hmap06200035
Võrumaa — Põlva
Semm, Johann (Johan)
1903
1 | Suuhu, suuhu suurõ nurmõ, | |||
2 | Põrguhe pikä põllu. | |||
3 | Suur olgu salastõ naane, | |||
4 | Padi palgapoosi naane, | |||
5 | Kea sängü säläh kand, | |||
6 | Magause hinne man. | |||
7 | Lätsi rükkä põimema: | |||
8 | Pilliruugu piste silmä, | |||
9 | Lätsi kaara põimema, | |||
10 | Kastehaina kääni kaala, | |||
11 | Lätsi kesva põimema | |||
12 | Sõnajalga lõiksi sõrmõ. | |||
13 | Susi mingu sulasõllõ, | |||
14 | Kahõr mingu kasvandullõ. | |||
15 | Ma lää mustalõ mehele, | |||
16 |
Tinõ'õllõ1 tinnõ - sõnast tina - tähendab mustjast, pool musta. Tuumallõ.
|
|||
17 | Kiä avit asend säädä, | |||
18 | Tsia süüma siätä, | |||
19 | Latsõ putro puhuskõlla | |||
20 | Ait ol´l säläh, taba kaalah | |||
21 | Pudropott puusa pääl. | |||
1
tinnõ - sõnast tina - tähendab mustjast, pool musta. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
H II 5, 537 (6) | 22 % |
|
H II 27, 749 (3) | 20 % |
|
H II 36, 156 (200) | 20 % |
|
H I 8, 417 (2) | 17 % |
|
EKmS 8° 4, 194 (5) | 17 % |
|
H, Jagomann 84 (44) | 16 % |
|
ERM 19, 104 (75) | 16 % |
|
H II 36, 251 (368) | 15 % |
|
E, StK 9, 148 (28) | 15 % |
|
H II 32, 874/5 (17) | 15 % |
|
H, Jagomann 92 (52) | 14 % |
|
ERM 19, 71 (50) | 14 % |
|
ERM 20, 9 (5) | 13 % |
|
H II 32, 65/6 (49) | 13 % |
|
H III 28, 501/2 (6) | 13 % |
|
E 26424/5 (6) | 13 % |
|
ERA II 132, 56/7 (26) | 13 % |
|
ERA II 57, 455 (17) | 12 % |
|
H III 9, 779/81 (16) | 12 % |
|
ERM 19, 63 (45) | 12 % |
|
H II 32, 883 (27) | 12 % |
|
H II 56, 945/6 (13) | 11 % |
|
H III 11, 315 (4) | 11 % |
|
EKmS 8° 4, 166/7 (37) | 11 % |
|
E 20656/7 (1) | 10 % |
|
H II 71, 541 (24) | 10 % |
|
H II 32, 116/7 (105) | 10 % |
|
AES, MT 40, 23 (29) | 10 % |
|
ERM 19, 15 (11) | 10 % |
|
EÜS VII 1150 (170) | 10 % |
|
EÜS VI 221/2 (7) | 10 % |
|
E 56090/1 (12) | 10 % |
|