H IV 6, 52/5 (27)

h40600520027
välismaa; Harjumaa — Kuusalu
Esken, Johannes
1893

Types

Laulud noorrahva elust
└ Kosjad
 └ Petis peiu
Petis peiu

Metadata

ANDMEVIIDE: Vt. lisaandmeid leheküljel 164.
COL: Johannes Esken
ID: H IV 6, 52/5 (27)
LLIIK: pl
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Kosjad)
LOC: Jamburi, Simititsa m. < Kuusalu khk., Kolga rand
ZANR: kombekirjeldus/regilaul
TMP: 1893
TYP: Petis peiu
TYP_YHT: Petis peiu

     1  Ole vaid valestamasta
     2  Tühjä juttu tostamasta
     3  Teil on kodu kolmi aita.
     4  Üks on aita akkunata,
     5  Toine kammar kattukseta,
     6  Kolmas kokku koppimata
     7  Üks on hiiredel iluda
     8  Toine kassidel karata,
     9  Kolmas kueradel lusti lüüvä. -
pag. 53
ja lüöb risti ige ukse kohal miegaga ukse pääl ede, kust läbi lähteväd. - Kui tuauksest sise lähteväd siis naised laulavad
     13  Kätte'p saime käüdüdäsä
     14  Pühäpäivä püüdüdäsä
     15  Ja ari' aettudasa. -
Pruut viiä aeva edesi naistega seltsis nii kauva, kui peigmihe korva lauda. (Lauva taga jääb ka torupill vaid).
Siis hakkavad naised vahtima ja arvustama, kas passivad ka üäst. Kuda siis kummaltki puold viga löüvedä, siis lauleda jälle. -
     20  Peiukane poisikane
     21  Mis sina väärite valadad
     22  Ja sina seisud servi lauda
     23  Eks oli neidu korvassani
     24  Ilus pää pale punane
     25  Kena pää kähäräd hiuksed
     26  Peiukane poisikane
     27  Tiied ode ottadasa
     28  Tiie ode oidadasa
     29  Ärä sina lase lastel lüüvä
     30  Sulasta suhu tavada
     31  Pääle tulla päivilistä
     32  Üle käiä ümmärdäjä
     33  Seisu vasta kui sie seinä
     34  Raiu vasta kui sie rauda.
pag. 55
     36  Paugu vasta kui sie paasi
     37  Seisa seinäksi iessa
     38  Vara teibäksi vahella
     39  Tue teibäks toisel puolel. -

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 45712 (19) 28 %
H II 40, 835/6 (2) 27 %
EÜS II 587 (95) 24 %
E 45705/6 (11) 22 %
H II 34, 256 (166a) 21 %
ERA II 114, 490/1 (9) 20 %
H II 51, 710/2 (10) 19 %
EÜS VIII 1994 (274) 18 %
H II 40, 785 (60) 18 %
EÜS VIII 1721 (77) 17 %
ERA II 114, 402/3 (5) 16 %
ERA II 161, 324 (11) 16 %
EÜS VIII 1910 (151) 14 %
H II 3, 617 (185) 14 %
E 12095 (9) 14 %
H II 40, 665 (9) 13 %
EÜS VIII 2052/3 (347) 13 %
ERA II 200, 37 (53) 12 %
EÜS VIII 74 (17) 12 %
H III 2, 272 (8) 11 %
H II 9, 211 (8) 11 %
E 56232 (19) 11 %
H II 34, 234/6 (128) 10 %
H III 1, 135 (2) 10 %
H IV 1, 336 (20) 10 %
H III 23, 53 (31) 10 %
H III 2, 453/5 (59) 10 %
H I 1, 69 (36) 10 %