H, Kase 20/a (49)

hkas00200049
Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Karksi
Kase (Kaur), Leena
1868

Types

Laulud meelelahutamiseks
└ Teekäigulaulud
 └ Neiu linn
Laulud kodust ja lapsepõlvest
└ Kasvatus asjata
 └ Põlatud laps
Põlatud laps
Imelik maja

Metadata

ANDMEVIIDE: Vt. lisaandmeid leheküljel 1.
COL: Leena Kase
ID: H, Kase 20/a (49)
LLIIK_YHT: Laulud kodust ja lapsepõlvest (Kasvatus asjata) ; Laulud meelelahutamiseks (Teekäigulaulud)
LOC: Halliste khk. või Karksi khk.
TMP: 1868
TYP: Põlatud laps + Imelik maja
TYP_YHT: Põlatud laps + Neiu linn

     1  Oh mina vaene põltu latsi,
     2  Põltu latsi, laidu latsi;
     3  Esa mind põlgsi, ema põlgsi,
     4  Esa mind põlgsi põlve päälta,
     5  Ema ella rüpe'esta,
     6  Sõsar saunalaualtegi,
     7  Velle keeli vihtumesta,
     8  Onu keeli uhtamesta.
     9  Lätsi siis suure soo sisse,
     10  Lätsi laia laane sisse,
     11  Lätsi suise soobikusse,
     12  Üle aia aavikusse,
     13  Võtsi korjate kivije,
     14  Võtsi kaalu kande'eida,
     15  Võtsi pildu pilpe'eida
     16  Võtsi teta linnakesta,
     17  Asute alevikesta.
     18  Tei ma linna lillakista,
     19  Linna müüri murakista,
     20  Linna seina seemelista,
     21  Linna külle köömelista,
     22  Linna valli vaarakista,
     23  Sisse tei ma siidipoodi,
     24  Otsa tei ubinepoodi,
     25  Külge tei kübarepoodi,
pag. 20a
     27  Välja tei ma väistepoodi,
     28  Pääle pääräti poodi
     29  Mööda sõidiv' mundi saksa,
     30  Ega eesempe isanti,
     31  Ega kolmape kuninge,
     32  Ega reedi Riia ärra,
     33  Ega poolpe Poola ärra,
     34  Kik saksa sala kõneli,
     35  Riia ärra eidi risti,
     36  Küsitie, mõistatie:
     37  Mi linna peas oleme?
     38  Om ta suuri soolalinna,
     39  Või om kallis kaubalinna?
     40  Mina kuuli, kosti vastu:
     41  Ole'i suuri soolalinna,
     42  Ega kallis kaubalinna,
     43  See om vaeselatse linna,
     44  See om sandi saunakene,
     45  Vaeselatse varjupaika.
     46  Valati, mina valati,
     47  Kessi väljast võti väitse,
     48  Kessi küljest võtt kübare,
     49  Kessi seesta võti siidi,
     50  Või nu päälta päärätti,
     51  Või nu otsast võtt ubine,
     52  Veli väljast võti väidse,
     53  Esa küljest võtt kübare,
     54  Onu otsast võtt ubine,
     55  Sõsar seesta võti siidi,
     56  Ema päälta päärätti.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EKmS 8° 2, 175/8 (46) 80 %
ERM 147, 145/9 34 %
H I 2, 135/6 (1) 33 %
TEM 4, 31/2 (1) 32 %
H, Kase 42/a (134) 25 %
EÜS VII 2703/4 (29) 25 %
H III 5, 897/9 (2) 25 %
ERA II 121, 149/53 (1) 24 %
E 51691/4 (37) 23 %
H II 5, 207/9 (23) 22 %
E 52485/6 (36) 22 %
H II 23, 294/5 (34) 22 %
H I 5, 254/6 (8) 18 %
EKmS 4° 3, 173/4 (9) 18 %
E, StK 15, 15/6 (13) 17 %
EÜS V 446/7 (133) 16 %
E 58324/5 (17) 16 %
H II 25, 31 (3) 15 %
H III 30, 101/3 (1) 14 %
E 18180 (3) 13 %
E 19326 (1) 13 %
EÜS XII 521/3 (86) 12 %
H I 7, 579 (16) 12 %
H III 28, 391/2 (20) 12 %
H III 7, 82/3 (34) 12 %
ERA II 81, 119/21 (28) 11 %
E, StK 10a, 70/2 (13) 11 %
Leoke 1, 143 (13) 11 %
E, StK 15, 154/5 (109) 11 %
EÜS III 417/20 (107) 10 %
H II 29, 672/4 (15) 10 %
H III 14, 583/4 (4) 10 %
H II 5, 68/9 (48) 10 %
EKmS 8° 2, 431/2 (1) 10 %
E 59513/4 10 %
EKmS 4° 5, 769 (26) 10 %
H, Peet 197/8 (207) 10 %
E 55664/6 (10) 10 %
H II 5, 279/80 (63) 10 %
E 61002/3 (8) 10 %
TEM 4a, 15/6 (73) 10 %

Contains poems

ERA I 3, 599 (4)   53 %