h40908630007
VirumaaHaljala
Forsberg (Alava), Vihtori
1891

Metadata

COL: Vihtori Forsberg (=Alava)
ID: H IV 9, 863/4 (7)
INF_NIMI: Maria ?Forsman
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Unelmad ja ootused)
LOC: Haljala khk., Põdruse k.
TMP: 1891
TYP: Õhtul üksi
TYP_YHT: Öösel üksi

    1  Õhtu tuleb õnne kaudu
    2  Videlik tuleb vilja kaudu
    3  Õhtu tuleb üle tubaje
    4  Videlik viib puhkamaie
    5  Igaüks läeb oma omaga
    6  Peremees perenaesega
pag. 864
    8  Noormees oma noorikega
    9  Kel pole kaasat võtke kassi
    10  Kel pole kassi võtke rotti
    11  Kel pole rotti võtke mutti
    12  Rotti pilliruokodesta
    13  Mutti mullamättä'äst
    14  Mul pole kaasat mul pole kassi
    15  Mul pole mutti mul pole rotti.
    16  Ma olen nuttes nurga poole
    17  Tikun tühja sangü poole
    18  Püöran silmad seina poole
    19  Kropistan vana kasukat
    20  Taun aga varbaid vastamisi
    21  Ajan kõned kerpudega
    22  Lüön aga lusti luttidega.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS V 834 (90) 70 %
EÜS VII 797/8 (15) 64 %
EÜS VII 1731 (331) 57 %
H II 46, 301/2 (6) 42 %
ERA II 1, 827/8 (3) 27 %
H IV 7, 332/3 (10) 25 %
E 8824/5 (39) 25 %
H III 18, 377/8 (1) 25 %
E, StK 41, 65/6 (27) 25 %
H II 54, 424/5 (90) 24 %
H III 23, 845/6 (1) 24 %
H III 2, 51/2 (11) 24 %
E 55584/5 (10) 23 %
EÜS VII 676/7 (48) 23 %
E 6631/2 (2) 22 %
H II 34, 65 (69) 21 %
H II 66, 605 (123) 21 %
H II 10, 309 (26) 21 %
H III 3, 396/7 (11) 21 %
H I 4, 581 (4) 21 %
EÜS X 68/9 (60) 21 %
E 25595 (1) 21 %
E 83043 (7) 21 %
H II 22, 886/7 (11) 20 %
EÜS VII 859/60 (23) 20 %
H II 26, 1161/2 (1) 19 %
EÜS VIII 1955 (210) 19 %
H, Peet 88/9 (96) 18 %
ERA II 1, 147 (1) 17 %
EÜS IX 548/9 (42) 17 %
Leoke 1, 211 (1) 17 %
ERA II 1, 828 (4) 16 %
H II 43, 503/4 (14) 16 %
E 61042 (1) 16 %
EKmS 4° 2, 740/1 (24) 16 %
E 49009 (12) 16 %
H II 58, 288 (30) 16 %
E, StK 1, 57 (91) 16 %
H, R 6, 733 (19) 16 %
EKmS 4° 1, 210 (32) 16 %
H II 26, 445/6 (13) 15 %
E, StK 37, 160 (6) 15 %
EÜS X 2263 (60) 15 %
H II 55, 706/7 (21) 15 %
H, R 1, 232 (2) 15 %
H II 29, 326/7 (33) 15 %
H II 9, 41 (11) 15 %
EÜS VIII 868/9 (532) 15 %
ERA II 85, 159 (18) 15 %
EÜS XI 1263 (122) 14 %
H II 57, 687 (2) 14 %
EÜS VII 751/2 (36) 14 %
