Metadata

COL: Aleksander Waltin
ID: H, Mapp 841/2
LOC: Riia < Saaremaa
ZANR: naljand
TMP: 1903

Nali Riia eeslastel kadaka keeles

Kuuse oksi ões maha rippudud nähes ist Jemand Tod?
    3  " Jaa, Jaa, jaa!" -
    4  Ob klein oder gross
    5  Gross ja ja -
Küsijad ootavad surma välja toodavad, kuid pruutpaar istub tõlda sõidab ära." -
Teine kord: jällegi astub kojamees haamer kaes kööki veekraani juure, vaadeldes:
    10  Ist doch gut?
    11  "ja, ja, ist gut in ordnund denn ist gut."
    12  Wer hatt gesacht dass entzlwei ist?
    13  "Mein Frau sagte. -"
    14  So, so,..... Ich sachte an Frau das unsere Herni eben gestorben ist, ---!"