hkj302110198
ViljandimaaKolga-Jaani
Bergmann, Jaan
1878

Metadata

COL: Jaan Bergmann
ID: H, Kolga-Jaani 3, 211/2 (198)
INF_ELUL: s. 1824
INF_NIMI: Ann Kaur
LLIIK_YHT: Looduslaulud (Loomad ja linnud) ; Laulud noorrahva elust (Kosjad - Unelmad ja ootused) ; Laulud meelelahutamiseks (Teekäigulaulud)
LOC: Kolga-Jaani khk., Kiriku v., Kasari t.
TMP: 1878
TYP: Vares ootab hobuse surma + Kosjahobu söötmine + Oleks + Soome sild
TYP_YHT: Vares ootab hobuse surma + Kosjahobu söötmine + Oleks see mees minu! + Soome sild

Tore poiss.

= V.K. II. 202.
    3  "Vares vaakus vahterissa,
    4  Peksis peädä pihlakasse,
    5  Tonkis nokka toomingasse:
    6  Oodas mu hobest sureva,
    7  Linalakka langevada,
    8  Kõrvikesta kalduvada.
    9  Mul ollid targad tallipoisid:
hier fehlt eine Zeile
    11  Talli söötsid talli jootsid,
    12  Talli täkud tallitasid,
    13  Akenista andsid kaerad,
    14  Läbi pilu pistsid heinad,
    15  Laest lassid roka joosta.
    16  Läksin täkku sõidatama,
    17  Täku jalga katsumaie,
    18  Sälu sääri nõrgutama."
    19  Täkku eessa kui see tähti,
    20  Isi peäle kui see päevä:
    21  Saksa saapad tal jalassa,
    22  Papi moodi palge'ssa,
    23  Isändä ilu temäle,
    24  Kuningate kuube seljäs,
    25  Vöö tal vööle Riia risti,
    26  Kübär pääs kirikukirja.
    27  Kus ta läks, siis taevas läikis,
    28  Kus ta kõndis, taevas kõikus,
    29  Kõik soo sinihelile,
    30  Kõik võsa vasevalule.
    31  Kus ta täkku sõidateles,
    32  Sinna soo sõidateles,
    33  Kus ta täkku tantsiteles,
    34  Sinna tantsitas tanavi,
    35  Kas ta täkku mängateles,
    36  Sinna mäe mängateles,
pag. 212
    38  Kus ta täkku keeruteles,
    39  Sinna keerutas kiriku.
    40  Sõitis Soome silda mööda,
    41  Kuramaa mägesid mööda:
    42  Kuramaa mäed kumasid,
    43  Soome silda nõkateles,
    44  Aluspalki paugateles.
    45  Viru neidised vaatsid,
    46  Harju kaasikud kaesid,
    47  Isi ikki üttelesid,
    48  Üttelesid, mõttelesid;
    49  "Oles see peigu minule,
    50  Mis seäl sõidab teeda mööda,
    51  Kuramaa mägesid mööda:
    52  Ma seisas suve söömata,
    53  Aasta ilma ivata,
    54  Talve tangu tahtemata."

*1 "Vanas kandles": Hoolakad hobostepoisid:

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems