1890
TYP: Õed küsivad teineteise elu + (?)Hääs ja halvas taevas

     1  Meid oli katsi sõsarida,
     2  Läbi toomistiku tulle'enne,
     3  Küsitenne mõistatenne,
     4  Kuis om sõsar sinu elu?
     5  Kas om kotun ääda elu?
     6  Mul om kotun alba elu.
     7  Kolm om pattu tule'enne,
     8  Kolm om kulpi sise'enne,
     9  Kolm om man maitsejida
     10  Esi mina saisa saina taga
     11  Esi mina nuutsu nuka taga
pag. 900
     13  Laut ol´li täisi laiva vetta
     14  Kaitsi lauta kaivu vetta;
     15  Muru täis ol´li muta, porri,
     16  Tiiraa täis ol´li vitsaraage.
     17  Panni palgi purdepuussa,
     18  Kuusenõgla nõkerpuussa.
     19  Joosi üle joogituuja,
     20  Käisi üle käskijalga
     21  Kat´ski murdu purdepuu. -
     22  Tõine sõsar sõnatelle;
     23  Omalt poolt sis küsitelli
     24  Kuis om sõsar sinu elu?
     25  Mul om sõsar ää vai elu;
     26  Kolm om pattu tule'enne,
     27  Kolm om kulpi sise'enne.
     28  Esi man ma maitse'enne,
     29  Ei mina saisa saina taga,
     30  Ei mina nuutsu nuka taga,
     31  Laut olli täisi lambaeida,
     32  Kaitsi lauta kandejida.
     33  Sulg olli täisi suuri tsiku,
     34  Põhk olli täisi põrsajidi
pag. 901
     36  Muru täis olli mullutsidi,
     37  Tiiraa täis oli timatsidi.
     38  Panni pirru purdepuussa,
     39  Kuusenõgla nõkkerpuussa.
     40  Joosi üle joogituuja,
     41  Käisi üle käskijalga,
     42  Es lää kat´ski purde pirru

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 26, 401/5 (58) 82 %
H I 9, 760/1 (118) 80 %
E 17273/4 (9) 60 %
AES, MT 262, 30/1 33 %
ERM 144, 20/2 (32) 31 %
H III 7, 162 (2) 12 %