hgrq03150007
Viljandimaa — Paistu
Reevits, Jaak
1893
Kalamihele |
||||
| 2 | Seda oidagu Jumala | |||
| 3 | Kaitsku kallis Maarijani: | |||
| 4 | Kes saab merele mihele: | |||
| 5 | Kata miist ja kata merda, | |||
| 6 | Kata nii kala meresse. | |||
| 7 | Miis ei pane meelimaie | |||
| 8 | Kaas ei pane kasvamaie; | |||
| 9 | Miis ta'b meelirõõvi'ida, | |||
| 10 | Kaas ta'b kallista ameta. | |||
| 11 |
1 Vastus: Mi' viga meremihele?
|
|||
| 12 | Särg neil tiib särkisida | |||
| 13 | Avi ajab ameida, | |||
| 14 | Linask sii lina lehitab, | |||
| 15 | Latik laavib laia rätti | |||
| 16 | Koger kuab kuubesida, | |||
| 17 | Kiis kuab kirju kindaida. | |||
|
1
Vastus: | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| E 42814 (4) | 67 % |
|
| H, R 3, 369/70 (38) | 17 % |
|
| EÜS XII 485 (63) | 16 % |
|
| ERA I 3, 591 (3) | 15 % |
|
| H II 13, 438/9 (12) | 13 % |
|
| H IV 3, 582 (8) | 12 % |
|
| H IV 3, 743/4 (8) | 12 % |
|
| EKS 15, 3/4 (2) | 12 % |
|
| E 42818 (13) | 11 % |
|
| E 35290/1 (9) | 10 % |
|
| H II 59, 772 (19) | 10 % |
|
| E A 586 (7) | 10 % |
|
| EÜS XII 355 (22) | 10 % |
|
| H II 23, 386/8 (2) | 10 % |
|
| H II 20, 214 (13) | 10 % |
|
| Leoke 1, 96 (4) | 10 % |
|
| H II 50, 749/50 (23) | 10 % |
|