hmap06150019
Võrumaa — Põlva
Semm, Johann (Johan)
1903
1 | Vanamiis, puhas poissi, | |||
2 | Püüs kallo kullatsid, | |||
3 |
Hõbõ'õisi hõrnatsid1 õrnu; .
|
|||
4 | Kõik ta panni neio nätä, | |||
5 | Kõik ta anni kabo kaia. | |||
6 |
Süü, neio, serba2 jooma üle ääre; , neio,
|
|||
7 |
Üle viie livva3 puust madal anum; veere,
|
|||
8 | Üle kuvvõ kulbi veere, | |||
9 | Üle üt´sä luitsa. | |||
10 |
Küll näit nälgä näätsikih4 teenija tüdruk. ,
|
|||
11 | Kannatit küla kar´üsih." | |||
1
õrnu; 2 jooma üle ääre; 3 puust madal anum; 4 teenija tüdruk. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
EÜS VII 14 (13) | 27 % |
|
H, Põlva 1, 126/7 (58) | 25 % |
|
ERA II 262, 125 (35) | 24 % |
|
H, Põlva 1, 23/4 (7) | 16 % |
|