H, Gr. Qu. 359 (2)

hgrq03590002
Tartumaa — Maarja-Magdaleena
Tenter, Gustav
1888

Types

Murelaulud
└ Vaeslaps
 └ Oma ema ja võõrasema
Teomehe leivakott
Oma ja võõrasema
Sulase söök

Metadata

COL: G. Tenter
ID: H, Gr. Qu. 359 (2)
INF_NIMI: Anna Lass
LLIIK_YHT: Murelaulud (Vaeslaps) ; _ ; _
LOC: Maarja-Magdaleena khk.
TMP: 1888
TYP: Oma ja võõrasema + Teomehe leivakott + Sulase söök
TYP_YHT: Oma ema ja võõrasema + _ + _

     1  Võoras nenne, võigas nenne
     2  Ajab ommuku ülesse
     3  Tõõse litsi lüpsa lehmi
     4  Karga uura saada karja
     5  Saada sa vahupia vasikas.
     6  Oma nenne, üva nenne
     7  Oma nenn on nennekene
     8  Ajab ommuku ülesse
     9  Tõõse lindu lüpsa lehmi
     10  Karga kana saada karja
     11  Saada sa valgepia vasikas
     12  Kui ei tõõse las magada
     13  See on värvuke väsinud
     14  Munakooreke kulunud
     15  Käis mõisa rehte peksmas
     16  Kaksi naela leiba kotis
     17  Poole tuupi piima lähkris
     18  Seda süües värvuke nädalas
     19  Seda juues värvuke nädalas.
     20  Kas sellega värvuke ei väsinud
     21  Munakooreke ei kulunud
     22  Nüid tuleb kodu suuri sööja
     23  Suuri sööja, suuri jooja
     24  Enam külasse vedaja
     25  Peremiis, peremiheke
     26  Perenaine naisekene
     27  Küll on külal oidijada
     28  Ja ka varal vahtijaida
     29  Sa tiid õlista mulle õluta
     30  Aganatest apu kalja.
     31  Sa tõstad lauda ja tõreled
     32  Annad leiba ja augutad
     33  Kikukesed kirja paned
     34  Palukesed paberisse
     35  Suuitäied suula loed sa.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H III 5, 299/300 40 %
H III 15, 176/7 (8) 27 %
H III 1, 765/6 (12) 26 %
H, Asper 9 (15) 19 %
H II 28, 850/1 (4) 19 %
H III 15, 173/4 (4) 16 %
EKmS 8° 2, 807/8 (3) 14 %
H II 51, 19 (18) 13 %
AES, MT 88, 39 11 %
ERA II 132, 345 (8) 11 %
ERA II 195, 235 (104) 11 %
H II 9, 206 (36) 11 %
H II 50, 567 (2) 11 %
H II 46, 823 (5) 11 %
H II 28, 761/2 (4) 11 %
ERA II 41, 506/7 (24) 10 %
EÜS VII 304/5 (56) 10 %
E 51510/1 10 %
ERA II 78, 243/4 (1) 10 %
H II 58, 40 (5) 10 %
H I 2, 389/90 (11) 10 %
H III 10, 357/8 (14) 10 %
EÜS VII 853/4 (11) 10 %
E 7872/3 (3) 10 %
H II 38, 399/400 (65) 10 %

Contains poems

EÜS IV 145 (140)   60 %
EÜS V 749 (68)   56 %