H, Kolga-Jaani 3, 187/8 (172)

hkj301870172
Viljandimaa — Kolga-Jaani
Bergmann, Jaan
1878

Types

Laulud meelelahutamiseks
└ Tubakas, kõrts ja joodikud
└ Humal hõikas
Humal
Leeme keetmine

Metadata

COL: Jaan Bergmann
ID: H, Kolga-Jaani 3, 187/8 (172)
INF_ELUL: s. Ott, 76 a.
INF_NIMI: Rõõt Meiel
LLIIK_YHT: Laulud meelelahutamiseks (Tubakas, kõrts ja joodikud) ; _
LOC: Kolga-Jaani khk., Soosaare v., Purtsi t. < Kiriku v., Oti k.
TMP: 1878
TYP: Humal + Leeme keetmine
TYP_YHT: Humal hõikas + _

		Talgusel.
		= V.K. II. 347.
	³	Humal huikus, käbi kärkis,
	⁴	Humal huikus hoone'essa,
	⁵	Käbi kärkis põõsa'assa:
	⁶	"Tulge, tulge, nooredmehed!
	⁷	Vii mind kotissa koduje,
		pag. 188
	⁹	Pane mind palaka peäle,
	¹⁰	Pane mind parsile kujuma!
	¹¹	Seält mina tükin tünderisse,
	¹²	Poen õllepoolikusse,
	¹³	Veeren viinaveerandisse."
	¹⁴	Oh te poisid, nooredmehed:
	¹⁵	Seält sa katsud meelta mööda,
	¹⁶	Katsud kannuäärta mööda:
	¹⁷	Mehed siis mütsata müräväd,
	¹⁸	Poisid poolisaapa'illa,
	¹⁹	Naesed tantsivad tanuta,
	²⁰	Neiud neljätölläkille.
	²¹	Siis on joodud joogikorrad,
	²²	Söömata veel söögikorrad.
	²³	Laadast tapsid laugu talle,
	²⁴	Murult tapsid musta kuke,
	²⁵	Vainult valgepeä vasika.
	²⁶	Hakkad leenta keetemaie,
	²⁷	Siis tood soolad Soomemaalta,
	²⁸	Laiad laugud Lätimaalta,
	²⁹	Piperid Piritamaalta:
	³⁰	Siis teed leeme mikimaki,
	³¹	Annel süüa, Kaiel katsu.

Similar poems

H III 21, 75 (7)	31 %
ERA II 123, 197/8 (1)	28 %
H III 18, 292 (1)	28 %
EKmS 8&#xB0; 2, 744/5 (59)	26 %
H II 50, 283/4 (9)	24 %
ERA II 60, 51 (8)	24 %
ERA I 2, 137 (24)	24 %
ERA II 202, 444 (6)	23 %
H II 50, 335/6 (2)	23 %
E 8022/3 (2)	23 %
EKmS 4&#xB0; 3, 425 (19)	23 %
H III 7, 340 (6)	22 %
E 40493/4 (22)	22 %
E A 982/3 (13)	22 %
H II 58, 796 (40)	21 %
EKmS 4&#xB0; 4, 462 (16)	21 %
EKmS 4&#xB0; 4, 466/7 (27)	21 %
H, Peet 15/7 (16)	21 %
E, StK 41, 251/2 (30)	20 %
H II 55, 692/3 (9)	20 %
H IV 3, 694/5 (15)	20 %
EKS 1, 45	19 %
H IV 7, 240/1 (5)	19 %
H, Peet 84/5 (88)	19 %
EÜS IX 559 (55)	19 %
H II 58, 365/6 (5)	19 %
H III 7, 504/5 (16)	18 %
H, Kolga-Jaani 1, 73/4 (1)	18 %
H II 16, 35 (30)	18 %
EKmS 4° 2, 594 (27)	17 %
H II 65, 347 (19)	17 %
H II 65, 237 (1)	17 %
E, StK 2, 115 (137)	17 %
E 18366 (3)	16 %
H II 26, 258 (5)	16 %
EKmS 4&#xB0; 2, 807/8 (132)	16 %
E 41995	16 %
EKmS 4&#xB0; 3, 558 (31)	16 %
E 9625 (1)	16 %
H II 13, 645 (26)	16 %
E 7190 (2)	16 %
EKmS 4&#xB0; 4, 643 (26)	16 %
H II 15, 456 (49)	16 %
H II 34, 617 (254)	15 %
H, Gr. Qu. 179 (59)	15 %
H I 4, 74 (40)	15 %
EÜS V 728 (192)	15 %
E 42410 (45)	15 %
E 80807/8 (1)	15 %
H IV 1, 403 (21)	15 %
EÜS IV 2024/5 (56)	15 %
ERA II 153, 408 (12)	15 %
H III 6, 809/10 (7)	15 %
H II 1, 518 (686)	14 %
H III 9, 164 (20)	14 %
E, StK 26, 17 (22)	14 %
H IV 1, 762 (7)	14 %
EKmS 4&#xB0; 2, 125/6 (2)	14 %
EÜS IX 1144 (108)	14 %
ERA II 132, 112 (4)	14 %
E 56321/4 (9)	14 %
H II 33, 744 (16)	14 %
H III 28, 398 (27)	14 %
H II 20, 158/9 (26)	14 %
H II 13, 120/1 (9)	14 %
EÜS III 609/10 (75)	14 %
ERA II 153, 119 (29)	14 %
EÜS VI 506/7 (106)	13 %
H IV 9, 57 (5)	13 %
EÜS XI 1118 (43)	13 %
E 37962/3 (2)	13 %
EÜS X 2908 (88)	13 %
H II 2, 609 (764)	13 %
AES, MT 76, 1/2 (1)	13 %
ERA II 5, 344 (22)	13 %
ERA II 153, 381 (37)	13 %
H III 14, 830 (5)	13 %
H II 33, 125/6 (84)	13 %
H I 3, 16 (8)	13 %
H II 26, 481/2 (3)	13 %
H II 25, 1092 (17)	13 %
EKmS 4&#xB0; 1, 38 (49)	13 %
EÜS V 396 (82a)	13 %
ERM 61, 7/8 (5)	13 %
H II 74, 328/9 (9)	12 %
EKS 31, 1/2 (1)	12 %
ERA II 153, 341 (10)	12 %
H II 41, 754 (3)	12 %
EÜS VI 1723/4 (200)	12 %
AES, MT 171, 27/8 (1)	12 %
H II 41, 656/7 (58)	12 %
H II 12, 211 (64)	12 %
H II 35, 201/2 (118)	12 %
H I 2, 221 (39)	12 %
EÜS VII 2399/400 (259)	12 %
E 8269 (5)	12 %
H II 35, 60/1 (26)	12 %
H II 26, 1053 (9)	12 %
EÜS VI 1003/4 (161)	11 %
H III 4, 215 (4)	11 %
E 51442/3 (36)	11 %
H II 6, 162 (202)	11 %
E 18009 (2)	11 %
E 51466 (78)	11 %
EKS 50, 81 (67)	11 %
H II 17, 461 (83)	11 %
H II 18, 492/3 (53)	11 %
ERA II 196, 103/4 (737)	11 %
H III 14, 779 (32)	11 %
H III 1, 156 (6)	11 %
H III 27, 375 (17)	10 %
E A 961 (1)	10 %
EKmS 8&#xB0; 1, 491 (14)	10 %
EKmS 4&#xB0; 3, 421/2 (14)	10 %
H II 20, 657 (20)	10 %
H II 2, 132 (223)	10 %
E A 335 (20)	10 %
E A 50 (92)	10 %
H II 6, 35 (39)	10 %
H II 21, 866 (7)	10 %
ERA II 168, 570 (24)	10 %
E 28181/3 (40)	10 %
E 84767/8 (2)	10 %

