h40809420067
välismaa; HarjumaaKuusalu
Esken, Johannes
1897

Metadata

COL: Johannes Esken
ID: H IV 8, 942/4 (67)
INF_ELUL: sündind Siiberk, koguja võõrasema
INF_NIMI: Maria Esken
LLIIK: pl
LOC: Simititsa < Kuusalu khk., Kolga rand
TMP: 1897
TYP: Poeg lahkub isakodust

    1  Peiukane poisikane!
    2  Haabla halli kuuekane!
    3  Nüüd hakkad sina menema
    4  Isakodund kulgemaie
    5  Maha'p jättad marja eide
    6  Maha'p jättad marja taadi
    7  Maha'p uoed hellakased
    8  Kallis kasuvennikäsed.
    9  Logardi1
Mere koht, kust kalu püüta
jääb lohkumata2
See tee jääb käimata (sõudmata)
    10  Kinturi3
Merekoht.
jääb kiskumata
    11  Maluhauake4
Merekoht.
magama
    12  Leetehaud5
Merekoht.
jääb leinamaie.
pag. 943
    14  Sa saad sakku'e6
Merekoht.
menemä
    15  Sääre7
Merekoht
teeda särkimäie.
    16  Seel sinu pilkab Pellu Hindrik
    17  Hirvisteleb Hinnu Jaani
    18  Ei tahu Tabani Joosep
    19  Seel vedäb8
pilkab
Venespä Marti
    20  Ajab sinda Haabla poole
    21  Vehmerdäb9
Kihutab vemblegä
Vene-külasse.
    22  Tuled tuttava külässe
    23  Enne nähtüd heinämaisse
    24  Siin leppib Lebigu Jürgi
    25  Toomari Tenu sinu tundeb ammu
    26  Arli Hantsu armasteleb
    27  Tikka Hindrik teedäb ammu
    28  Arli Jürgi sind austab
    29  Oma venda veel paremi
pag. 944
    31  Kaskeli Tehve kaunis poissi
    32  Suugu Jürg sinu suuri sebra.10
Kolmkümmend aastat tagasi. Laulnud Kiiuhaabla külatüdrukud ühele oma küla poisile, kes Juminda külasse on väimeheks läinud, siis kui pulmasaaja on hakkanud ära sõitma.

õ
1 Mere koht, kust kalu püüta
2 See tee jääb käimata (sõudmata)
3 Merekoht.
4 Merekoht.
5 Merekoht.
6 Merekoht.
7 Merekoht
8 pilkab
9 Kihutab vemblegä