hkj202010125
ViljandimaaKolga-Jaani
Orgusaar, Jüri
1876

Metadata

ANDMEVIIDE: Vt. lisaandmeid leheküljel VK II, VII.
COL: J. Orgusaar
ID: H, Kolga-Jaani 2, 201/2 (125)
LLIIK_YHT: Laulud ühiskondlikest vahekordadest (Rikas ja vaene - Rikas ja vaene)
LOC: Kolga-Jaani khk., Võisiku v., Kaavere k.
TMP: 1876
TYP: Rikas kardab surma + Rikka härg ja vaese vares
TYP_YHT: Rikas nutab surres + Rikka härg ja vaese vares

= V.K. II. 402.
    2  Rikas kurdab rikas kardab
    3  Rikas kurdab kooldessagi
    4  Ikeb ilmast minnessagi
    5  Rikas kurdab kuue pärast
    6  Kahjatseb kasuka pärast
    7  Ei ma kurda ei ma karda
    8  Ei ma kurda kuue pärast
    9  Ei ma kurda kooldessagi
    10  Mulla alla minnessagi
    11  Rikas tappis suure ärja
    12  Suure ärja suure lehma
    13  Ei saand süia ei saand müia
    14  Ei saand liha linna viia
    15  Osa ei süia orjadelle
    16  Ma vaene tapsin varesse
    17  Haige kõhuga araka
    18  Mul sai süia mul sai müia
pag. 202
    20  Osa sai süia orjadelle
    21  Liha sai süia lastelegi
    22  Nüid akkan nahka jagama
    23  Otsa pealt said orja saapad
    24  Nina pealt said neiu saapad
    25  Pea pealt said peiu saapad
    26  Tutust sai tubakakotti
    27  Pea sai Pärnu päälikulle
    28  Jalad Järve Jaanusselle
    29  Kõrvad kõrtsi Mihkelille
    30  Saba salvepühkijalle.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems