hpee03850397
ViljandimaaViljandi
Peet, J.
1879

Metadata

COL: J. Peet
ID: H, Peet 385/6 (397)
LOC: Viljandi khk.
TMP: 1879

    1  Peremees peremeheke
    2  Perenaene naesukene
    3  Mine metsä vaatama
    4  Kas on kõrsi kõikumassa
    5  Sinelille liikumassa
    6  Kasteeinä kasvamassa
    7  Ei see'i ole minu süüdi
    8  Kui on kõrsi kõikumassa
    9  Kasteeinä kasvamassa
    10  Sinelille liikumassa
    11  See on minu sirbi süüdi
    12  Kui ei ole sirbi süüdi
    13  Siis on sirbi sepä süüdi
    14  Kui ei ole sepä süüdi
    15  Siis on rabe raua süüdi
pag. 386
    17  Veel alvema alassi süüdi
    18  Ma tegin nabra kui see naese
    19  Kuheliku kui emändä
    20  Aki Arjumaa neitsida

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 60, 13 (3) 23 %
H, Kolga-Jaani 2, 144/5 (78) 22 %
H, Ostrov 85/6 (20) 19 %
H II 56, 292/3 (4) 18 %
H I 2, 218 (30) 18 %
E 51449 (41) 18 %
EÜS V 741 (19) 17 %
H II 74, 247/8 (18) 16 %
EÜS IV 1638 (112) 16 %
EÜS V 941 (208) 16 %
ERA II 16, 520 (10) 15 %
H, Gr. Qu. 354 (16) 15 %
H II 26, 959/60 (2) 15 %
EKmS 4° 3, 108/9 (40) 15 %
ERA II 123, 422/3 (16) 15 %
E, StK 5, 15 (5) 15 %
H, Peet 47 (50) 14 %
EÜS IX 1108/9 (34) 14 %
EÜS X 2229 (14) 14 %
EÜS X 2246 (24) 14 %
EÜS X 2458 (38) 14 %
E, StK 5, 14 (4) 14 %
E 40512/3 (51) 14 %
EÜS VII 2427 (321) 14 %
E 39959/60 14 %
Veske 1, 181 (82) 14 %
H II 20, 231 (7) 14 %
H, Kolga-Jaani 1, 14 (4) 14 %
H III 7, 92/4 (48) 14 %
ERA II 123, 304 (8) 14 %
H, Ostrov 34 (31) 13 %
EÜS II 724 (9) 13 %
E 31720 13 %
E 18350 13 %
EÜS VII 1700 (274) 13 %
EÜS IX 1118 (53) 13 %
H II 17, 397 (14) 13 %
ERA II 141, 258/9 (21) 13 %
H III 29, 153 (3) 13 %
EÜS IV 145 (140) 13 %
H II 11, 492 (61) 13 %
H, Asper 9 (15) 13 %
EÜS III 628 (94) 13 %
H II 21, 936 (21) 13 %
EÜS VIII 725 (305) 13 %
EÜS IX 1104/5 (21) 13 %
EÜS VII 426 (209) 13 %
EÜS V 884/5 (154) 12 %
H II 11, 489 (48) 12 %
H II 26, 163 (6) 12 %
EKmS 4° 5, 554 (527) 12 %
EÜS IX 1076 (19) 12 %
EÜS VIII 725 (306) 12 %
EÜS XII 495/7 (71) 12 %
H II 7, 693 (14) 12 %
EKmS 4° 2, 820/1 (155) 12 %
EÜS VII 445/6 (243) 12 %
H, Ostrov 93 (30) 12 %
EÜS X 2275 (80) 12 %
H II 24, 881 (4) 12 %
H II 27, 597 (13) 12 %
Leoke 1, 49 (11) 12 %
EKmS 4° 4, 468/9 (33) 12 %
H II 1, 496/7 (659) 12 %
H II 28, 59 (24) 12 %
H I 1, 124 (2) 12 %
E 84801 (2) 12 %
H III 21, 376 (4) 12 %
EÜS X 240 (68) 12 %
E 8865/6 (79) 12 %
E 69867/8 12 %
Veske 1, 309 (144) 12 %
EÜS IV 1667 (168) 12 %
H II 34, 283 (16) 12 %
H II 7, 693 (15) 12 %
EÜS IV 1552 (6) 12 %
H III 17, 395/6 (62) 12 %
H, Peet 98/9 (106) 12 %
EÜS X 2631 (143) 11 %
EKmS 4° 5, 509 (498b) 11 %