Contains poems

Compare all

ERM 21, 7

60 %

poem	sim.	year	place	collector
H III 21, 75 (7)	31%	1894	Viljandimaa — Viljandi	Orras, Chr.
ERA II 123, 197/8 (1)	28%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Köögardal, Linda
H III 18, 292 (1)	28%	1894	Läänemaa — Vigala	Aitsam, Mihkel
EKmS 8&#xB0; 2, 744/5 (59)	26%	1879	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
H II 50, 283/4 (9)	24%	1894	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
ERA II 60, 51 (8)	24%	1932	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
ERA I 2, 137 (24)	24%	0	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Heiberg, Emilie
ERA II 202, 444 (6)	23%	1938	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
H II 50, 335/6 (2)	23%	1894	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Õunapuu, Eduard Johannes
E 8022/3 (2)	23%	1893	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kivisild, P.
EKmS 4&#xB0; 3, 425 (19)	23%	0	Viljandimaa — Suure-Jaani	Pausk, Jaan
H III 7, 340 (6)	22%	1889	Viljandimaa — Kõpu	Piir, Villem
E 40493/4 (22)	22%	1900	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
E A 982/3 (13)	22%	1893	Järvamaa — Ambla	Karelson, J.
H II 58, 796 (40)	21%	1896	Harjumaa — Tallinn; Viljandimaa — Pilistvere	Vompson, J.
EKmS 4&#xB0; 4, 462 (16)	21%	1878	Viljandimaa — Pilistvere	Gerretz, H.
EKmS 4&#xB0; 4, 466/7 (27)	21%	1878	Viljandimaa — Pilistvere	Gerretz, H.
H, Peet 15/7 (16)	21%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
E, StK 41, 251/2 (30)	20%	1927	Viljandimaa — Suure-Jaani	Metsamärt, Voldemar
H II 55, 692/3 (9)	20%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Söödur (Söödor), Jaan
H IV 3, 694/5 (15)	20%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Moks, Karl
EKS 1, 45	19%	1913	Järvamaa — Türi	Kruusberg, A.
H IV 7, 240/1 (5)	19%	1896	Viljandimaa — Pilistvere	Keller, Hans
H, Peet 84/5 (88)	19%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
EÜS IX 559 (55)	19%	1912	Viljandimaa — Põltsamaa	Siiak, Oskar; Einer, Helmi
H II 58, 365/6 (5)	19%	1897	Saaremaa — Sõrve	Lemmerkänd, Mihkel
H III 7, 504/5 (16)	18%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Ida
H, Kolga-Jaani 1, 73/4 (1)	18%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H II 16, 35 (30)	18%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
EKmS 4° 2, 594 (27)	17%	1869	Pärnumaa — Vändra	Peterson, Jüri
H II 65, 347 (19)	17%	1884	Järvamaa — Koeru	Jung, Arthur; Leppik, Mihkel
H II 65, 237 (1)	17%	1884	Järvamaa — Koeru	Leppik, Mihkel
E, StK 2, 115 (137)	17%	1921	Virumaa — Jõhvi	Martinson, Arnold
E 18366 (3)	16%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Keller, Hans
H II 26, 258 (5)	16%	1888	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mein, Juhan
EKmS 4&#xB0; 2, 807/8 (132)	16%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
E 41995	16%	1901	Pärnumaa — Pärnu	Gärtner, Alfred
EKmS 4&#xB0; 3, 558 (31)	16%	0	Viljandimaa	koguja teadmata; Köhler (Koeler), G.
E 9625 (1)	16%	1894	Viljandimaa — Pilistvere	Keller, Hans
H II 13, 645 (26)	16%	1889	Järvamaa — Türi	Türk, K.
E 7190 (2)	16%	1893	Järvamaa — Koeru	Leppik, Mihkel
EKmS 4&#xB0; 4, 643 (26)	16%	1869	Pärnumaa — Vändra	Eglon, J.
H II 15, 456 (49)	16%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H II 34, 617 (254)	15%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
H, Gr. Qu. 179 (59)	15%	1892	Järvamaa — Paide	Hanson, Aleksander
H I 4, 74 (40)	15%	1878	Harjumaa — Jõelähtme	Matson, Frido; Mühlbach, Karl
EÜS V 728 (192)	15%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
E 42410 (45)	15%	1902	Saaremaa — Pöide	Prooses, Ivan (Joann)
E 80807/8 (1)	15%	1932	Läänemaa — Lihula	koguja teadmata
H IV 1, 403 (21)	15%	1889	Harjumaa — Jõelähtme	Tutar, Hendrik (Hindrek)
EÜS IV 2024/5 (56)	15%	1907	Läänemaa — Varbla	Süda, Peeter; Silbermann, Hans
ERA II 153, 408 (12)	15%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
H III 6, 809/10 (7)	15%	1888	Viljandimaa — Paistu	Luts, Andres
H II 1, 518 (686)	14%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H III 9, 164 (20)	14%	1888	Tartumaa — Laiuse	Sepp, Julie
E, StK 26, 17 (22)	14%	1924	Virumaa — Jõhvi	Liiv, Otto (Otu)
H IV 1, 762 (7)	14%	1891	Harjumaa — Jüri	Põldmäe, Jaan; Põldmäe, Kristjan
EKmS 4&#xB0; 2, 125/6 (2)	14%	0	Saaremaa — Jaani	Rattur, Villem
EÜS IX 1144 (108)	14%	1912	Virumaa — Rakvere; Viljandimaa — Pilistvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
ERA II 132, 112 (4)	14%	1936	Harjumaa — Tallinn; Saaremaa — Pöide	Mung-Muuga, Liidia
E 56321/4 (9)	14%	1925	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kruus, Albert
H II 33, 744 (16)	14%	1889	välismaa; Tartumaa — Kursi	Pint (Pind), Jaan
H III 28, 398 (27)	14%	1896	Viljandimaa — Suure-Jaani	Käär, M.
H II 20, 158/9 (26)	14%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Tärn, A.
