hjag03730013
Setumaa
Jagomann, Jakob
1880

Metadata

COL: Jakob Jagomann
ID: H, Jagomann 373/7 (13)
INF_NIMI: setu naine
LOC: Setu, Puugnitsa (Pugnitsa) k.
TMP: 1880

    1  Tulli üles humonkula,
    2  Lätsi usse kaema.
    3  Mis sääl usseh olemas,
    4  Usseh pal´lo uibid,
    5  Maah ol´l pal´lo mar´apuid,
    6  Tuli iks tare tagasi,
    7  Ütli umale velele:
    8  Velekene noorekene,
    9  Võtta kirves kätte sa,
    10  Tii ravvatse redeli,
    11  Vala vaskivardakese,
    12  Uibohe üles minna,
    13  Mar´apuust maha tulla.
    14  Vel´o kullel mino sõna.
    15  Vel´o võt´t kirve kätte,
    16  Teie ravvatse redeli,
    17  Vali vaskivarvakese,
    18  Läts iks üles uibohe,
    19  Võt´t ossa uibost,
    20  Võt´t vitsa visnapuust,
    21  Kar´a mõtsa saadaskõla.
    22  Aie üle üte nurme,
    23  Üle kate kaaranurme,
    24  Aie suure mõtsa viirte,
    25  Kuusemõtsa kotta'ale,
    26  Iste maale umbelema,
pag. 374
    28  Kivi pääle kirotama,
    29  Kuuli perah huikuvad,
    30  Uikuvad hõikuvat,
    31  Tundse uma uigokeist,
    32  Tundsi ma hõimo hõigokeist,
    33  Vel´o iks tuu perra huikunesi,
    34  Huikunesi hõikunesi,
    35  Näio iks lasi meelestani:
    36  Mida iks huigud mida hõigud?
    37  Sõsareni armeheni,
    38  Mida huigud mida hõigud?
    39  Velekene noorekene,
    40  Mita huigud mida otsid?
    41  Sõsareni armaheni,
    42  Kotoh sinno müvvanesi,
    43  Kabol kaupa tettanesi;
    44  Näio lasi meelestani,
    45  Lasi meele poolestani,
    46  Velekene noorekene,
    47  Kes tuu tahtse toome müvvä,
    48  Toome- iks -häelmo häedä,
    49  Toomelille liigutela?
    50  Vel´o iks lasi meelestani:
    51  Sõsareni armahõni,
    52  Kiä iks kasut tuu kana,
    53  Kiä iks hällut tuu häome,
    54  Ime tahtsi toome müvvä,
    55  Ese iks häelmo häedä,
pag. 375
    57  Vel´o lille liigutela.
    58  Näio iks lasi meelestani:
    59  Velekene noorekene,
    60  Ago sul kuuli kuri kõrva,
    61  Meä tuu minost andanes,
    62  Pal´lo minost pakutas?
    63  Sõsareni armeheni,
    64  Vaka viisi vaka kuusi,
    65  Vaka viisi vana raha,
    66  Kuus iks vana kuutut,
    67  Sõa aost saadut,
    68  Koolu aost koratut.
    69  Neiokene noorekene,
    70  Oles iks andasi inambi,
    71  Ostasi esäle hobese,
    72  Imäle piimalehmakese,
    73  Sõsarile suure sõle.
    74  Velekene noorekene,
    75  Ega iks inne vaja lövva,
    76  Vaja iks lövva vaja haara,
    77  Kui tule suuri suvekene
    78  Kallis haina-aokene,
    79  Läät niidu niitemahe,
    80  Lövvat minno niido pääld,
    81  Vara haan´a vaalu pääld,
    82  Siis minno vaja lövvat,
pag. 376
    84  Vaja lövvat vaja haarat,
    85  Oma põllu põimejad,
    86  Kaarapõllu kasijad,
    87  Oma niidu riibijad. -
    88  Nakas vel´o mõtelema,
    89  Lei ta käe kätta vasta,
    90  Tõse käe tõista vasta,
    91  Esi iks lasi meelest minna,
    92  Enemb ma müünu ese hiiro,
    93  Vele iks vereva mõlemba,
    94  Kui möie ma uma sõsare,
    95  Kaupli uma imekana.
    96  Hiirost saa hinda inämbi,
    97  Verevast viievõrra,
    98  Säält ta kurva kodo lätsi,
    99  Ese majja ike'ehna,
    100  Ütel umale esäle:
    101  Esakene hellakene,
    102  Mammakene mar´akene,
    103  Saie ta tütär müüdus,
    104  Kabo kauba pandus,
    105  Ega ta inne kodo tule,
    106  Enne veljo veerise,
    107  Edo täl söä ese pääle,
    108  Edo täl söä ime pääle,
    109  Edo täl viha vele pääle,
pag. 377
    111  Milles na möie näiokese,
    112  Panni kauba kabokese,
    113  Kunni es täl hius esä kodo,
    114  Hand iks täl vele vaja ala,
    115  Näiol ol´l mõte muial minna,
    116  Näiol ol´l salistus mujal saista,
    117  Sundu iks hius üla kodo,
    118  Pand üla vaja pääle.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems