H IV 9, 866/8 (8)

h40908660008
Virumaa — Haljala
Forsberg (Alava), Vihtori
1891

Types

Lüroeepilised laulud
└ Kosjafantaasiad ja pereelu
└ Mehetapja
Maie

Metadata

COL: Vihtori Forsberg (=Alava)
ID: H IV 9, 866/8 (8)
INF_ELUL: 60 a.
INF_NIMI: Jaan Forsman
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Kosjafantaasiad ja pereelu)
LOC: Haljala khk., Põdruse k.
TMP: 1891
TYP: Maie
TYP_YHT: Mehetapja

	¹	Voi Mari minu minia
	²	Ära sina tappel Jurja nuori
	³	Ukkasid unise kaasa
	⁴	Akkasid aset tegema
	⁵	Vuosid nuad vuode'eia
	⁶	Külmad rauad alla kül´le
	⁷	Jüril otseti nugaje
	⁸	Nurkate nüüd teraje
	⁹	Eit läks üles ütlemaie
	¹⁰	Tõuse üles Jurjekene!
	¹¹	Jurje kuulis, kostab vasta:
		pag. 867
	¹³	Ei või tõsta eidekene
	¹⁴	Küünar verd on alla kül´le
	¹⁵	Vaksa verd on alla vaiba.
	¹⁶	Eite kuuleb kostab vasta
	¹⁷	Oi Maie minu minia
	¹⁸	Jouva Maie jookse Maie
	¹⁹	Kinnivõttijad tulevad
	²⁰	Ohjad otsija käessa
	²¹	Köis oli kinnikierajalla
	²²	Mai läks kase palve'elle:
	²³	Armas kask avita mind!
	²⁴	Kaske kuuleb kostab vasta
	²⁵	Kudas ma avitan sind
	²⁶	Minust vihta leigatakse
	²⁷	Sind siita leiatakse.
	²⁸	Jõuva Maie jookse Maie!
	²⁹	Mai läks aava palve'elle
		pag. 868
	³¹	Armas aap avita minda.
	³²	Aapa kuuleb kostab vasta
	³³	Kudes ma avitan sinda
	³⁴	Minda maha raiutakse
	³⁵	Sinda siita leietakse.
	³⁶	Maie kuuleb kostab vasta
	³⁷	Saagu so lihet lõtima
	³⁸	Kui minu veri väriseb.

Similar poems

H II 9, 295/7 (2)	20 %
H III 23, 79/81 (64)	17 %
H III 2, 546/51 (17)	16 %
EÜS X 1579/83 (131)	15 %
E 10557/8 (3)	14 %
EÜS XII 1437 (23)	14 %
AES, MT 141, 26a/26b	13 %
E 54680/1 (5)	13 %
E 56229/30 (17)	13 %
H II 34, 471/4 (47)	12 %
EÜS VIII 2086/8 (388)	12 %
H I 2, 224/5 (56)	12 %
E 15254/7 (4)	12 %
H I 5, 36/8 (63)	12 %
ERA II 161, 232/6 (27)	11 %
E 51440/1 (34)	11 %
H II 15, 36/9 (3)	11 %
TEM 12, 13/4	11 %
EÜS II 517/23 (25)	10 %
H II 37, 355/6 (22)	10 %
H II 34, 215/7 (94)	10 %
Veske 2, 39/42	10 %
EÜS X 2689/90 (261)	10 %
Veske 1, 493/6 (239)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 9, 295/7 (2)	20%	1890	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H III 23, 79/81 (64)	17%	1895	Virumaa — Haljala	Raid, Anette
H III 2, 546/51 (17)	16%	1890	Virumaa — Haljala	Klaas, Viilip
EÜS X 1579/83 (131)	15%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
E 10557/8 (3)	14%	1894	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
EÜS XII 1437 (23)	14%	1915	Virumaa — Lüganuse	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
AES, MT 141, 26a/26b	13%	1923	Harjumaa — Kuusalu	Pärt (abielus Kaal), Linda
E 54680/1 (5)	13%	1924	Järvamaa — Järva-Madise	Klein, Hermann
E 56229/30 (17)	13%	1925	Harjumaa — Kuusalu	Pärt (abielus Kaal), Linda
H II 34, 471/4 (47)	12%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
EÜS VIII 2086/8 (388)	12%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H I 2, 224/5 (56)	12%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
E 15254/7 (4)	12%	1895	Virumaa — Haljala; Virumaa — Väike-Maarja	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H I 5, 36/8 (63)	12%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
ERA II 161, 232/6 (27)	11%	1937	Harjumaa — Kuusalu	Põldmäe, Rudolf
E 51440/1 (34)	11%	1919	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Anni (Annist), August
H II 15, 36/9 (3)	11%	1889	Harjumaa — Kuusalu	Einstruck, Johannes
TEM 12, 13/4	11%	0	Virumaa — Simuna	Kriikmann, M.
EÜS II 517/23 (25)	10%	1905	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Penna, Peeter; Luud, Karl
H II 37, 355/6 (22)	10%	1891	Virumaa — Jõhvi	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H II 34, 215/7 (94)	10%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
Veske 2, 39/42	10%	0	Viljandimaa	Veske, Mihkel
EÜS X 2689/90 (261)	10%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
Veske 1, 493/6 (239)	10%	0	Viljandimaa	Veske, Mihkel