H, Jagomann 9/12 (3)

hjag00090003
Võrumaa — Räpina
Jagomann, Jakob
1877

Types

Lüroeepilised laulud
└ Laulud argielust
 └ Põll põrmune
Põll põrmune

Metadata

COL: Jakob Jagomann
FUNC:
ID: H, Jagomann 9/12 (3)
INF_ELUL: 52 a.
INF_NIMI: Okse Tanilowitz
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Laulud argielust)
LOC: Räpina khk., Kõnnu k.
TMP: 1877
TYP: Põll põrmune
TYP_MRKS: [massühtlustus]
TYP_YHT: Põll põrmune

     1  Neiokene noorekene
     2  Tulli ma üles homonguld,
     3  Varra inne valge'ed. -
     4  Kai ma iks vällä läbi paja,
     5  Aie vällä akenast,
     6  Muide iks moro ärä pühit,
     7  Muide lastu ärä laapit.
     8  Haari ma iks pühki puudela,
     9  Haari laapi langasil,
     10  Saa-es puhas puudil,
pag. 10
     12  Saa-es lake langasil.
     13  Neiokene noorekene
     14  Haari ma iks imä pallelda,
     15  Kulla ima kumartõlla
     16  Imakene hellakene,
     17  Mamma meelimar´akonõ,
     18  Anna iks mullõ aida võti,
     19  Kingi mulle kirstu võti,
     20  Maa lää iks aida ehtimahe,
     21  Aida pääle päädimahe.
     22  Võtti ma iks kirstust kirivit,
     23  Kaane ald kalevitse,
     24  Liki lakko Linatsid -
     25  Säie ma sälgä säitse hameht,
     26  Köödi kümme kõrikat,
     27  Pääle iks viis vöökeist,
     28  Panni iks rinda suurõ sõlõ
     29  Ku tuu Järvä jahikivi
     30  Panni iks ette pöörä põllõ
     31  Ku tuu esä aida ussõ -
     32  Panni iks päähä sinesiidi,
     33  Sinesiidi s´olgarätti,
pag. 11
     35  Neiokene noorekene,
     36  Lätsi ma iks luuda mäele,
     37  Kulda mäe kuusikolõ.
     38  Pal´lo ol´l iks poissa küläna,
     39  Saabasseeri sirgita -
     40  Leiva iks tsõõri morrola,
     41  Vaskitsõõri vainula. -
     42  Leiva iks põrmu põllõ pääle,
     43  Utsu uvvõ känga pääle.
     44  Sau leiva iks sinesiidi pääle,
     45  Suitso s´olkaräti pääle.
     46  Sääld ma iks kodo joosteh joosi,
     47  Joosteh joosi jalal käve
     48  Ikuline iks ima mano,
     49  Kaholine kandja mano. -
     50  Ärä iks ikko tütrekene,
     51  Kahitselgo kanasekene.
     52  Mul iks kodoh kolmi kaivo,
     53  Üteh uha tõsõh mõsõ,
     54  Kolmatah veel loputõlõ.
pag. 12
     56  Neiokene noorekene,
     57  Tuu iks orre Otõpääld,
     58  Parre pühä palosta,
     59  Linnikite kuivada,
     60  Parknite pääle panda. -

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EKmS 8° 4, 210/2 (14) 75 %
H, Jagomann 744/5 (73) 28 %
H, Jagomann 251/3 (43) 27 %
EKmS 8° 4, 368/9 (47) 24 %
H II 4, 89/92 (39) 23 %
H III 10, 283/4 (17) 22 %
EKmS 8° 3, 467/9 (3) 20 %
EKmS 8° 4, 450/1 (23) 16 %
E 10277 16 %
H I 2, 675/6 (5) 16 %
EÜS IX 1509/10 (100) 15 %
EKmS 8° 4, 283/4 (1) 14 %
H, Jagomann 316/7 (45) 14 %
EKmS 8° 4, 436/8 (15) 13 %
H, Jagomann 142/3 (18) 13 %
H II 45, 288/90 (6) 13 %
H I 2, 665 (1) 12 %
H II 4, 508/11 (206) 12 %
H, Jagomann 568/71 (35) 12 %
E, StK 36, 74/7 (17) 12 %
H, Jagomann 287/6 (19) 11 %
H, Jagomann 57/61 (27) 11 %
EKmS 8° 4, 70/5 (25) 11 %
Veske 4, 24/9 (110) 11 %
H, Jagomann 731/2 (64) 11 %
EKmS 8° 4, 502/5 (5) 11 %
EKmS 8° 4, 370/1 (48) 10 %
H II 5, 544 (7) 10 %
H III 29, 943/4 (18) 10 %
EKmS 8° 4, 471/2 (35) 10 %
EKmS 8° 4, 203/4 (11) 10 %
H, Gr. Qu. 484/7 (3) 10 %
Veske 6, 80/7 (14) 10 %
H III 21, 826 (1) 10 %
H, Jagomann 125/6 (10) 10 %
H, Jagomann 71/2 (35) 10 %
H, Jagomann 204 (11) 10 %

Contains poems

EÜS I 998 (22)   54 %