H, Jagomann 220/2 (23)

hjag02200023
Võrumaa — Räpina
Jagomann, Jakob
1876

Types

Laulud kodust ja lapsepõlvest
└ Kasvatus asjata
 └ Kasvatus asjatu
Kasvatus asjata
Sõimatakse vanaks

Metadata

COL: Jakob Jagomann
ID: H, Jagomann 220/2 (23)
INF_NIMI: Katta Simulmann
LLIIK_YHT: Laulud kodust ja lapsepõlvest (Kasvatus asjata) ; _
LOC: Räpina khk., Tammistu k.
TMP: 1876 (kogutud), 1878 (saadetud)
TYP: Kasvatus asjata + Sõimatakse vanaks
TYP_YHT: Kasvatus asjatu + _

     1  Rühe poiga kasutada,
     2  Üsäkirja ülendada,
     3  Mõtli toest tulõvada,
     4  Mõtli abist astuvata;
     5  Saa es mul imale abist,
     6  Ei kasvo kandijale,
     7  Tuki tulõ tolle kuningalõ,
     8  Abi astus ammusuulõ,
     9  Keä ei olõ verd veeratanu,
     10  Ei punna pussõrtanu.
     11  Neiokene noorekene,
     12  Kui ma olli os´sakene,
pag. 221
     14  Kasvi kar´avitsakene,
     15  Kõgõ olli ma üts ütsäst,
     16  Kanapoig katsast. -
     17  Olli ma imäl ütsi latsi,
     18  Kalamaim katõsast. -
     19  Nüüd sai me näio nägemä,
     20  Naane kena kaema. -
     21  Velekene noorekene,
     22  Sai must sõda sõamiis,
     23  Venne vägi velitsist,
     24  Külä ol´l suur suid pal´lo,
     25  Sedä viil silmi inämb -
     26  Külä nakkas meil köüdse tegema,
     27  Vald kaplo valmistama,
     28  Külä ütel küll o suuri,
     29  Valda ütel küll o vana.
     30  Velekene noorekene,
     31  Imä tiiti iks mino eä,
     32  Kandja latse kasumise -
     33  Ei olõ ta iga elänü,
pag. 222
     35  Ei kavva kasunu. -
     36  Latsõ om ta hameh alalõ,
     37  Latsõ rätti rästah,
     38  Puutõh pooli pidämada.
     39  Rühe iks last kasudada,
     40  Üsäkirja ülendada;
     41  Meä sai iks abi imäle,
     42  Meä kasvu kandijale -
     43  Sau sai sanna küttemast,
     44  Silmavesi vihtomast,
     45  Tuu sai iks abi imale,
     46  Tuu sai kasvust kandijale.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EKmS 8° 4, 26/7 (8) 75 %
EKmS 8° 4, 491/3 (3) 74 %
H, Jagomann 201/2 (9) 13 %
H, Jagomann 740 (70) 12 %
EKmS 8° 3, 434/5 (24) 12 %
H, Põlva 1, 235/6 (147) 12 %
H, Jagomann 87 (47) 11 %
EKmS 8° 4, 165/6 (36) 11 %
EKmS 8° 4, 174 (44) 11 %
EKmS 8° 4, 354/5 (41) 10 %
EKmS 8° 4, 447 (21) 10 %
H, Jagomann 86 (46) 10 %

Contains poems

EÜS I 803 (97)   58 %