H, Jagomann 482/4 (8)

hjag04820008
Setumaa
Jagomann, Jakob
1880

Types

Murelaulud
└ Vaeslaps
 ├ Ema haual
 └ Vara vaeslapseks
Vara vaeseks
Vaesel palju vaeva
Ema haual

Metadata

COL: Jakob Jagomann
ID: H, Jagomann 482/4 (8)
LLIIK_YHT: Murelaulud (Vaeslaps) ; _ ; Murelaulud (Vaeslaps)
LOC: Setu, Toomasmäe k.
TMP: 1880
TYP: Vara vaeseks + Vaesel palju vaeva + Ema haual
TYP_YHT: Vara vaeslapseks + _ + Ema haual

     1  Oh sa koolu kuri meel,
     2  Oh sa katso kalgi söä,
     3  Kui sa võtit iist mii ime,
     4  Var´olt mii vanemba,
     5  Jätit meid vara vaeses,
     6  Enne aigo armetus.
     7  Jättit meid külä külele,
     8  Jättit meid valla varale;
     9  Kea nakas armu andmahe,
     10  Kulla sõnnu kostmahe.
     11  Oh sa koolu kuri meeli,
     12  Oles tuu koolu kätte saase,
     13  Oles tuu katsu kaia saasi,
     14  Sis ma koolu iketasi,
     15  Katso meele pahandasi;
     16  Kui taa koolu meida iket,
     17  Katso iks pal´lo paha tegi,
     18  Seda jõvva-ei ohto unetada,
     19  Seda kaiho kannahtada.
     20  Imekene hellakene,
pag. 483
     22  Mammakene mar´akene,
     23  Ime iks kalmu kannetas,
     24  Mamma maale matetas,
     25  Latse jääva ilma elamahe,
     26  Jäävä valda vaeses.
     27  Pal´lo vaiva vaesel,
     28  Pal´lo ikko ilm' imata,
     29  Ega koski tuke tule,
     30  Tuke ei tule armo ei astu,
     31  Meelu-ei neide meelekene,
     32  Sütü-ei neide söämekene;
     33  Käävä ima kääpale,
     34  Läävä mamma matusele,
     35  Sääl na sõnaga kõnelesi:
     36  Mammakene mar´akene,
     37  Anna käsi kääpäst,
     38  Anna sõrmi sõmerast,
     39  Sis meelus meelekene,
     40  Sütüs neide söämekene;
     41  Kui ei anna kätt kääpast,
     42  Anna-ei sõrme sõmerast,
pag. 484
     44  Sis ütle üts sõnakene,
     45  Tõne sõna poolekene.
     46  Mammakene mar´akene,
     47  Sorre liiva suu pääl,
     48  Kääpas suuri kässi pääl,
     49  Liiv lase-ei suud liigutela,
     50  Maa lase-ei suud magutela,
     51  Liiv lase-ei keeld liigutela.
     52  Mamakene mar´akene,
     53  Kelle ütle uma oho,
     54  Kellele kaiba uma kah´o.
     55  Kui olit eloh imakene,
     56  Alale armakene,
     57  Sis sull' iks ütli uma oho,
     58  Sis sull' kaibsi uma kah´o.
     59  Kui iks ta kooli imäkene,
     60  Katte laste kasutaja,
     61  Ole-ei kellegi kõnelda,
     62  Ole-ei ütelegi ütelda.