H, Kolga-Jaani 3, 1/2 (2)

hkj300010002
Viljandimaa — Kolga-Jaani
Bergmann, Jaan
1878

Types

Metadata

COL: Jaan Bergmann
ID: H, Kolga-Jaani 3, 1/2 (2)
INF_NIMI: Liivasaare Leena pulmalised
LOC: Kolga-Jaani khk.
TMP: 1878
TYP: Ärge naerge neide

		Aletule ääres. b.
		= V.K. II. 398.
	³	Vanadpoisid, valjud poisid,
	⁴	Mustad kulmud, kurjad poisid:
	⁵	Ärge naerge neidusida,
	⁶	Teutage tüterida!
	⁷	Minge nüüd murule magama,
	⁸	Tehke ahjule aseta:
	⁹	Jätke neiud naeremata,
	¹⁰	Vanadpiigad pilkamata!
	¹¹	Vanadpoisid, valjud poisid,
	¹²	Pilgehambad, pikad poisid:
	¹³	Ärge naerge neidusida,
	¹⁴	Teutage tüterida!
	¹⁵	Mingegi murule magama,
	¹⁶	Tehkegi ahjule aseta:
		pag. 2
	¹⁸	Pange püksid peäaluseks,
	¹⁹	Püksipaelad patjadessa!
	²⁰	Kilgid teil' olgu kiigutajaks,
	²¹	Ämbelikud hällihoidjaks!

