H, Asper 53/4 (85)

hasp00530085
Tartumaa — Laiuse
Asper, Hans; Ostrov, Mihkel
1887

Types

Laulud abielust
└ Abielunaise põli
├ Kuri mees on kuue hukku
└ Oleks teadnud, et saan kurja kaasa
Kuri mees

Metadata

COL: H. Asper (koguja) & Mihkel Ostrow (ümberkirjutaja)
ID: H, Asper 53/4 (85)
LLIIK_YHT: Laulud abielust (Abielunaise põli - Abielunaise põli)
LOC: Laiuse khk., Laiuse v., Sootaga k.
TMP: 1887
TYP: Kuri mees
TYP_YHT: Oleks teadnud, et saan kurja kaasa + Kuri mees on kuue hukku

	¹	Oleks ma uneski näinud
	²	Tukkudes mul tulnud meele
	³	Magades seda mõelnud
	⁴	Et mind kurjale kositi
	⁵	Rivedalle reagitije
	⁶	Oleks löönd kokku kuue hõlmad
	⁷	Vahelite vaiba eared¹ (ääred)
	⁸	Oh minu aledad annid
	⁹	Või minu parajad paelad
	¹⁰	Oleks võind koju kolletada
	¹¹	Isa aita hallitada
	¹²	Ema vakka vajuda
	¹³	Ennem kui kurja kaasa kätte
	¹⁴	Õelalle uinutada
		pag. 54
	¹⁶	Kuri mees on kuue ukku
	¹⁷	Tige mees on teki ukku
	¹⁸	Paha mees on palaka ukku.

		¹ (ääred)

Similar poems

H II 15, 440 (27)	35 %
H II 15, 718/9 (36)	33 %
EÜS X 2746 (350)	33 %
H I 1, 85 (30)	32 %
H II 16, 177 (3)	32 %
EÜS VIII 1359 (48)	30 %
H II 65, 251 (18)	28 %
E 59021 (6)	28 %
H III 3, 239 (20)	27 %
H II 15, 265/6 (44)	27 %
E 7204 (18)	27 %
E 61737 (39)	25 %
H II 10, 151/2 (164)	25 %
ERA I 5, 48 (4)	25 %
EÜS X 2684/5 (251)	25 %
H I 2, 232 (94)	24 %
E 10631 (8)	24 %
H I 2, 694 (30)	24 %
EÜS IX 902 (98)	23 %
H II 9, 420/1 (16)	21 %
E A 361 (8)	21 %
EÜS X 1492/3 (46)	21 %
EÜS VII 340 (117)	20 %
EÜS X 2000/1 (230)	20 %
H II 46, 939 (5)	19 %
E 35753 (8)	18 %
E 7751/2 (6)	18 %
EÜS IX 855/7 (23)	18 %
H II 9, 832/3 (113)	18 %
EÜS VII 1884/5 (74)	18 %
E 52300	18 %
H III 8, 599 (2)	18 %
E, StK 8, 252 (9)	18 %
E, StK 8, 341 (23)	18 %
H II 34, 677 (352)	17 %
EÜS IX 1110/1 (38)	17 %
H II 59, 435/6 (3)	17 %
E 8840/1 (52)	17 %
H II 9, 639 (29)	17 %
EÜS X 1890/1 (63)	17 %
H, Peet 86/7 (93)	17 %
EÜS VIII 1721 (75)	16 %
H II 40, 624 (5)	16 %
H I 1, 73 (60)	16 %
E A 1054/5 (4)	16 %
EÜS VII 429 (213)	16 %
EÜS IX 863 (31b)	16 %
EÜS VII 2292 (44)	16 %
H IV 6, 157/8 (8)	16 %
H II 11, 369 (146)	15 %
H III 31, 98/9 (15)	15 %
EÜS VI 1363 (6)	15 %
H II 30, 342/3 (19)	14 %
EÜS VI 1426 (90)	14 %
E 20358/9 (3)	14 %
EÜS IV 1624/5 (91)	14 %
EÜS X 751 (4)	14 %
H II 46, 938 (4)	14 %
E 7946/7 (4)	14 %
H II 47, 80/1 (17)	14 %
H II 34, 718 (421)	14 %
H II 10, 525/6 (299)	14 %
EÜS VI 1578 (344)	14 %
H II 67, 12/3 (1699)	13 %
E 53602 (1)	13 %
ERA II 34, 309	13 %
H II 43, 632 (22)	13 %
ERA II 123, 426/7 (21)	13 %
E 6766 (4)	13 %
H II 47, 110/2 (8)	13 %
H II 22, 956/7 (4)	13 %
EÜS X 789/90 (65)	13 %
H I 1, 53 (46)	13 %
E 29868 (2)	13 %
H, Kolga-Jaani 2, 200 (124)	13 %
H II 46, 707 (17)	12 %
E 52152/3	12 %
H II 58, 774/6 (5)	12 %
TEM 11, 3 (8)	12 %
EÜS VI 1364 (8)	12 %
ERA II 261, 41 (28)	12 %
EÜS VII 2058/60 (293)	12 %
H III 23, 66 (50)	12 %
EÜS IX 719 (33)	12 %
E 57670	12 %
TEM X, 27	12 %
H II 56, 17 (4)	12 %
ERA II 85, 364 (4)	11 %
H I 5, 51 (93)	11 %
EÜS VIII 2326 (50)	11 %
H II 28, 387 (44)	11 %
E 56333/5 (16)	11 %
ERA II 11, 185/7 (1)	11 %
H II 11, 490/1 (53)	11 %
H II 34, 641 (294)	10 %
H II 40, 775 (51)	10 %
EÜS VII 1687/8 (252)	10 %
H I 4, 155 (23)	10 %
E 6854/5 (6)	10 %
H III 23, 299/300 (12)	10 %
E 45735 (44)	10 %
H III 8, 503/5 (5)	10 %
H II 13, 31/2 (1)	10 %
H III 31, 100/1 (17)	10 %
H II 28, 59 (22)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 15, 440 (27)	35%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H II 15, 718/9 (36)	33%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Tiidermann (Tiedermann), Heinrich
EÜS X 2746 (350)	33%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H I 1, 85 (30)	32%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
H II 16, 177 (3)	32%	1888	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
EÜS VIII 1359 (48)	30%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 65, 251 (18)	28%	1884	Järvamaa — Koeru	Leppik, Mihkel
E 59021 (6)	28%	1926	Virumaa — Kadrina	Balder, Linda
H III 3, 239 (20)	27%	1889	Harjumaa — Jüri	Angelus, Karl (C.)
H II 15, 265/6 (44)	27%	1890	Harjumaa — Jõelähtme	Redlich, Hindrik
E 7204 (18)	27%	1884	Järvamaa — Koeru	Leppik, Mihkel
E 61737 (39)	25%	1927	Järvamaa — Järva-Madise	Priidemann, M.
H II 10, 151/2 (164)	25%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
ERA I 5, 48 (4)	25%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Piibeman, Ida
EÜS X 2684/5 (251)	25%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H I 2, 232 (94)	24%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
E 10631 (8)	24%	1894	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
H I 2, 694 (30)	24%	1889	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
EÜS IX 902 (98)	23%	1912	Harjumaa — Jüri	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 9, 420/1 (16)	21%	1889	Virumaa — Haljala	J. N.
E A 361 (8)	21%	1893	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann, Toomas
EÜS X 1492/3 (46)	21%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
EÜS VII 340 (117)	20%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
EÜS X 2000/1 (230)	20%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 46, 939 (5)	19%	1894	Järvamaa — Paide	Hanson, Aleksander
E 35753 (8)	18%	1896	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
E 7751/2 (6)	18%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
EÜS IX 855/7 (23)	18%	1912	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 9, 832/3 (113)	18%	1890	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
EÜS VII 1884/5 (74)	18%	1910	Virumaa — Kadrina; Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E 52300	18%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H III 8, 599 (2)	18%	1889	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
E, StK 8, 252 (9)	18%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
E, StK 8, 341 (23)	18%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
H II 34, 677 (352)	17%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
EÜS IX 1110/1 (38)	17%	1912	Virumaa — Kadrina; Virumaa — Rakvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
