H, Jagomann 713/9 (50)

hjag07130050
Võrumaa — Räpina
Jagomann, Jakob
1880

Types

Sõjalaul?

Metadata

COL: Jakob Jagomann
ID: H, Jagomann 713/9 (50)
INF_NIMI: J. Jagomann
LOC: Räpina khk., Kõnnu k.
TMP: 1880
TYP: Sõjalaul?

     1  Linnas tsirku söömajust,
     2  Pääso päiva tõsenkust,
     3  Linnas lõõvo lõunest,
     4  Tsirku tõi sõa sõnumi,
     5  Tsirku kanni katso keele.
     6  Kellel kõrda sõtta minna?
     7  Nooremb veli nõrgakene,
     8  Vanemb pal´lo vaiva nännu,
     9  Keskmane kiigalööja,
     10  Peramane pillilööja.
     11  Sõsarel kõrda sõtta minna,
     12  Sõtta minna sõtta jäia,
     13  Velel kolmel kodo jäia.
     14  Iste sõsar ehtimahe,
     15  Käände jalgo kängimahe,
     16  Vele küündu küsumahe,
pag. 714
     18  Vel´o nõssi nõudemahe:
     19  Kas sul söand sisse lüvvä,
     20  On pääd pääle lüvvä?
     21  Velekene noorekene,
     22  Ole-ei söänd sisse lüvvä,
     23  Ole-ei pääd pääle lüvvä.
     24  Linnas tsiro söömajust,
     25  Lõivo linnas lõunest,
     26  Kes om enne seda nännü,
     27  Enne nännü muste kuulnu,
     28  Et om sõsar sõtta lännü,
     29  Vel´o kolme kodo jäänu?
     30  Iste vel´o ehtimahe,
     31  Kääni jalga kängimahe,
     32  Sõsar küünus küsümahe,
     33  Sõsar nõssi nõudemahe:
     34  Velekene noorekene,
     35  Kas sul söand sisse lüvvä,
     36  O pääd pääle minna?
     37  Sõsareni linnukene,
     38  Söa mul kõva sisse lüvvä,
     39  Pää kõva pääle minna.
pag. 715
     41  Vel´o iste ehtimahe,
     42  Käände jalgo kängimahe,
     43  Ime otse ehtit,
     44  Inamb oli ikku kui neid ehtit.
     45  Ese kirot külelaude,
     46  Pilutelli perälaude,
     47  Vel´o voolits vemberit,
     48  Sõsar kudi sõrmkindit,
     49  Esi kudi esi iki;
     50  Naane kudi karvkindit.
     51  Kui vel´o kostma tulli,
     52  Aie hobese lävele,
     53  Ime joosi vällä kaemahe,
     54  Sõsar küündu küsümahe,
     55  Sõsar nõssi nõudemahe:
     56  Velekene noorekene,
     57  Kunas kodo kostma tulet?
     58  Ega ma inne kostma tule,
     59  Kui pudsust pudro keedat,
     60  Lepalehist leeva küdsat,
     61  Sis ma vel´o kostma tule.
     62  Aie hobese morole,
     63  Aie ratso akenale,
pag. 716
     65  Ime joosi vällä kaemahe,
     66  Või-es tutta tunnistella,
     67  Sõamees sõahobene,
     68  Sõa- iks -mõõka vööla
     69  Sõakübär pääna,
     70  Sõasaaba jalana.
     71  Või-es tutta tunnistella.
     72  Hella vel´o noorekene,
     73  Sõsar küündu küsümahe,
     74  Sõsar nõssi nõudemahe:
     75  Kas oli näidosid sõana,
     76  Linahiusid lipu all?
     77  Velekene hellakene,
     78  Ütle mulle sõa ohto,
     79  Kaiba mulle sõa kahjo.
     80  Mõse mõõka veresta,
     81  Pühi püssü roste'esta,
     82  Sis ma ütle sõa ohto,