Similar poems

H II 58, 374 (20)	90 %
H II 28, 372 (2)	29 %
H II 56, 348 (9)	28 %
E 39972 (2)	28 %
H I 7, 111 (46)	27 %
H II 26, 984 (20)	26 %
H II 26, 1050 (3)	24 %
H III 8, 512/3 (15)	24 %
H II 28, 56 (4)	23 %
H II 37, 459 (55)	22 %
H II 9, 22 (3)	21 %
E 52028 (9)	21 %
H III 2, 210 (8)	20 %
E 31131 (11)	20 %
H III 8, 550 (7b)	19 %
H II 4, 674 (41)	19 %
H II 56, 19 (7)	19 %
EÜS VI 1750 (246)	19 %
H II 28, 58 (13)	19 %
H IV 1, 221 (148)	19 %
H II 45, 423 (4)	19 %
E 52050	18 %
H II 34, 107/8 (118)	18 %
H III 9, 179 (17)	17 %
H, Peet 49/50 (55)	17 %
EÜS X 2419/20 (8)	17 %
H II 20, 291 (14)	17 %
H IV 3, 659/60 (7)	17 %
EÜS V 594/5 (4)	17 %
EÜS IV 1626 (94)	17 %
H II 55, 725/6 (7)	16 %
E 9567	16 %
H I 4, 77 (45)	15 %
H II 28, 455 (9)	15 %
H II 58, 781 (13)	15 %
H III 8, 315/6 (15)	15 %
H I 3, 531 (2)	15 %
H II 28, 456 (12)	15 %
ERA I 3, 333 (26)	15 %
H III 12, 654 (4)	14 %
H II 2, 237 (344)	14 %
H IV 3, 847 (5)	14 %
EÜS IV 1807 (307)	14 %
H, Kolga-Jaani 3, 118/9 (86)	14 %
H II 16, 161 (204)	14 %
H II 21, 399 (8)	13 %
H II 55, 293 (20)	13 %
H, Ostrov 152 (38)	13 %
E 28595/6 (5)	13 %
H III 23, 57 (39)	12 %
ERM 146, 91/3 (33)	12 %
H II 58, 369 (10)	12 %
H II 55, 543 (19)	12 %
Leoke 5, 110/11 (13)	12 %
E 21685 (11)	12 %
H I 2, 335 (1)	12 %
EÜS XI 684 (223)	12 %
H IV 2, 414/5 (4)	12 %
H II 56, 345 (4)	12 %
H II 33, 547/8 (23)	12 %
H II 15, 193 (5)	11 %
H III 9, 176 (9)	11 %
ERA II 253, 291/2 (27)	11 %
EÜS V 1136 (172)	11 %
H, R 4, 51/2 (1)	11 %
H II 16, 204/5 (28)	11 %
EKmS 8&#xB0; 3, 43 (22)	11 %
H II 66, 358 (286)	11 %
EÜS IX 657/8 (53)	11 %
ERA II 224, 140/1 (4)	10 %
EÜS VI 1367 (13)	10 %
H, R 7, 78 (52)	10 %
E 26291/2 (4)	10 %
H I 4, 9 (8)	10 %
ERA II 299, 489 (585)	10 %
ERA II 11, 351 (6)	10 %
ERA II 186, 329/30 (3)	10 %
H I 2, 272 (9)	10 %
EÜS III 630 (97)	10 %
H II 43, 811/2 (43)	10 %
H, Kolga-Jaani 3, 260/1 (249)	10 %
H I 10, 81 (4)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 58, 374 (20)	90%	1897	Saaremaa — Sõrve	Lemmerkänd, Mihkel
H II 28, 372 (2)	29%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Artis, Aleksander
H II 56, 348 (9)	28%	1895	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tammemägi, Jaan
E 39972 (2)	28%	1900	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H I 7, 111 (46)	27%	1895	Harjumaa — Kose; Harjumaa — Rapla	Maksim, J.
H II 26, 984 (20)	26%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Ida
H II 26, 1050 (3)	24%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Jakobson, T.
H III 8, 512/3 (15)	24%	1889	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 28, 56 (4)	23%	1888	Tartumaa — Äksi	Kask, Johan; Mauer, August
H II 37, 459 (55)	22%	1891	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H II 9, 22 (3)	21%	1890	Virumaa — Lüganuse	Leithammel, A.; Nahkur, J.
E 52028 (9)	21%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H III 2, 210 (8)	20%	1890	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
E 31131 (11)	20%	1897	Tartumaa — Torma	Soodla, Eliisabet
H III 8, 550 (7b)	19%	1889	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 4, 674 (41)	19%	1887	Tartumaa — Kodavere	Härms, Johannes; Koik, Michael
H II 56, 19 (7)	19%	1895	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Jüri
EÜS VI 1750 (246)	19%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H II 28, 58 (13)	19%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Mauer, August
H IV 1, 221 (148)	19%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
H II 45, 423 (4)	19%	1891	välismaa; Tartumaa — Kodavere	Moisa, Joosep
E 52050	18%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 34, 107/8 (118)	18%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Valk, Jakob
H III 9, 179 (17)	17%	1888	Tartumaa — Laiuse	Sepp, Julie
H, Peet 49/50 (55)	17%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
EÜS X 2419/20 (8)	17%	1913	Virumaa — Viru-Nigula	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 20, 291 (14)	17%	1889	Läänemaa — Vigala; Pärnumaa — Pärnu l.	Jeerik, Tõnis
H IV 3, 659/60 (7)	17%	1889	Viljandimaa — Pilistvere	Bock, Jaan
EÜS V 594/5 (4)	17%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