H II 15, 245/6 (12) 14 %
H II 29, 312 (11) 14 %
EKmS 4° 2, 729 (11) 14 %
EÜS VII 2049 (284) 14 %
EÜS VII 1752 (361) 14 %
E 16830 (20) 14 %
H II 50, 179 (7) 14 %
H II 29, 333 (1) 13 %
E 11076 (11) 13 %
E, StK 2, 27 (25) 13 %
ARS 1, 807 (1) 13 %
E A 913 (24) 13 %
H II 19, 598 (25) 13 %
H II 37, 515 (69) 13 %
H III 23, 188 (5) 13 %
EKmS 4° 5, 167 (6) 13 %
E 12939 (38) 13 %
Veske 4, 287/8 (2) 13 %
ERA II 1, 829 (7) 13 %
H III 17, 151/2 (8) 13 %
H II 34, 365 (104) 13 %
H II 12, 333 (147) 13 %
E, StK 8, 144/5 (2) 13 %
H II 21, 149/50 (4) 13 %
EÜS V 481/2 (165) 13 %
H II 11, 488 (43) 13 %
H II 11, 338 (106) 12 %
H I 2, 87/8 (12) 12 %
ERA II 3, 319 (5) 12 %
ERA II 3, 640 (9) 12 %
ERM 63, 59007 12 %
EKS 19, 22/3 (24) 12 %
H II 56, 501 (48) 12 %
E 36496 (3) 12 %
EÜS IX 531/2 (28) 12 %
E 36778 12 %
E 43308 (11) 12 %
H III 3, 550 (2) 12 %
EÜS XII 609/11 (131) 12 %
ERA II 261, 79 (6) 12 %
H I 2, 216 (20) 12 %
EÜS VIII 2076 (373) 12 %
EÜS X 1892 (66) 12 %
H II 29, 299 (7) 12 %
Veske 4, 343 (62) 11 %
EÜS XII 1491 (69) 11 %
H, Mapp 291/2 (5) 11 %
H I 4, 192 (37) 11 %
E 7697 (7) 11 %
E 51840 (8) 11 %
H II 34, 506 (80) 11 %
ERA II 57, 300/1 (20) 11 %
H III 24, 74 (8) 11 %
H II 14, 316/7 (15) 11 %
H, Ostrov 230/1 (74) 11 %
H II 15, 131 (7) 11 %
EÜS IV 1572 (37) 11 %
EKS 1, 16 11 %
EÜS VII 405 (168) 11 %
EÜS VII 2362/3 (171) 11 %
H II 24, 700 (19) 11 %
H, Peet 202/3 (214) 11 %
E 44091/2 (5) 11 %
H II 10, 32/3 (22) 11 %
E 41876/7 10 %
E 51472 (86) 10 %
EÜS V 888/9 (158) 10 %
EÜS V 712 (166) 10 %
EÜS IX 712/3 (24) 10 %
E 52060 10 %
E 10754 (22) 10 %
EKmS 4° 1, 545 (5) 10 %
E 8593 (1) 10 %
H II 34, 29 (16) 10 %
EÜS IV 1601 (56) 10 %
H II 24, 773 (19) 10 %
ERA II 141, 134/5 (128) 10 %
AES, MT 76, 34/5 (6) 10 %
H II 47, 655 (15) 10 %
H II 38, 137 (25) 10 %
H II 27, 293 (2) 10 %
H II 26, 1099 (12) 10 %
H III 4, 122 (11) 10 %
EÜS VIII 1365 (60) 10 %
H II 26, 880 (19) 10 %
H II 1, 608 (787) 10 %
EÜS VIII 1042 (40) 10 %
ERA II 1, 124 (1) 10 %
H II 43, 663 (8) 10 %
H II 58, 803 (58) 10 %
EÜS V 1120/1 (141) 10 %
H III 5, 679/80 (2) 10 %
H IV 5, 15 (7) 10 %
E 40768 10 %
H II 13, 643 (20) 10 %
ERA II 23, 389 (17) 10 %
H III 17, 312/3 (54) 10 %
H II 14, 7 (1) 10 %
EKmS 4° 5, 665 (98) 10 %
H II 31, 296/7 (5) 10 %