H, Kolga-Jaani 3, 39/40 (39)

hkj300390039
Viljandimaa — Kolga-Jaani
Bergmann, Jaan
1878

Types

Lüroeepilised laulud
└ Laulud sõjast
└ Venna sõjalugu
Venna sõjal.
Nekruti l.

Metadata

COL: Jaan Bergmann
FUNC:
ID: H, Kolga-Jaani 3, 39/40 (39)
INF_ELUL: u. 65 a., Kolga kiriku karjamees
INF_NIMI: Jaan Parm
LLIIK_YHT: _ ; Lüroeepilised laulud (Laulud sõjast)
LOC: Kolga-Jaani khk.
TMP: 1878
TYP: Nekruti l. + Venna sõjal.
TYP_MRKS: [massühtlustus]
TYP_YHT: _ + Venna sõjalugu

		Südi nikrot.
		= V.K. II. 440.
	³	Kui mind, kui mind, vennukene,
	⁴	Kui mind ära annetasse,
	⁵	Siita maalta saadetasse,
	⁶	Siita maalta sinna maale,
	⁷	Kus on püsside põrina,
	⁸	Suuretükkide tümina,
	⁹	Raudamägede ragina,
	¹⁰	Hõbekuulide lagina:
	¹¹	Seäl need vennad vehkelevad,
	¹²	Tädipojad tappelevad.
	¹³	Seäl põle, seäl põle, vennukene,
	¹⁴	Seäl põle sõjas naene armas,
	¹⁵	Naene armas, kaasa kallis:
	¹⁶	Armas on aga haljas mõeka,
	¹⁷	Kallis kangepää hobune:
	¹⁸	See peästäb mehe sõjasta,
		pag. 40
	²⁰	Mehepoja Pohlamaalta,
	²¹	Ema lapse lahingista,
	²²	Isa pojad pulmastagi,
	²³	Minu verisest mängusta.

