H, Kolga-Jaani 3, 118/9 (86)

hkj301180086
Viljandimaa — Kolga-Jaani
Bergmann, Jaan
1878

Types

Ärge naerge neide

Metadata

COL: Jaan Bergmann
ID: H, Kolga-Jaani 3, 118/9 (86)
INF_ELUL: s. Ott, 76 a.
INF_NIMI: Rõõt Meiel
LOC: Kolga-Jaani khk., Soosaare v., Purtsi t. < Kiriku v., Oti k.
TMP: 1878
TYP: Ärge naerge neide

Ärge naerge!
= V.K. II. 268.
     3  "Vennäkesed noorekesed!
     4  Ärge naerge neidissida,
     5  Teutage tüterida:
     6  Alles naene näitemata,
     7  Sõlgirinda sõitemata,
     8  Lumipeä lunastamata!
     9  Kui sina pilkad, peiukene,
     10  Siis ei saa sa siita naista:
     11  Sa tood naese Narvamaalta,
     12  Sinipõlle siidimaalta,
     13  Rohelese Rootsimaalta,
     14  Tuletukile toetad,
     15  Ahjuhargile avitad,
     16  Hoiad kui hobeseraibet,
     17  Kui sedä ranna lehmä raibet.
pag. 119
     19  Vennakesed noorekesed:
     20  Kui ei naera neidissida,
     21  Teutele tüterida,
     22  Siis saad naese nastulese,
     23  Tinarinna ristilese.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H, Kolga-Jaani 3, 260/1 (249) 21 %
H II 58, 369 (10) 19 %
E 40503 (46) 16 %
Leoke 5, 110/11 (13) 14 %
E 42818/9 (14) 14 %
H, Kolga-Jaani 3, 1/2 (2) 14 %
H II 58, 374 (20) 14 %
H I 7, 419/20 (2) 13 %
ERA I 3, 600 (6) 13 %
H II 30, 379 (10) 13 %
H III 14, 838/40 (14) 12 %
EÜS IV 1807 (307) 12 %
EKmS 4° 4, 311 (3) 12 %
H, Kase 39 (120) 12 %
EÜS IV 1626 (94) 12 %
H III 19, 239 (9) 12 %
H II 49, 530/1 (9) 11 %
H III 7, 943/4 (20) 11 %
H IV 3, 863/4 (7) 10 %
EÜS III 630 (97) 10 %
H III 8, 461/3 (2) 10 %