hmap06200035
VõrumaaPõlva
Semm, Johann (Johan)
1903

Metadata

COL: Johann Semm
ID: H, Mapp 620 (35)
INF_ELUL: 60. a.
INF_NIMI: Katre Treial
LLIIK_YHT: Laulud ühiskondlikest vahekordadest (Peremees ja sulane) ; Laulud noorrahva elust (Neidude õpetamine)
LOC: Põlva khk., Põlva v., Vanaküla
TMP: 1903
TYP: (?) Sulase naine + (?) Mustale mehele
TYP_YHT: Suur olgu sulase naine + Must aitab

    1  Suuhu, suuhu suurõ nurmõ,
    2  Põrguhe pikä põllu.
    3  Suur olgu salastõ naane,
    4  Padi palgapoosi naane,
    5  Kea sängü säläh kand,
    6  Magause hinne man.
    7  Lätsi rükkä põimema:
    8  Pilliruugu piste silmä,
    9  Lätsi kaara põimema,
    10  Kastehaina kääni kaala,
    11  Lätsi kesva põimema
    12  Sõnajalga lõiksi sõrmõ.
    13  Susi mingu sulasõllõ,
    14  Kahõr mingu kasvandullõ.
    15  Ma lää mustalõ mehele,
    16  Tinõ'õllõ1
tinnõ - sõnast tina - tähendab mustjast, pool musta.
Tuumallõ.
    17  Kiä avit asend säädä,
    18  Tsia süüma siätä,
    19  Latsõ putro puhuskõlla
    20  Ait ol´l säläh, taba kaalah
    21  Pudropott puusa pääl.

1 tinnõ - sõnast tina - tähendab mustjast, pool musta.