hr0100590001
koguja teadmata
0

Metadata

FUNC:
ID: H, R 1, 59/60 (1)
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Sanditamislaulud)
TYP: Mardisantide laul
TYP_MRKS: [Vajab motiivide täpsemat määramist]
TYP_YHT: Mardilaul

Saint-Mardi laul

Sigade Mardi laul
    3  Tere tere perekene
    4  Võta vastu mardikene
    5  Mardi küüned külmetavad
    6  Mardi varbad valutavad
    7  Mart pole tulnud maada mööda
    8  Mart tulnd kuldateeda kaudu
    9  Mart on astund allikasse
    10  Rikkund oma uue kuue
    11  Sinivillatse vammuse
    12  Lammaskarvatse kasuka
    13  Peremees peremeheke
    14  Perenaene naesuke
    15  Peretütar neitsike
    16  Puhu nüüd tuli tubaje
    17  Lõõtsu lõke põrmandase
    18  Kui pole piirgu ju perese
    19  Küünalt teie ju külase
    20  Tuli peab toas ju põlema
    21  Kas pane sõrmed põlema
    22  Peremees peremeheke
    23  Perenaene naesuke
    24  Võta võti lautalta
    25  Kõver koogu ju kõrvasta
    26  Too siis mardi toobike
    27  Kanna mardi kannuke
    28  See teeb heäle selgemaks
    29  ning mardi jalad julgemaks
    30  Tainsma mardid tainsma mardid
pag. 60
    32  Kenasti kenasti mardid
    33  Aitimal pereisada
    34  Aitimal pereemada
    35  Siit meil armust antakse
    36  Siia kasku kirju karja
    37  Tõusku tõmmukad veiksed
    38  Üle välja üsna mustad
    39  Sead sinakad sigigu
    40  Laiad latikad emised
    41  Pitka putke põrsukesed
    42  Silmasulgu keelenilpu
    43  Lapse perseragu

