h40600550000
välismaa; HarjumaaKuusalu
Esken, Johannes
1893

Metadata

ANDMEVIIDE: Vt. lisaandmeid leheküljel 164.
COL: Johannes Esken
ID: H IV 6, 55/63
LLIIK: pl
LOC: Jamburi, Simititsa m. < Kuusalu khk., Kolga rand
ZANR: kombekirjeldus/regilaul
TMP: 1893

Juba nüüd küssideda naised vaid ja ageda kabusta liend süömä. Isamees laulab Jumala - =sana laulu süömä ala ja sii hakkavad lorpima. Kui süönd saavad, siis lauleda jälle jumalasana, tänädä perevanembi süömä iest ja mennä tantsima koda.
Kaik, kes lauvas söid, ottavad ühetoise kääst kinni ja tantsivad ringi mone riŋŋi ja siis lähteväd, kuhu kennegi arvab paremaks.
"Ooissa ooissa, hoppoissa hopp oissa," sidä üüdäväd tihti, kel lusti on.
pag. 57
Torupill sie üüdäb ühtelugu ja rahvas tantsivad üks lugu (esimäne ehtut lueda labuliste jauks tantsida, labulised ehk puukabukad on nie, kes ise ilma kutsumata on tulled pulmi vahtima (valatama), küläpoisid ja tütrigud, ka vanu naisi ja mihi on neie hulgas. Pulma puold anneda labulistele olut juuva ja suuremille tuttaville süüvä, ka tuovad peiupoisid oma kampratielle viina salaja, kui käde saavad. -
pag. 58
Ninda lähteb siis edesi, siis mennä magama, peiupoisid lähteväd pruuttütrikuije juure, ja peigmies katsub, kuhu saab, sie esimäsel üösel pruudi juure ei lähä. Ja kui peiupoisid ei lähä pruuttütrikuije juure magama, ehk pruuttütrigud peitäväd iest ärä, et üles ei löüvä, siis vanad mihed ehk kes on üösel üleväl, ja nägeväd kuda lugu on, tegeväd puuhobuse ja panevad süüdläsed hoomigu puuhobuse selgä (sie on üks halb vai säädüsevastane, kedä sinne panna).
Puuhobune tehä sidäviisi: linalouk tuuva tuba ehk koda, tekk panna selge, heinätort (topp) ede, ja kui siis huomigul süüdläne tuleb, siis ueda kinni, panna lougu pääle kaksite, siel siis lougudeda vähä aiga ja lassa mennä. Ninda tehä, kui kaik süüdläsed on trahvitud, siis viiä louk väljä ja pulmad vältäväd ehtuni, süömine on erneliem ohrataŋŋu- kört ja küpsed kalad ja karduliliend ka viimisel (uuemal) ajal.
Juomiseks on olut ja viin napsuks süömäajale (viimist on kaunis rohkesti pruugitud). Naised ajavad juttu, ja juovad olut, mihed laulavad ja rüüpäväd viina, poisid ja tütrigud tantsivad. -
Kui juba hakkab ehtut tulema siis hageda menemist sättima, pruut tellib sugulasi enesega kaasa tulema peigmihe kuo, niipalju viiä pruudipuolt kaasalisi, kui palju peigmies pruudi kuo toi omald puold tulles. Kui jo kaik süöned on, siis säädä hobused valmis reisu tarvis, ja on sie kerras, siis lähteväd lauda viel kaik, kes saajasse lähteväd, laulavad siel jumalasanalaulu ja hakkavad menemä. Pruut jättäb jumalaga vanembi ja neid, kes kuo jääväd, ja ise nuttab lahkujes. -
Sel ajal on siis justkui kört ja putr, üks ajab üht taga, toine toist, üks nuttab, toine naurab, moni oiskab, moni elistäb, torupill möüräb oma kohald, ja naised laulavad.
    21  Nutta nutta neitsikäne
    22  Nutta kuoje kurvad nuttud
    23  Ahjule halejad nuttud
    24  Parsile palavad nuttud
    25  Lienurka liiad nuttud
pag. 62
    27  Küöginurka külmäd nuttud
    28  Kui eid nutta mennessäsä
    29  Küll siis nuttad ollessasa
    30  Küll saad nutta köögissäsä
    31  Sala saad nutta saunassasa
    32  Viel enämb elutuassa
    33  Enämb eluhuone'essa
    34  Kaheverra kamberissa. -
    35  Ei sind kieletud külästä
    36  Vasta ei lüödüd vainiulta
    37  Oitud ollehuone'esta
    38  Pietud piimä kamberista
    39  Ei tuld juure juodetava
    40  Ei tuld süle süödetävä
    41  Polvile puredetava
    42  Kää korva kannetava
    43  Ei sinu isa vihanud.
    44  Ei sinu emä vihanud
pag. 63
    46  Ei sinu vihanud vennad
    47  Ega soimanud sosarid. -
    48  Tulevilla neitsikäne
    49  Tulevilla neil aiulla
    50  Siis sind kieletä külästä
    51  Vasta lüüvä vainiulta
    52  Oita ollehuone'esta
    53  Pietä piimäkamberista
    54  Siis tuleb juure juodetava
    55  Ja tuleb süle süedetävä
    56  Polvile puredetava
    57  Kää korva kannetava
    58  Mesileib oled mennessäsä
    59  Saiakakk oled saajessasa
    60  Oonukane oled ottaessa
    61  Saad elämä saad olema
    62  Mesileib sul murrab miele
    63  Saiad salvavad südame
    64  Ounad ueruvad paleta. -