hkj302590247
ViljandimaaKolga-Jaani
Bergmann, Jaan
1878

Metadata

COL: Jaan Bergmann
ID: H, Kolga-Jaani 3, 259/60 (247)
INF_ELUL: s. Tikk, s. 1822
INF_NIMI: Mari Essenson
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Unelmad ja ootused) ; Töölaulud (Rehepeksulaulud)
LOC: Kolga-Jaani khk., Soosaare v., Kolgi t. < Võisiku v., Oorgu k., Tiku t.
TMP: 1878
TYP: Öösel üksi + Rehele äratamine
TYP_YHT: Öösel üksi + Rehele, rahvas!

Oleksin!

    2  Muud a'ad mina oleksin,
    3  Muud a'ad mina elaksin,
    4  Muud tunnid tukastasin:
    5  Tulli see õnnis õhtuaega,
    6  Kaunis kaasamänguaega:
    7  Mundel sängid, mundel mängid,
    8  Ma läen nuttes nurga poole,
    9  Tüksin tühja voode'elle:
    10  "Tere ma vana kasukas!
    11  Sooga peän mina olema,
    12  Sooga peän mina elämä!
    13  Kuulsin kukke laalevada,
    14  Kanatäkku karjuvada:
    15  Pöörsin kül´le, leidsin külma,
    16  Pöörsin seljä, leidsin seina,
    17  Pöörsin kõhu, leidsin põhu:
    18  Kõik ollid külmäd kül´lelauad,
    19  Jahedad jalutsilauad.
pag. 260
    21  Võtsin kirbuga kõnelda,
    22  Lutikaga lüüä lusti.
    23  Juba'p peremees pajatas:
    24  "Rehele, rehele, rahvas!
    25  Juba'p läinud pooli ööda,
    26  Tulemata teine pooli,
    27  Juba'p laulis Looja kukke,
    28  Maria kana kõerutas."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 26, 1099 (12) 26 %
EKS 1, 16 21 %
H, Peet 88/9 (96) 21 %
E, StK 37, 160 (6) 20 %
E 51472 (86) 20 %
H II 43, 503/4 (14) 20 %
EKS 31, 4/5 (4) 19 %
H I 4, 192 (37) 19 %
E 38994 19 %
H I 2, 216 (20) 19 %
EÜS IV 181 (207) 19 %
EKmS 4&amp;#xB0; 1, 545 (5) 18 %
ERA II 141, 333/4 (27) 18 %
EÜS IX 548/9 (42) 18 %
E, StK 1, 57 (91) 18 %
EKmS 8&amp;#xB0; 2, 632 (13) 17 %
H IV 1, 838/9 (3) 17 %
H III 7, 953/4 (9) 17 %
ARS 1, 807 (1) 17 %
H II 1, 357 (511) 17 %
H, Peet 202/3 (214) 17 %
H II 21, 149/50 (4) 17 %
H II 50, 179 (7) 16 %
H III 4, 383 (1) 16 %
H IV 1, 596 (2) 16 %
EÜS I 4 (5) 16 %
E 18808 (11) 16 %
EÜS V 934/5 (200) 15 %
H II 30, 336 (10) 15 %
E, StK 2, 27 (25) 15 %
EÜS VIII 868/9 (532) 15 %
EÜS V 1120/1 (141) 15 %
E 51424b (6) 15 %
E, StK 8, 144/5 (2) 14 %
EÜS IV 1601 (56) 14 %
E 8338/9 (4) 14 %
H II 56, 501 (48) 14 %
H III 17, 151/2 (8) 14 %
EÜS VII 859/60 (23) 14 %
H I 2, 405 (11) 14 %
EÜS VII 2049 (284) 14 %
H II 55, 706/7 (21) 14 %
H II 34, 506 (80) 14 %
E 61042 (1) 13 %
H III 15, 67/8 (9) 13 %
H, Peet 172/3 (183) 13 %
E 15586 (59) 13 %
E 52104 12 %
H II 50, 763 (46) 12 %
EKmS 4&amp;#xB0; 1, 210 (32) 12 %
H II 11, 488 (43) 12 %
ERA II 141, 134/5 (128) 12 %
EÜS V 658 (92) 12 %
EKmS 4&amp;#xB0; 5, 167 (6) 12 %
EKmS 4&amp;#xB0; 5, 665 (98) 12 %
ERA II 57, 300/1 (20) 12 %
H II 27, 565 (4) 12 %
H II 1, 608 (787) 12 %
EKS 19, 22/3 (24) 12 %
H II 9, 41 (11) 12 %
H II 40, 1000 (91) 12 %
H III 8, 312/3 (12) 12 %
E 44091/2 (5) 12 %
E 8022 (1) 12 %
H, Ostrov 230/1 (74) 12 %
E 41876/7 12 %
ERA II 261, 79 (6) 12 %
EÜS V 888/9 (158) 12 %
H II 15, 515/6 (143) 12 %
H I 2, 223 (51) 12 %
EÜS II 614/5 (108) 12 %
EÜS IX 34/5 (9) 12 %
H II 14, 316/7 (15) 11 %
EÜS III 60 (16) 11 %
ERA II 5, 380/1 (3) 11 %
ERA II 85, 159 (18) 11 %
H II 34, 365 (104) 11 %
EÜS IX 277/8 (15) 11 %
ERA II 1, 124 (1) 11 %
Veske kad., 159 (124) 11 %
EÜS XI 688/9 (228) 11 %
EÜS IV 1572 (37) 11 %
EÜS X 1892 (66) 11 %
H III 3, 550 (2) 11 %
E 15446 11 %
H II 47, 257/8 (10) 11 %
H, Peet 248/9 (252) 11 %
H II 32, 454 (27) 11 %
EÜS X 662/3 (113) 11 %
H II 26, 880 (19) 11 %
ERM 63, 59007 11 %
EÜS VII 2362/3 (171) 11 %
E 56234 (21) 11 %
ERA II 123, 307/8 (12) 11 %
H II 3, 614 (173) 10 %
E A 913 (24) 10 %
E 52060 10 %
ERA II 23, 389 (17) 10 %
H II 19, 598 (25) 10 %
E 12939 (38) 10 %
H II 27, 293 (2) 10 %
ERA II 210, 281 (1) 10 %
EÜS IX 531/2 (28) 10 %
ERM 25, 20 10 %
H III 23, 188 (5) 10 %
ERA II 124, 621 (36) 10 %
H III 4, 122 (11) 10 %
EÜS VIII 2251 (553) 10 %
H II 15, 131 (7) 10 %
H II 43, 624 (6) 10 %
ERM 5, 33 10 %
EÜS XII 1491 (69) 10 %
H III 9, 221 (3) 10 %
AES, MT 141, 18 10 %
EKmS 4&amp;#xB0; 2, 747 (27) 10 %
H II 11, 338 (106) 10 %
H IV 3, 580/2 (7) 10 %
H II 13, 643 (20) 10 %
EÜS XI 1263 (122) 10 %
E 22873 (7) 10 %
H I 9, 78 (58) 10 %
H II 22, 110 (40) 10 %
H II 37, 94/6 (2) 10 %
H III 8, 175/6 (5) 10 %
ERM 154, 11/3 (6) 10 %
EÜS X 782/3 (52) 10 %
E 11969 (32) 10 %