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 70028/30 22 %
H III 18, 639/43 (12) 21 %
EÜS V 861 (121) 21 %
EKmS 8° 2, 9/12 (1-3) 21 %
H II 58, 820/1 (16) 21 %
H II 58, 367/8 (7) 20 %
E 70076/8 20 %
H, Kolga-Jaani 2, 182/3 (110) 19 %
E 70074/5 (2) 19 %
H III 4, 465/7 (12) 19 %
H III 31, 101/4 (19) 19 %
H II 26, 522/4 (17) 19 %
E, StK 7, 45/9 (9) 19 %
ERA II 222, 639/40 (43) 19 %
H II 27, 627/9 (2) 19 %
E 69656/8 (1) 18 %
ERA II 306, 68/71 (63) 18 %
ERA II 70, 79/85 (1) 18 %
E 80337/9 (3) 18 %
ERA II 3, 628/30 18 %
ERA II 3, 601/4 (4) 18 %
ERA II 70, 697/701 (1) 17 %
TEM 13, 15/6 (10) 17 %
EÜS VII 2317/9 (102) 17 %
ERA II 207, 106/8 17 %
EKmS 4° 5, 554 (527) 17 %
E 80144/5 (2) 17 %
E 69887/90 17 %
EKS 31, 3 (5) 17 %
H II 59, 476/77 (18) 17 %
E 61198/9 (7) 16 %
EKmS 4° 5, 509 (498b) 16 %
H II 27, 598/9 (16) 16 %
ERA II 207, 63/6 16 %
EÜS X 2643/4 (171) 16 %
E 69504/5 16 %
E 84927/8 16 %
H III 9, 181/2 (26) 16 %
E 69660/3 16 %
E 80341/3 (5) 15 %
H II 20, 754/56 (1) 15 %
H I 5, 218 (6) 15 %
H III 30, 535/6 (7) 15 %
ERA II 86, 31/3 (19) 15 %
E 85959/61 (1) 15 %
ERA II 130, 467/70 (1) 15 %
E 69763/4 15 %
ERA II 8, 411/2 15 %
E, StK 8, 335/6 (13) 15 %
H I 1, 545/6 (8) 14 %
E 69579/81 14 %
H II 4, 604/5 (84) 14 %
E 84916/9 14 %
EÜS VIII 62/3 (2) 14 %
E, StK 8, 238/9 (1) 14 %
E 69910/3 14 %
E 8° VI 89 (376) 14 %
EÜS X 2716/7 (302) 14 %
E 69914/6 14 %
H II 26, 1112/3 (13) 14 %
H III 14, 828/9 (3) 14 %
H II 15, 127/29 (5) 14 %
E 80459/61 (1) 13 %
H III 7, 516/18 (3) 13 %
ERA II 172, 43/5 (27) 13 %
EÜS IV 1650 (128) 13 %
H II 12, 393/4 (7) 13 %
H II 56, 377/8 (52) 13 %
H II 26, 973/5 (7) 13 %
H II 55, 424/5 (12) 13 %
ERA II 56, 313/4 (79) 13 %
ERA I 5, 106 (7) 13 %
E 68929/31 13 %
E 69600 (1) 13 %
E 69846/8 13 %
H II 26, 273/5 (36) 13 %
H II 74, 451 (1) 13 %
EÜS X 2454 (31) 13 %
E 13925/6 (30) 13 %
E 69509/10 13 %
EKS 40, 16/7 (6) 13 %
H II 65, 368 (11) 13 %
ERA II 125, 68/9 (142) 13 %
EÜS IV 1998/2000 (34a) 13 %
EKmS 8° 2, 527/9 (1) 13 %
EÜS IX 1076 (19) 13 %
EÜS VII 581/2 (3) 13 %
ERA II 37, 58/9 (47) 13 %
ERA II 306, 402/4 (22) 13 %
ERA II 172, 58/60 (12) 13 %
E 69951/5 (1) 13 %
EÜS III 628 (94) 13 %
ERA II 212, 455/7 (55) 13 %
EKmS 4° 3, 375 (15) 13 %
EKmS 4° 4, 469 (34) 13 %
ERA II 123, 185/6 (226) 13 %
E 78252/4 (1) 13 %
H II 34, 363/4 (100) 13 %
E 78293/4 (2) 12 %
ERA II 208, 417/8 (11) 12 %
ERA II 196, 541/2 (38) 12 %
H II 48, 21/2 (2) 12 %
E 79592/5 12 %
EÜS VII 2436/7 (347) 12 %
H, Ostrov 85/6 (20) 12 %
E 8135/8 (1) 12 %
ERA II 207, 117/8 12 %
E, StK 2, 99/100 (118) 12 %
E 69828/34 12 %
E 69276/9 12 %
H, Kolga-Jaani 2, 144/5 (78) 12 %
H II 13, 428 (1) 12 %
H, Peet 47 (50) 12 %
H IV 3, 653/4 (3) 12 %
EÜS VII 2368 (184) 12 %
H II 26, 972/3 (6) 12 %
E 68986/90 (1) 12 %
TEM 6, 17/8 (11) 12 %
EÜS IX 1171 (156a) 12 %
EÜS VII 2371/2 (191) 12 %
H II 40, 1072/3 (1) 12 %
EÜS X 1719/21 (295) 12 %
H II 2, 19 (34) 12 %
H III 14, 545/46 (3) 12 %
