H, Jagomann 167/8 (36)

hjag01670036
Võrumaa — Vastseliina
Jagomann, Jakob
1877

Metadata

COL: Jakob Jagomann
ID: H, Jagomann 167/8 (36)
INF_NIMI: Ado Nool
LOC: Vastseliina khk., Orava v., Kahkva k.
TMP: 1877 (kogutud), 1878 (saadetud)

     1  Külmä suure künni aigo,
     2  Halla suure haan´a aigo,
     3  Külmäs puid punatsida,
     4  Hallas maid maranitsa,
     5  Velekene noorekene,
     6  Piitsk ol´l pejjo lumitedu,
     7  Härä ette härmadedu,
     8  Teie tule toomistohe,
     9  Sau saarõ veere pääle,
     10  Lätsi peio peesitamä,
     11  Jalakontse kostutama,
     12  Panni pää kivi pääle,
pag. 168
     14  Jala kate kannu pääle,
     15  Jäie marja magamahe,
     16  Linnukene lesadämä. -
     17  Tulli susi soomistusta,
     18  Lag´akäppä laasikusta,
     19  Seie härä mõlemba. -
     20  Kats sei ütekarvalista,
     21  Viis ütevillalista,
     22  Sääld ma kodo joosten joosi,
     23  Joosten joosi jalal käve,
     24  Kargsi uma ima mano.
     25  Imäkene hellakene,
     26  Mamma meelimar´akene,
     27  Sussi sei härä mõlemba,
     28  Kats sei ütekarvalist,
     29  Viis sei ütevillalist.
     30  Ärä ikko poigavani,
     31  Las meil poolik poja tege,
     32  Kares-lehm kandma saa,
     33  Saava iks härä mõlemba,
     34  Kats ütekarvalist,
     35  Viis ütevillalist.
     36  Kae sis kui künnad külä nurme,
     37  Kakut külä kannujuure.
*1 k sõna lõpus hariliku pliiatsiga maha tõmmatud

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EKmS 8° 4, 289/90 (5) 81 %
H, Jagomann 721/2 (53) 44 %
H, Jagomann 304/5 (33) 44 %
EKmS 8° 3, 357/9 (6) 36 %
EKmS 8° 4, 475/8 (38) 32 %
EKmS 8° 4, 199/201 (9) 30 %
H, Jagomann 79/82 (41) 29 %
H, Põlva 1, 155/7 (82) 28 %
H, Jagomann 632/4 (52) 22 %
H, Jagomann 233/5 (43) 19 %
H I 9, 432/3 (58) 18 %
AES, MT 180, 7 (a) 18 %
H II 32, 449 (22) 18 %
ERA II 262, 80/2 (2) 18 %
AES, MT 40, 6/7 (9) 17 %
H, Jagomann 726 (58) 17 %
H, Jagomann 316/7 (45) 14 %
H I 8, 365/6 (5) 13 %
H III 29, 764 (3) 13 %
EKmS 8° 4, 373/4 (50) 12 %
H, Jagomann 359/61 (7) 12 %
E 17621 (2) 12 %
Veske 4, 238/41 (151b) 12 %
H I 6, 215/6 (32) 11 %
H II 3, 68/9 (57) 11 %
Veske 6, 430/8 (65) 10 %