H, Kolga-Jaani 3, 121 (88)

hkj301210088
Viljandimaa — Kolga-Jaani
Bergmann, Jaan
1878

Types

Laiad väljad
Naiste nabrad

Metadata

COL: Jaan Bergmann
ID: H, Kolga-Jaani 3, 121 (88)
INF_ELUL: s. Ott, 76 a.
INF_NIMI: Rõõt Meiel
LOC: Kolga-Jaani khk., Soosaare v., Purtsi t. < Kiriku v., Oti k.
TMP: 1878
TYP: Laiad väljad + Naiste nabrad

Talgusel.
= V.K. II. 332 A.
     3  Lähme põldu põimamaie,
     4  Lähme väljä väärämaie.
     5  Põllud need pärätud pikäd:
     6  Otsad joosevad ojasse,
     7  Ääred järve kalda'asse,
     8  Rannad joosevad rabasse.
     9  Neiukesed noorekesed:
     10  Mis ma lõikan, see ma keidän,
     11  See ma vihkuje vidäsin,
     12  Kuhelikku ma kogusin.
     13  Tegin nabra kui see naese,
     14  Kuheliku kui kuninga,
     15  Aki kui Harju neitsikese,
     16  Rõugu kui Rõngu nooremehe.
     17  Kuhel paist' Kura mäele,
     18  Akikene Harjumaale,
     19  Rõuku Rõngu mõisa'asse.
     20  Pannin alla haavaoksad,
     21  Pannin peale pärnäkoored,
     22  Vahele vana hõbeda,
     23  Keske'elle keerukulla.
     24  Tulli tuuli, tõstis tormi:
     25  Aas ta alta haavaoksad,
     26  Pildus peältä pärnäkoored,
     27  Vahelta vana hõbeda,
     28  Keske'elta keerukulla
     29  Pikker põhjani põrutas.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H III 14, 773/4 (26) 36 %
E 51432 (17) 34 %
H, Kolga-Jaani 2, 87/8 (46) 33 %
E 39941/2 32 %
H II 50, 489 (15) 31 %
H, Kolga-Jaani 1, 10/2 (2) 28 %
H IV 2, 691/2 (14) 27 %
EÜS IX 318/9 (71) 21 %
EKmS 4° 4, 468 (32) 19 %
H I 2, 229 (80) 18 %
E 19328 (10) 17 %
ERA II 123, 304 (8) 16 %
H I 7, 583/4 (4) 16 %
H III 14, 827 (1) 14 %
E, StK 15, 112/3 (79) 12 %
Veske 1, 57 (26) 12 %
H III 6, 179/80 (9) 12 %
H II 25, 935/6 (2) 12 %
H II 28, 277/8 (11) 11 %
H, Peet 98/9 (106) 11 %
E 39940/1 11 %
H II 43, 885/6 (8) 11 %
EÜS IX 1075b/76 (18) 11 %
H II 50, 488 (14) 10 %
EÜS IV 1496/7 (146) 10 %
E 18844/5 (7) 10 %
EÜS IV 1496/7 (146) 10 %
EÜS V 440 (128) 10 %