H, Kolga-Jaani 3, 255/8 (244)

hkj302550244
Viljandimaa — Kolga-Jaani
Bergmann, Jaan
1878

Types

Laulud noorrahva elust
├ Neiud
│ └ Tore neiu
├ Unelmad ja ootused
│ └ Oleks see neiu minu!
└ Kosjad
 ├ Kolmed kingad
 └ Miks ei mullu tulnud
Laulud abielust
└ Abielunaise põli
 └ Hea ja halb mees
3 kingad
Hea ja kuri mees
Tore neiu
Oleks see neiu minu
Miks mullu ei tulnud

Metadata

COL: Jaan Bergmann
ID: H, Kolga-Jaani 3, 255/8 (244)
INF_ELUL: s. Tikk, s. 1822
INF_NIMI: Mari Essenson
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Unelmad ja ootused - Neiud - Kosjad - Kosjad) ; Laulud abielust (Abielunaise põli)
LOC: Kolga-Jaani khk., Soosaare v., Kolgi t. < Võisiku v., Oorgu k., Tiku t.
TMP: 1878
TYP: Oleks see neiu minu + Tore neiu + Miks mullu ei tulnud + 3 kingad + Hea ja kuri mees
TYP_MRKS: [massühtlustamine]
TYP_YHT: Oleks see neiu minu! + Tore neiu + Miks ei mullu tulnud + Kolmed kingad + Hea ja halb mees

Miks ei tulnud!
= V.K. II. 198 C.
     3  Vennäkene noorekene,
     4  Õekene õiekene:
     5  Isä läks Iidest helmi tooma,
     6  Emä Pärnust pärgä tooma,
     7  Õed rukka roosilesta,
     8  Vennad kardasta kasukat.
     9  Läksin siis Näo kiriku:
     10  Pannin selgä siidisärki,
     11  Pannin kaela kaubahelmed,
     12  Ümmer ruka roosilese,
     13  Selga kardase kasuka.
     14  Näo peiud vaatelesid,
     15  Vaatelesid, mõttelesid,
     16  Mõttelesid, üttelesid:
     17  "Oleks see neidu minule,
     18  Pärgäpea minu pärältä,
pag. 256
     20  Kellel seljäs siidisärki,
     21  Kellel kaelas kaubahelmed,
     22  Ümmer ruka roosilene,
     23  Seljäs kardane kasukas!
     24  Kuku maha, kuldaõuna,
     25  Kuku mu kübärä peäle,
     26  Vaju piibuvarre peäle,
     27  Karga kaabu ääre peäle!"
     28  Mina aga mõistsin, kohe kostsin:
     29  "Oh sina rumal noorimeesi!
     30  Kuri su kübärä peäle,
     31  Laiskus laia lindi peäle,
     32  Vargus piibuvarre peale!"
     33  Poissi uuest' pajatama,
     34  Pajatama, parastama:
     35  "Paras, paras, neitsikene!
     36  Miks sina mullu mull' ei tulnud,
     37  Tunamullu mull' ei saanud?
     38  Nüüd jäid teljes teede peäle,
     39  Vanas rattas vankurille,
     40  Seisid seinanuustikusse,
     41  Pere pingi pühke'esse,
     42  Talu tahmarätikusse.
     43  Paras, paras, neitsikene!
     44  Miks sina mullu mull' ei tulnud,
     45  Tunamullu mull' ei saanud?
     46  Ma olen ammu aida teinud:
     47  Aida teind anilihasta,
     48  Seinäd teind sealihasta,
     49  Katuse kanamunasta,
     50  Lae laiasta rahasta;
     51  Sisse teinud siidisängi
     52  Noore nooriku magada,
     53  Uue kaasa uinutada,
pag. 257
     55  Vana kaasa vaigistada."
     56  Mina siis mõistsin, jälle kostsin:
     57  "Oh sa petis peiukene,
     58  Kavalik sa kaasakene!
     59  Lubasid tuua kolmed kingad:
     60  Ühed kingad puised kingad,
     61  Teised kingad luised kingad,
     62  Kolmandad kivised kingad:
     63  Puised kingad pulmas käia,
     64  Luised kingad lusti lüüa,
     65  Kivised kirikus käia.
     66  Lubasid tuua siidipõlle,
     67  Siidipõlle, sitsipõlle,
     68  Aada hommikult ülesse:
     69  "Tõusu lille, lüpsä lehmäd,
     70  Tõusu kallis, saada karja!
     71  Külä kari karjamaale,
     72  Meie kari karjaaias,
     73  Külä lammad laanessagi,
     74  Meie lammad laadassagi,
     75  Külä mullikad murule,
hier fehlt eine Zeile
     77  Külä vasikad vainu'ella."
hier fehlt eine Zeile
     79  Poissi mõistis, vasta kostis,
     80  Pajateles, parasteles:
     81  "Paras, paras, neitsikene!
     82  Miks sa mullu mull' ei tulnud,
     83  Tunamullu mull' ei saanud?
     84  Küll käisid käsud järele,
     85  Küll seädsin isigi sõnuda,
     86  Tihti sinda palvelesin:
     87  "Tule ikki neitsikene,
     88  Tule ikki sa minule!
     89  Ma viin pillile magama,
     90  Kandelille kammerisse,
     91  Viiulille voode'esse!
     92  Kui aan hommukult ülesse:
     93  Tõstan hiljut' teki äärta,
pag. 258
     95  Paotan palaka äärta,
     96  Vaotan vaiba veerta:
     97  "Tõusu lille, lüpsa lehmad,
     98  Tõusu kallis, saada karja!"
     99  Mina siis mõistsin, kohe kostsin:
     100  "Oh sa petis poisikene,
     101  Võrukaela võllarooga!
     102  Sa viid ju vitsulla magama,
     103  Piitsapeksul voode'esse,
NB. conf. den gedruckten Text, welcher hier correcter ist.
     105  Hurjutades uinutama.
     106  Aad sa hommukult ülesse.
     107  Võtad vitsa varna otsast,
     108  Võtad piitsa piida peältä,
     109  Lööd mul mööda labaluida,
     110  Põrateled pihakeisi,
     111  Hurjutad isi ülesse:
     112  "Tõusu litsi, lüpsä lehmäd,
     113  Tõusu hatta, aja karja!"
*1 "Vanas kandles": Meie mullikad magavad;