Similar poems

H II 46, 413 (6)	28 %
H II 9, 862/3 (149)	28 %
H II 24, 701 (1)	21 %
H III 7, 831/2 (2)	21 %
E 59884/5	21 %
E 59891	21 %
E, StK 40, 38 (68)	20 %
EÜS IX 727/8 (44)	20 %
H II 16, 120/1 (147)	20 %
EÜS II 630 (129)	19 %
E 7832/3 (9)	19 %
EÜS XII 1465/7 (51)	18 %
EÜS IV 1602/3 (57)	18 %
H II 13, 759/60 (18)	17 %
H II 58, 794/5 (37)	17 %
H II 22, 947/8 (2)	17 %
EÜS IV 1561/2 (18)	16 %
H II 14, 505 (2)	16 %
E 51418 (2)	16 %
H II 22, 125/6 (65)	15 %
H II 43, 495/6 (6)	14 %
H II 27, 84/5 (4)	14 %
H II 34, 404 (161)	14 %
E 7660/1 (2)	14 %
H II 7, 689 (3)	14 %
ERA II 291, 127 (6)	14 %
EÜS V 841/2 (98)	14 %
EÜS III 600 (62)	14 %
EÜS V 709 (160)	13 %
EKmS 4&#xB0; 5, 765 (13)	13 %
H III 17, 42/3 (22)	13 %
H II 37, 434/5 (16)	13 %
H IV 3, 693/4 (13)	12 %
H, Kolga-Jaani 1, 24 (2)	12 %
ERA II 141, 403/5 (2)	12 %
H, R 1, 172/3 (6)	12 %
Leoke 4, 355	12 %
H, Ostrov 256 (4)	12 %
ERA II 153, 117 (24)	12 %
H II 11, 714/5 (26)	12 %
E 44772 (5)	12 %
H II 11, 331/2 (97)	12 %
H II 35, 197/8 (116)	12 %
H II 12, 226/8 (73)	12 %
E 39976/7 (1)	11 %
ERA II 153, 346 (38)	11 %
H III 28, 463/5 (1)	11 %
E 6690/1 (7)	11 %
H III 6, 217/8 (25)	11 %
H II 43, 290/1 (34b)	11 %
EÜS V 1080/1 (50)	11 %
TEM 11, 1 (2)	11 %
H I 1, 327 (26)	11 %
ERM 40, 20/1 (21)	11 %
EKS 39, 9/12 (18)	11 %
E 625 (2)	11 %
Leoke 4, 335	11 %
H II 15, 388/9 (3)	10 %
H III 12, 336/7 (7)	10 %
EÜS X 139/41 (8)	10 %
H II 10, 733/4 (17)	10 %
E 44767	10 %
E 38012/3 (11)	10 %
E 23799 (2)	10 %
H II 28, 261/2 (1)	10 %
ERA II 153, 393/4 (78)	10 %
H III 7, 865/6 (4)	10 %
H III 9, 467/8 (3)	10 %
H I 3, 630 (9)	10 %
EKmS 8&#xB0; 3, 24/5 (3)	10 %
H II 64, 383/4 (5)	10 %
E 54321 (20)	10 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 3/6 (9)	10 %
EKmS 4&#xB0; 1, 489/91 (34)	10 %
EÜS VI 557/8 (155)	10 %
EKmS 4&#xB0; 2, 264/7 (2)	10 %
H III 10, 231/2 (2)	10 %
H II 1, 196/7 (292)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 46, 413 (6)	28%	1894	Virumaa — Haljala	Roost, Konrad (Conrad)
H II 9, 862/3 (149)	28%	1890	Virumaa — Simuna	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
H II 24, 701 (1)	21%	1889	Pärnumaa — Häädemeeste	Aru, J.; Sitska, J.
H III 7, 831/2 (2)	21%	1890	Pärnumaa — Vändra; Viljandimaa — Kolga-Jaani	Michelson, M.
E 59884/5	21%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 59891	21%	1927	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E, StK 40, 38 (68)	20%	1927	Järvamaa — Paide	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS IX 727/8 (44)	20%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 16, 120/1 (147)	20%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
EÜS II 630 (129)	19%	1905	Järvamaa — Järva-Jaani; Virumaa — Narva l.	Penna, Peeter; Luud, Karl
E 7832/3 (9)	19%	1893	Järvamaa — Ambla	Freimann, Joosep
EÜS XII 1465/7 (51)	18%	1915	Virumaa — Lüganuse	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
EÜS IV 1602/3 (57)	18%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
H II 13, 759/60 (18)	17%	1889	Järvamaa — Järva-Jaani	Õiglas, Carl
H II 58, 794/5 (37)	17%	1896	Harjumaa — Tallinn; Viljandimaa — Pilistvere	Vompson, J.
H II 22, 947/8 (2)	17%	1889	Pärnumaa — Saarde	Jakobson, Jaan (Saarde khk.)
EÜS IV 1561/2 (18)	16%	1907	Viljandimaa — Pilistvere; Viljandimaa — Viljandi	Saar, Mart; Siimer, Hans
H II 14, 505 (2)	16%	1890	Järvamaa — Ambla	Freimann, Joosep
E 51418 (2)	16%	1919	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Anni (Annist), August
H II 22, 125/6 (65)	15%	1889	Pärnumaa — Halliste	Ruubel-Kõrnitse, Peeter
H II 43, 495/6 (6)	14%	1883	Viljandimaa — Põltsamaa	Soonsein
H II 27, 84/5 (4)	14%	1888	Tartumaa — Kursi	Riomar, Tõnu
H II 34, 404 (161)	14%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Lohk, Hans
E 7660/1 (2)	14%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
H II 7, 689 (3)	14%	1889	Virumaa — Jõhvi	Timotheus, Dietrich
ERA II 291, 127 (6)	14%	1940	None	Eenveer, Vello