H II 13, 120/1 (9)	14%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
EÜS III 609/10 (75)	14%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
ERA II 153, 119 (29)	14%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
EÜS VI 506/7 (106)	13%	1909	Pärnumaa — Häädemeeste	Juhanson, E.; Martin, Artur
H IV 9, 57 (5)	13%	1896	Järvamaa — Türi	Suurkask, Kaarel (Karl)
EÜS XI 1118 (43)	13%	1914	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Sollmann, Julius
E 37962/3 (2)	13%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
EÜS X 2908 (88)	13%	1913	Järvamaa — Peetri; Virumaa — Narva l.	Vilmansen, Richard; Kingu, August
H II 2, 609 (764)	13%	1889	Läänemaa — Varbla	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
AES, MT 76, 1/2 (1)	13%	1929	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Tanning, Salme
ERA II 5, 344 (22)	13%	1928	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Erm, Voldemar
ERA II 153, 381 (37)	13%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
H III 14, 830 (5)	13%	1893	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Viljandi l.	Orras, Chr.
H II 33, 125/6 (84)	13%	1845	Läänemaa — Karuse	Jaanson, Juhan (koguja pojapoeg); Jaanson, Jaan (Juhan)
H I 3, 16 (8)	13%	1888	Viljandimaa — Viljandi; Virumaa — Narva l.	Heek, P.
H II 26, 481/2 (3)	13%	1890	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Tõnis
H II 25, 1092 (17)	13%	1889	Viljandimaa — Paistu	Leppik (Leppik-Punabu), Jaan
EKmS 4&#xB0; 1, 38 (49)	13%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
EÜS V 396 (82a)	13%	1908	Pärnumaa — Saarde	Martin, Artur; Tatz (Avarsoo), Peeter
ERM 61, 7/8 (5)	13%	0	Virumaa — Simuna	F. A.
H II 74, 328/9 (9)	12%	1905	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar
EKS 31, 1/2 (1)	12%	1912	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Michelson, August
ERA II 153, 341 (10)	12%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
H II 41, 754 (3)	12%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa	Öövel, J.
EÜS VI 1723/4 (200)	12%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
AES, MT 171, 27/8 (1)	12%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Must, Kustav
H II 41, 656/7 (58)	12%	1884	Pärnumaa — Kihnu; Pärnumaa — Tõstamaa	Korits, J.
H II 12, 211 (64)	12%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
H II 35, 201/2 (118)	12%	1892	Saaremaa — Pöide	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
H I 2, 221 (39)	12%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
EÜS VII 2399/400 (259)	12%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
E 8269 (5)	12%	1892	Viljandimaa — Paistu	Leppik (Leppik-Punabu), Jaan
H II 35, 60/1 (26)	12%	1892	Saaremaa — Jaani	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
H II 26, 1053 (9)	12%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Jakobson, T.
EÜS VI 1003/4 (161)	11%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August
H III 4, 215 (4)	11%	1890	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
E 51442/3 (36)	11%	1919	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Anni (Annist), August
H II 6, 162 (202)	11%	1890	Läänemaa — Pühalepa	Saul, Peeter (Peter); Seen, Gustav
E 18009 (2)	11%	1895	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Aija, Mart
E 51466 (78)	11%	1919	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Anni (Annist), August
EKS 50, 81 (67)	11%	1885	Läänemaa — Vigala	Steinberg, J. H.
H II 17, 461 (83)	11%	1889	Läänemaa — Vigala	Liedenberg, Madis
H II 18, 492/3 (53)	11%	1889	Saaremaa — Karja	Mägi, Villem
ERA II 196, 103/4 (737)	11%	1937	Tartumaa — Laiuse	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
H III 14, 779 (32)	11%	1891	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Pihlak, Anton
H III 1, 156 (6)	11%	1889	Järvamaa — Järva-Jaani	Piiber, Jaan
H III 27, 375 (17)	10%	1897	Pärnumaa — Vändra	Tetsmann, Ernst
E A 961 (1)	10%	0	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
EKmS 8&#xB0; 1, 491 (14)	10%	1878	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Reinson, Jüri
EKmS 4&#xB0; 3, 421/2 (14)	10%	0	Viljandimaa — Suure-Jaani	Pausk, Jaan
H II 20, 657 (20)	10%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Tammann, Jüri (Vändra)
H II 2, 132 (223)	10%	1889	Läänemaa — Karuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E A 335 (20)	10%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Pausk, Jaan
E A 50 (92)	10%	1889	Läänemaa — Vigala	Liedenberg, Madis
H II 6, 35 (39)	10%	1890	Saaremaa; Läänemaa — Hiiumaa	Saul, Peeter (Peter); Seen, Gustav
H II 21, 866 (7)	10%	1886	Pärnumaa — Tori	Gerberson, Jaan
ERA II 168, 570 (24)	10%	1937	Pärnumaa — Kihnu	Lepa, Jüri
E 28181/3 (40)	10%	1896	Saaremaa — Jämaja	Kuldsaar, Andrei
E 84767/8 (2)	10%	1933	Pärnumaa — Saarde	Lilles, Herbert

H, Kolga-Jaani 3, 187/8 (172)

Types

Metadata

Talgusel.

Similar poems

Contains poems