H II 59, 435/6 (3)	17%	1895	Viljandimaa — Viljandi	Nõmm, M.
E 8840/1 (52)	17%	1893	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
H II 9, 639 (29)	17%	1888	Virumaa — Haljala	Kuus, Juuli
EÜS X 1890/1 (63)	17%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H, Peet 86/7 (93)	17%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
EÜS VIII 1721 (75)	16%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 40, 624 (5)	16%	1892	Harjumaa — Harju-Jaani; Harjumaa — Kuusalu	Ploompuu, Jakob; Rebane, Hans
H I 1, 73 (60)	16%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
E A 1054/5 (4)	16%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
EÜS VII 429 (213)	16%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
EÜS IX 863 (31b)	16%	1912	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VII 2292 (44)	16%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H IV 6, 157/8 (8)	16%	1892	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Esken, Johannes
H II 11, 369 (146)	15%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H III 31, 98/9 (15)	15%	1903	Viljandimaa — Põltsamaa	Kees, William
EÜS VI 1363 (6)	15%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H II 30, 342/3 (19)	14%	1889	Tartumaa — Rannu	Raag, Hans
EÜS VI 1426 (90)	14%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
E 20358/9 (3)	14%	1895	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Kõpu	Koord, J.
EÜS IV 1624/5 (91)	14%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
EÜS X 751 (4)	14%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani; Harjumaa — Jüri	Parktal, Joosep
H II 46, 938 (4)	14%	1894	Järvamaa — Paide	Hanson, Aleksander
E 7946/7 (4)	14%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
H II 47, 80/1 (17)	14%	1887	Harjumaa — Jüri	Kitvell, Hans
H II 34, 718 (421)	14%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
H II 10, 525/6 (299)	14%	1889	Järvamaa — Ambla	Ustallo, Jüri
EÜS VI 1578 (344)	14%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H II 67, 12/3 (1699)	13%	1893	Järvamaa — Koeru	Schultz (Schults), Hans (Anton)
E 53602 (1)	13%	1923	Harjumaa — Kose	Mitt, Aleksander
ERA II 34, 309	13%	1927	Harjumaa — Kuusalu	Loorits, Oskar
H II 43, 632 (22)	13%	1887	Tartumaa — Laiuse	Korts, Mart; Ostrov, Mihkel
ERA II 123, 426/7 (21)	13%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Köögardal, Linda
E 6766 (4)	13%	1889	Virumaa — Haljala; Virumaa — Kadrina	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H II 47, 110/2 (8)	13%	1887	Järvamaa — Järva-Madise	Kitvell, Hans
H II 22, 956/7 (4)	13%	1888	Pärnumaa — Häädemeeste	Tuul, Johan
EÜS X 789/90 (65)	13%	1913	Virumaa — Haljala; Harjumaa — Jüri	Parktal, Joosep
H I 1, 53 (46)	13%	1888	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
E 29868 (2)	13%	1897	Tartumaa — Torma	Soodla, Eliisabet
H, Kolga-Jaani 2, 200 (124)	13%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
H II 46, 707 (17)	12%	1894	Järvamaa — Ambla	Klemmer, Gustav
E 52152/3	12%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 58, 774/6 (5)	12%	1896	Harjumaa — Tallinn; Viljandimaa — Pilistvere	Vompson, J.
TEM 11, 3 (8)	12%	1921	Virumaa — Simuna	Viedebaum, Otto
EÜS VI 1364 (8)	12%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
ERA II 261, 41 (28)	12%	0	Harjumaa — Kuusalu	Einstruck, Johannes
EÜS VII 2058/60 (293)	12%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H III 23, 66 (50)	12%	1895	Virumaa — Haljala	Raid, Anette
EÜS IX 719 (33)	12%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 57670	12%	1926	Järvamaa — Järva-Jaani	Mitt, Aleksander
TEM X, 27	12%	0	Virumaa — Simuna	koguja teadmata
H II 56, 17 (4)	12%	1895	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Jüri
ERA II 85, 364 (4)	11%	1933	Viljandimaa — Suure-Jaani	Palmeos, Paula
H I 5, 51 (93)	11%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
EÜS VIII 2326 (50)	11%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 28, 387 (44)	11%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tenter, Gustav
E 56333/5 (16)	11%	1925	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kruus, Albert
ERA II 11, 185/7 (1)	11%	1925	Järvamaa — Koeru; Viljandimaa — Pilistvere	Mugasto, Helene
H II 11, 490/1 (53)	11%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
H II 34, 641 (294)	10%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
H II 40, 775 (51)	10%	1893	Harjumaa — Kuusalu	Uustalu, Toomas (Thomas)
EÜS VII 1687/8 (252)	10%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H I 4, 155 (23)	10%	1875	Harjumaa — Risti	Treumann, Gustav Johannes
E 6854/5 (6)	10%	1893	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
H III 23, 299/300 (12)	10%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Tannenthal, Jakob
E 45735 (44)	10%	1903	Harjumaa — Kuusalu	Mikiver, Jakob
H III 8, 503/5 (5)	10%	1889	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 13, 31/2 (1)	10%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
H III 31, 100/1 (17)	10%	1903	Viljandimaa — Põltsamaa	Kees, William
H II 28, 59 (22)	10%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Mauer, August