hjag01400017
Võrumaa — Räpina
Jagomann, Jakob
1877
| 1 | Mino esä ilmarikas, | |||
| 2 | Nida tark kui taivakikas, | |||
| 3 | Osta mulle pikka püssü, | |||
| 4 | Pikka püssü peenu ravva, | |||
| 5 | Velekene noorekene, | |||
| 6 | Lätsi mõtsa kõndimahe | |||
| 7 | Utsutsela humongula, | |||
| 8 | Näi mina põtra põllu pääla, | |||
| 9 | Kahru kaara veere päälä, | |||
| 10 | Velekene noorekene, | |||
| 11 |
Lassi mina kahru1 Põdra põmahtõn,
|
|||
| pag. 141 | ||||
| 13 | Kahru lassi jähmaden, | |||
| 14 | Lätsi üle Soome silla, | |||
| 15 | Alospalki praksahtiva, | |||
| 16 | Sinna mul kukku kuldakübär, | |||
| 17 | Sinna sattõ siidisärgi, | |||
| 18 | Sinna mursi mõõgaotsa, | |||
| 19 | Sinna pisti piitsavarrõ. | |||
| 20 | Velekene noorekene, | |||
| 21 | Sääl mina teie tulitse hoo, | |||
| 22 | Pää teie pakkõlista, | |||
| 23 | Hanna hani putsajista, | |||
| 24 | Lätsi liina lipsahti, | |||
| 25 | Tulli turgu tolmahti, | |||
| 26 | Leie purus poodipoisi, | |||
| 27 | Otsele linnaesä, | |||
| 28 | Külüle lei külä kubija, | |||
| 29 | Sälüle lei suure säksa, | |||
| 30 | Ahjo vasta aidamehe. | |||
|
1
Põdra | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| EKmS 8° 4, 92/3 (2) | 72 % |
|
| EKmS 8° 4, 288 (4) | 14 % |
|
| H, Jagomann 104/5 (3) | 14 % |
|
| E 71517/8 (14) | 12 % |
|
| H III 29, 872 (11) | 12 % |
|
| H, Jagomann 121 (7) | 12 % |
|
| EKmS 8° 3, 452 (4) | 12 % |
|
| EKmS 8° 4, 426/7 (9) | 12 % |
|
| H, Jagomann 267 (2) | 11 % |
|
| H, Jagomann 257/8 (47) | 11 % |
|
| EKmS 8° 4, 297 (9) | 11 % |
|
| EKmS 8° 4, 330 (29) | 11 % |
|
| EÜS I 1000 (35) | 11 % |
|
| EKmS 8° 4, 429/30 (11) | 11 % |
|
| EKmS 8° 4, 303/4 (14) | 11 % |
|
| H, Jagomann 651 (61) | 11 % |
|
| EKmS 8° 4, 301/2 (12) | 10 % |
|
| ERA II 290, 314/5 (44) | 10 % |
|
| EKmS 8° 4, 300/1 (11) | 10 % |
|
| EKmS 8° 4, 21/2 (5) | 10 % |
|
| EKmS 8° 4, 337/8 (33) | 10 % |
|
| Veske 6, 544/8 (87) | 10 % |
|
| H III 28, 629/30 (1) | 10 % |
|
| EKmS 8° 4, 425/6 (8) | 10 % |
|
| EKmS 8° 4, 304 (15) | 10 % |
|
| H III 29, 851/2 (1) | 10 % |
|
| H, Jagomann 268/9 (3) | 10 % |
|
| H, Jagomann 160 (29) | 10 % |
|
| EÜS I 803 (97) | 58 % |
|