     83  Sis ma kaiba sõa kahjo.
     84  Veerdu vel´o moro pääle,
     85  Lasi vel´o lainele,
     86  Poolakene peä purjo,
pag. 717
     88  Venelane peä veneh,
     89  Lase ma kae kodo poole,
     90  Kedä näe kodoh kõndivat,
     91  Eloliinah liikuvat?
     92  Ese näi kotoh kõndivat,
     93  Liivakola liikuvat.
     94  Esekene hellakene,
     95  Lunasta poiga sõasta,
     96  Vainuväe vahelta.
     97  Mingas ma sinno lunasta?
     98  Kolm hobest sul kotohna,
     99  Üts iks anna mino eest,
     100  Tõne tõlkule tõoda,
     101  Kolmas sulle kodo jääse.
     102  Venelane peä veneh,
     103  Poolakene peä purjo,
     104  Lase ma kae kodo poole,
     105  Kedä näi kodo kõndivat,
     106  Liivakulla liiguvat? -
     107  Ime näi kodo kõndivat,
     108  Liivakula liiguvat.
     109  Imekene hellakene,
pag. 718
     111  Lunasta poiga sõasta,
     112  Vainoväe vahelta.
     113  Minkas ma sinno lunasta?
     114  Kolm om sul lehma kodoh,
     115  Üts iks anna mino eest,
     116  Tõne tõlkule toota,
     117  Kolmas jälgi jäänenes.
     118  Venelane pea veneh,
     119  Poolakene pea purjo,
     120  Lase ma kae kodo poole,
     121  Kedä näi kodo kõndivat,
     122  Liivakulla liiguvat?
     123  Velja näi kodo kõndivat,
     124  Liivakulla liiguvat.
     125  Velekene hellakene,
     126  Lunasta minno sõasta,
     127  Vainoväe vahelta.
     128  Minkas ma sinno lunasta?
     129  Kolm om sul aida morola,
     130  Üts iks anna mino eest,
     131  Tõne tõlkule tõota,
     132  Kolmas jälge jäänenes.
     133  Venelane peä veneh,
pag. 719
     135  Poolakene peä purjo,
     136  Lase ma kae kodo poole,
     137  Keda näi kotoh kõndivat,
     138  Liivakula liiguvat?
     139  Sõsart näi kotoh kõndivat,
     140  Liivakulla liiguvat.
     141  Sõsareni linnukene,
     142  Lunasta velja sõasta,
     143  Vainoväe vahelta.
     144  Velekene hellakene,
     145  Minkas ma sinno lunasta?
     146  Kolm om sul sõrmust kotohna,
     147  Viis hõpevitsakeist,
     148  Üts iks anna mino eest,
     149  Tõine tõlkule toota,
     150  Kolmas sulle jäänenes.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EKmS 8° 3, 395/400 (34) 46 %
EKmS 8° 4, 125/31 (17) 23 %
H, Jagomann 363/8 (10) 19 %
H II 30, 46/7 (15) 15 %
H, Jagomann 175/80 (41) 14 %
EKmS 8° 4, 386/93 (9) 14 %
E 8382 14 %
H, Põlva 2, 21/2 (24) 13 %
E, StK 32, 50/1 (32) 12 %
H II 4, 203/9 (85) 12 %
H II 4, 141/7 (58) 12 %
H I 6, 198/201 (10) 11 %
H II 62, 687/90, 719 (53) 11 %
E 17625/7 (14) 11 %
H II 30, 119/21 (9) 11 %
H, Põlva M, 18/9 (8) 10 %
Veske 6, 89/99 (15) 10 %
H II 32, 450/2 (23) 10 %
H, Jagomann 14/6 (5) 10 %
Veske 6, 222/39 (38) 10 %
EKmS 8° 4, 213/5 (15) 10 %
H III 16, 588/90 (3) 10 %

Contains poems

EÜS I 803 (97)   72 %