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 50, 313/5 (9) 18 %
E 40488 (9) 18 %
EÜS III 566/9 (32) 16 %
H III 7, 808/9 (4) 15 %
H II 68, 461/2 (16) 15 %
H II 30, 335/6 (8) 14 %
H I 2, 213/4 (7) 14 %
H III 21, 71 (3) 13 %
E 51869/71 (1) 13 %
H III 7, 561/2 (10) 13 %
EÜS V 1122/3 (148) 12 %
H II 12, 257 (96) 12 %
EÜS X 630/1 (90) 12 %
H III 28, 454 (6) 12 %
H I 7, 250 (15) 12 %
H III 7, 846/9 (7) 12 %
H II 43, 785/6 (17) 11 %
H III 7, 803/4, 801 (2) 11 %
E 40503, 40512 (48) 11 %
H II 50, 407/8 (9) 11 %
EÜS XII 339/51 (19) 11 %
ERA II 270, 663/4 10 %
E 15678 (184) 10 %
EÜS VI 1426 (90) 10 %
H II 26, 968/9 (3) 10 %
H II 43, 792/3 (26) 10 %
H II 15, 620/1 (11) 10 %
H, Kolga-Jaani 3, 89/91 (66) 10 %
H II 26, 257 (1) 10 %
EÜS VII 2689/90 (14) 10 %
ERA I 2, 66/7 (6) 10 %

Contains poems

ERA II 195, 44 (5)   77 %
ERA II 166, 46 (9)   57 %
H II 27, 231 (1)   51 %