H II 55, 424/5 (12) 11 %
H III 14, 828/9 (3) 11 %
H III 15, 721 (2) 11 %
E 35209 (15) 11 %
H II 28, 444 (13) 11 %
H, R 1, 170 (11) 11 %
EÜS I 904/5 (47) 11 %
ERA II 32, 51 (11) 11 %
ERA II 57, 535 (4) 11 %
E 7875 (8) 11 %
E 56465 11 %
EÜS II 686 (185) 11 %
H II 1, 353 (505) 11 %
H II 10, 390 (119) 11 %
E 44432 11 %
EKS 40, 16/7 (6) 11 %
EÜS VI 1661 (110) 11 %
ERA I 2, 138 (2) 11 %
EÜS X 765 (23) 11 %
E 8862 (74) 11 %
ERA II 198, 425 (16) 11 %
H III 8, 317/8 (17) 11 %
ERA II 212, 505 (3) 11 %
EÜS VII 1706 (290) 11 %
E 34751/2 (3) 11 %
EÜS VI 1470/1 (159) 11 %
EÜS VI 980 (130) 11 %
E 15236 11 %
H I 2, 389/90 (11) 11 %
E 69598 (2) 11 %
H I 3, 30 (3) 11 %
H III 12, 491 (7) 11 %
H II 37, 458 (53) 11 %
E 86456/7 (2) 11 %
ERA II 208, 417/8 (11) 11 %
EÜS VII 442 (235) 11 %
H II 9, 371/2 (4) 10 %
EÜS IV 1496/7 (146) 10 %
TEM 5, 17 (8) 10 %
EÜS IV 145 (138) 10 %
EÜS IV 1650 (128) 10 %
H II 4, 604/5 (84) 10 %
EKmS 8° 2, 243 (19) 10 %
H II 48, 21/2 (2) 10 %
H III 5, 537 (8) 10 %
H II 56, 377/8 (52) 10 %
EÜS VI 1372/3 (24) 10 %
EÜS VIII 794 (412) 10 %
H III 24, 67 (1) 10 %
H II 56, 357/8 (22) 10 %
ERA II 306, 270/1 (36) 10 %
H II 50, 760 (41) 10 %
H II 11, 362 (137) 10 %
H II 1, 541 (709) 10 %
E 79556/8 10 %
TEM X, 19 10 %
H I 2, 223 (49) 10 %
H I 7, 69/70 (71) 10 %
H II 9, 238 (22) 10 %
H II 40, 478 (9) 10 %
E 18351 10 %
EÜS X 2754 (367) 10 %
H II 47, 245 (17) 10 %
H III 31, 413/4 (32) 10 %
EKmS 8° 2, 276/7 (49) 10 %
H, Kolga-Jaani 3, 191/2 (177) 10 %
H II 1, 68 (80) 10 %
H II 33, 985 (8) 10 %
H, Peet 38/9 (37) 10 %
H II 55, 431 (20) 10 %
H I 4, 637 (2) 10 %
H II 19, 856 (11) 10 %
H II 27, 598/9 (16) 10 %
EKmS 4° 4, 468 (32) 10 %
Leoke 1, 175 (2) 10 %
EÜS IV 1617/8 (83) 10 %
EKmS 4° 3, 375 (15) 10 %
EKmS 4° 5, 484 (451) 10 %
H II 7, 263/4 (145) 10 %
H II 56, 568 (2) 10 %
H II 26, 539/41 (1) 10 %
H II 1, 135/6 (190) 10 %
H II 24, 405 (183) 10 %
EÜS IV 1496/7 (146) 10 %
EÜS VII 285/6 (38) 10 %
E 82616/7 (4) 10 %
E 8374 (8) 10 %
EÜS II 362 (83) 10 %
EÜS VIII 660/1 (228) 10 %
EÜS IX 1136/7 (90) 10 %
H II 20, 666 (33) 10 %
Leoke 5, 44 10 %
EÜS VI 1077 (244) 10 %
H I 5, 56 (118) 10 %
H II 9, 279 (9) 10 %
H II 10, 405 (147) 10 %
H II 10, 587 (335) 10 %
H II 65, 4/5 (7) 10 %
H IV 1, 485/6 (27) 10 %
EKmS 4° 1, 17 (21) 10 %
ERA II 282, 58/9 (301) 10 %
EÜS VIII 64 (3) 10 %
H I 2, 259 (14) 10 %
EKmS 4° 4, 477 (46) 10 %
H I 2, 405 (9) 10 %
ERA II 208, 279 10 %
E 31272/3 (5) 10 %
EÜS IX 1171 (156a) 10 %
H II 66, 599 (119) 10 %
H II 56, 496/7 (38) 10 %
H III 27, 377/8 (21) 10 %
H III 6, 663 (8) 10 %
E 15442 10 %
H II 37, 466 (10) 10 %