H, Kolga-Jaani 3, 203 (193)

hkj302030193
Viljandimaa — Kolga-Jaani
Bergmann, Jaan
1878

Metadata

COL: Jaan Bergmann
ID: H, Kolga-Jaani 3, 203 (193)
INF_ELUL: s. Ott, 76 a.
INF_NIMI: Rõõt Meiel
LOC: Kolga-Jaani khk., Soosaare v., Purtsi t. < Kiriku v., Oti k.
TMP: 1878

Lapsele
= V.K. II. 341.
     3  Laps läks nurka nuttemaie,
     4  Kurg läks lasta lepitama:
     5  "Ole vaita, vaene lapsi!
     6  Las tuleb isä koduje:
     7  Ta toob peus tillikese,
     8  Kamalus toob kannikese,
     9  Sõela servas sõrmusida,
     10  Kuuehõlmas kudrusida,
     11  Taskus vana taaderida."
     12  Isä tulli lasta häälitsema:
     13  "Ole vaita vaene lapsi!
     14  Kurekene linnukene:
     15  Miks lõid sa lapse näpu peäle?"
     16  "Isäkene taadikene:
     17  Laps pistis näpu piimä sisse."
     18  "Kurekene linnukene:
     19  Eks annud piimä kassi kätte,
     20  Kannud kassi lännikusse?"

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Leoke 1, 90 (10) 18 %
E, StK 8, 253 (11) 18 %
H II 58, 371 (14) 17 %
E, StK 8, 341 (24) 17 %
H II 51, 198/9 (14) 15 %
H II 34, 645 (304) 15 %
Leoke 3, 208 (71) 15 %
Leoke 1, 87 (8) 14 %
H I 2, 274 (14) 14 %
H III 28, 396/7 (26) 13 %
EKS 31, 21 (4) 13 %
H II 38, 456 (53) 12 %
EKmS 4° 4, 448 (3) 11 %
E 42827 (28) 11 %
H I 7, 424 (16) 11 %