EÜS V 841/2 (98)	14%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
EÜS III 600 (62)	14%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
EÜS V 709 (160)	13%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
EKmS 4&#xB0; 5, 765 (13)	13%	0	Viljandimaa — Pilistvere	Kiimann, T.
H III 17, 42/3 (22)	13%	1894	Virumaa — Lüganuse	Thomson, Jaagup
H II 37, 434/5 (16)	13%	1892	Virumaa — Jõhvi	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H IV 3, 693/4 (13)	12%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Moks, Karl
H, Kolga-Jaani 1, 24 (2)	12%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan; Grau, Kristjan
ERA II 141, 403/5 (2)	12%	1937	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Viljandi l.	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
H, R 1, 172/3 (6)	12%	0	Pärnumaa — Audru	Hansschmit, Johan
Leoke 4, 355	12%	0	Viljandimaa — Viljandi l.	Leoke, Hans
H, Ostrov 256 (4)	12%	1887	Virumaa — Simuna	Ostrov, Mihkel
ERA II 153, 117 (24)	12%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
H II 11, 714/5 (26)	12%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Reise, Johannes (Johann)
E 44772 (5)	12%	1904	Läänemaa — Vigala	Eisen, Matthias Johann
H II 11, 331/2 (97)	12%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H II 35, 197/8 (116)	12%	1892	Saaremaa — Pöide	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
H II 12, 226/8 (73)	12%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
E 39976/7 (1)	11%	1900	Viljandimaa — Põltsamaa	Õunapuu, Eduard Johannes
ERA II 153, 346 (38)	11%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
H III 28, 463/5 (1)	11%	1897	Viljandimaa — Põltsamaa	Õunapuu, Eduard Johannes
E 6690/1 (7)	11%	0	Pärnumaa — Tõstamaa	Schantz (Schants), Otto (Saarsalu, Ott)
H III 6, 217/8 (25)	11%	1888	Viljandimaa — Tarvastu	Rennit, Ado
H II 43, 290/1 (34b)	11%	1884	Viljandimaa — Viljandi	Koppel, H.
EÜS V 1080/1 (50)	11%	1908	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
TEM 11, 1 (2)	11%	1921	Virumaa — Simuna	Viedebaum, Otto
H I 1, 327 (26)	11%	1888	Harjumaa — Jõelähtme	Redlich, Hindrik
ERM 40, 20/1 (21)	11%	1850	None	koguja teadmata
EKS 39, 9/12 (18)	11%	1900	Viljandimaa — Tarvastu; Tartumaa — Rannu	Undritz, Paul C.
E 625 (2)	11%	1884	Läänemaa — Pühalepa	Eisen, Matthias Johann
Leoke 4, 335	11%	0	Viljandimaa — Viljandi l.	Leoke, Hans
H II 15, 388/9 (3)	10%	1889	Harjumaa — Jüri	Angelus, Karl (C.)
H III 12, 336/7 (7)	10%	1893	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar
EÜS X 139/41 (8)	10%	1911	Harjumaa — Jõelähtme	Kurg, Voldemar
H II 10, 733/4 (17)	10%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Müllerbeck, Jüri
E 44767	10%	1904	Läänemaa — Vigala	Vajakas, Eduard
E 38012/3 (11)	10%	1899	Virumaa — Kadrina	Dania, Jakob
E 23799 (2)	10%	1896	Pärnumaa — Halliste	Reissar, Hans
H II 28, 261/2 (1)	10%	1889	Tartumaa — Äksi	Lepik (Leppik), Juhan; Valk, Jaan
ERA II 153, 393/4 (78)	10%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
H III 7, 865/6 (4)	10%	1890	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Pihlak, Anton
H III 9, 467/8 (3)	10%	1888	Pärnumaa — Karksi; Tartumaa — Tartu-Maarja	Mägi, Johann
H I 3, 630 (9)	10%	1891	Tartumaa — Tartu	Komms, C.
EKmS 8&#xB0; 3, 24/5 (3)	10%	1874	Viljandimaa; Tartumaa — Võnnu	Soo, Georg (Jüri)
H II 64, 383/4 (5)	10%	1900	Tartumaa — Palamuse	Karu (Karro), Hans
E 54321 (20)	10%	1924	Pärnumaa — Tori	Oidermann, J.
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 3/6 (9)	10%	1878	Pärnumaa — Vändra	Mett, Hans
EKmS 4&#xB0; 1, 489/91 (34)	10%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
EÜS VI 557/8 (155)	10%	1909	Pärnumaa — Häädemeeste	Juhanson, E.; Martin, Artur
EKmS 4&#xB0; 2, 264/7 (2)	10%	1872	Viljandimaa	Grenzstein, Ado
H III 10, 231/2 (2)	10%	1891	Tartumaa — Nõo	Viera, Hans
H II 1, 196/7 (292)	10%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel

H, Kolga-Jaani 3, 39/40 (39)

Types

Metadata

Südi nikrot.

Similar poems