EÜS IV 1626 (94)	17%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
H II 55, 725/6 (7)	16%	1896	Viljandimaa — Pilistvere	Söödur (Söödor), Jaan
E 9567	16%	1894	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H I 4, 77 (45)	15%	1878	Harjumaa — Jõelähtme	Matson, Frido; Mühlbach, Karl
H II 28, 455 (9)	15%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Ostrat, Hindrik
H II 58, 781 (13)	15%	1896	Harjumaa — Tallinn; Viljandimaa — Pilistvere	Vompson, J.
H III 8, 315/6 (15)	15%	1889	Tartumaa — Palamuse	Uus, Emilie
H I 3, 531 (2)	15%	1888	Tartumaa — Äksi	Järveots, Joosep
H II 28, 456 (12)	15%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Ostrat, Hindrik
ERA I 3, 333 (26)	15%	1930	Virumaa — Väike-Maarja	Piilberg, Juuli (Juulie)
H III 12, 654 (4)	14%	1892	Läänemaa — Hanila	Einbluth, Priidik
H II 2, 237 (344)	14%	1889	Läänemaa — Karuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H IV 3, 847 (5)	14%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Mõts, V.
EÜS IV 1807 (307)	14%	1907	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saar, Mart; Siimer, Hans
H, Kolga-Jaani 3, 118/9 (86)	14%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H II 16, 161 (204)	14%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
H II 21, 399 (8)	13%	1889	Pärnumaa — Tori	Tilk, Jüri (Virola, Yrjö)
H II 55, 293 (20)	13%	1896	Viljandimaa — Tarvastu	Tõllasson, J. ("Feldfebel")
H, Ostrov 152 (38)	13%	1887	Tartumaa — Palamuse; Tartumaa — Torma	Ostrov, Mihkel
E 28595/6 (5)	13%	1896	Viljandimaa — Tarvastu	Tõllasson, J. ("Feldfebel")
H III 23, 57 (39)	12%	1895	Virumaa — Haljala	Raid, Anette
ERM 146, 91/3 (33)	12%	1920	Viljandimaa — Suure-Jaani	Tomp, Karl
H II 58, 369 (10)	12%	1897	Saaremaa — Sõrve	Lemmerkänd, Mihkel
H II 55, 543 (19)	12%	1896	Viljandimaa — Tarvastu	J...
Leoke 5, 110/11 (13)	12%	0	Viljandimaa — Suure-Jaani	Leoke, Hans
E 21685 (11)	12%	1895	Viljandimaa — Tarvastu	Sims, Jaan
H I 2, 335 (1)	12%	1888	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Koit, Jakob
EÜS XI 684 (223)	12%	1914	Harjumaa — Juuru	Kõhelik, Ruuben; Viidakas, Eduard
H IV 2, 414/5 (4)	12%	1888	Saaremaa — Muhu	Kuusik, Timotheus
H II 56, 345 (4)	12%	1895	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tammemägi, Jaan
H II 33, 547/8 (23)	12%	1889	Tartumaa — Äksi	Kuusik, Johanna
H II 15, 193 (5)	11%	1888	Harjumaa — Jõelähtme	Redlich, Hindrik; Stiiberg, R. S.
H III 9, 176 (9)	11%	1888	Tartumaa — Laiuse	Sepp, Julie
ERA II 253, 291/2 (27)	11%	1939	Tartumaa — Laiuse	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich); Kangur, Helgi; Sander, Hilda
EÜS V 1136 (172)	11%	1908	Viljandimaa — Põltsamaa	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
H, R 4, 51/2 (1)	11%	1887	Saaremaa — Muhu	Kuusik, Timotheus
H II 16, 204/5 (28)	11%	1888	Harjumaa — Kose	Tombach, A.
EKmS 8&#xB0; 3, 43 (22)	11%	1874	Viljandimaa; Tartumaa — Võnnu	Soo, Georg (Jüri)
H II 66, 358 (286)	11%	1898	Saaremaa — Kihelkonna	Kann, Nikolai; Niemi, Aukusti Robert
EÜS IX 657/8 (53)	11%	1912	Läänemaa — Kullamaa	Süda, Peeter; Kalbek, Robert
ERA II 224, 140/1 (4)	10%	1939	Harjumaa — Jüri	Randmäe, Koidula
EÜS VI 1367 (13)	10%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H, R 7, 78 (52)	10%	1878	Viljandimaa — Pilistvere	Moks, Karl
E 26291/2 (4)	10%	1896	Harjumaa — Risti	Niinas, Johannes
H I 4, 9 (8)	10%	0	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
ERA II 299, 489 (585)	10%	0	None	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
ERA II 11, 351 (6)	10%	1928	Järvamaa — Ambla; Harjumaa — Tallinn	Romulus, Alma
ERA II 186, 329/30 (3)	10%	1938	Tartumaa — Rannu	Kärp, Ed.
H I 2, 272 (9)	10%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raukas, Joosep
EÜS III 630 (97)	10%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
H II 43, 811/2 (43)	10%	1893	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
H, Kolga-Jaani 3, 260/1 (249)	10%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H I 10, 81 (4)	10%	1896	Harjumaa — Risti	Reimann, Johann (Johan)

H, Kolga-Jaani 3, 1/2 (2)

Types

Metadata

Aletule ääres. b.

Similar poems