EÜS XII 453 (45) 12 %
E 69582/3 12 %
E 69755/60 12 %
E 8° V 42 (160) 12 %
H, Ostrov 197/8 (10) 12 %
EÜS VIII 837/8 (481) 12 %
E 69890/1 (3) 12 %
H III 13, 331/6 (1) 12 %
E 69696 12 %
H II 49, 550/51 (11) 12 %
E 68998/9002 12 %
EÜS VII 285/6 (38) 12 %
H III 7, 925 (7) 12 %
ERA II 123, 304/5 (9) 12 %
E 69728/31 12 %
E 69737/40 12 %
E 64764/5 (14) 12 %
EÜS VII 2273/4 (12) 12 %
H IV 2, 485/7 (1) 12 %
E 69603 (3) 12 %
E 40976/8 (8) 11 %
EÜS XI 1102/3 (10) 11 %
ERA II 159, 482/4 (35) 11 %
EÜS III 451/3 (118) 11 %
H II 11, 592/3 (20) 11 %
EÜS IV 1496/7 (146) 11 %
ERA II 6, 572 (18) 11 %
ERA II 207, 34 11 %
EÜS VIII 660/1 (228) 11 %
ERA II 207, 16/7 11 %
ERA II 32, 51 (11) 11 %
H II 7, 693 (14) 11 %
E 69867/8 11 %
H II 58, 782/3 (16) 11 %
ERA II 16, 291/3 (2) 11 %
E 79823 11 %
H III 14, 547/48 (7) 11 %
E 8° V 63/4 (254) 11 %
H II 26, 549/50 (11) 11 %
E 69201/5 (1) 11 %
EÜS X 2631 (143) 11 %
E 69026/32 (2) 11 %
E 69296/9 (3) 11 %
E 79556/8 11 %
EKS a 53/5 11 %
H II 65, 7 (14) 11 %
E 68980/4 (3) 11 %
E 69796/8 11 %
E 60545/7 (5) 11 %
H II 58, 819/20 (15) 11 %
ERA II 16, 312/13 (11) 11 %
ERA II 39, 165/7 (77) 11 %
E 69282/5 (2) 11 %
E 69666 (1) 11 %
E 79661/3 11 %
ERA II 207, 3/4 11 %
ERA II 115, 698/700 11 %
Veske 1, 309 (144) 11 %
E 69742 11 %
E 70004/6 (1) 11 %
H I 7, 744 (11) 11 %
E 69377/9 (1) 11 %
E 86456/7 (2) 11 %
E 78427/8 11 %
E 69312/5 (2) 11 %
E 79880/1 11 %
H II 44, 103/4 (11) 11 %
E 60892/5 (11) 11 %
ERA II 212, 320 (3) 11 %
E 69677/8 11 %
ERA II 195, 89/94 (11) 11 %
H IV 3, 602/5 (29) 11 %
E 7756/7 (3) 11 %
E 69679/83 11 %
E 41063/4 (15) 11 %
E 69180/4 (2) 11 %
E 70006/7 (2) 11 %
ERA II 249, 224/8 (6) 11 %
E 79710/3 11 %
E 69928/31 11 %
ERA II 195, 330/2 (17) 11 %
H II 24, 677/9 (7) 11 %
ERA II 207, 102/3 11 %
ERA II 212, 457/61 (56) 11 %
EKmS 4° 4, 468 (32) 11 %
ERA II 141, 444/6 (6) 10 %
E, StK 31, 3/4 (3) 10 %
E 69127/8 (1) 10 %
E 8047/8 (34) 10 %
E 69420/2 (1) 10 %
E 69604 10 %
E 71446/9 (11) 10 %
E 79625/30 10 %
H II 30, 15/6 (1) 10 %
H II 43, 627 (14) 10 %
H II 19, 897 (8) 10 %
ERA II 291, 402/3 (7) 10 %
E, StK 29, 5/8 (5) 10 %
E 38230/7 (5) 10 %
EÜS I 902 (43) 10 %
ERA II 42, 158/9 (7) 10 %
H III 14, 276/7 (19) 10 %
EÜS VIII 64 (3) 10 %
ERA II 269, 49/52 (2) 10 %
ERA II 127, 174/8 (87) 10 %
E 14017/9 (9) 10 %
EÜS VIII 747/8 (347) 10 %
H II 66, 529 (23) 10 %
E 68908/14 10 %
H II 15, 549/52 (35) 10 %
E 69600/1 10 %
H II 24, 812/3 (9) 10 %
E 9836/7 10 %
ERA II 39, 353/63 (3) 10 %
EÜS VIII 844/5 (496) 10 %
H III 5, 669/70 (5) 10 %
E 69160/4 (2) 10 %
E 69819/22 10 %
EÜS IV 1496/7 (146) 10 %
Veske 1, 225 (104) 10 %
E 80333/4 (1) 10 %
ERA II 147, 555/6 (7) 10 %
ERA II 6, 574 (22) 10 %
E 79638/42 10 %
E 69652/5 (1) 10 %
E 69768/70 (1) 10 %
Veske 4, 329/34 (45) 10 %
E 71461 (2) 10 %
E 63688 (1) 10 %
H II 16, 401/2 (4) 10 %
H II 58, 370 (12) 10 %
H II 26, 163 (6) 10 %
EÜS VI 1661 (110) 10 %
ERA II 207, 131/2 10 %
EÜS IX 1001/2 (90) 10 %
E 38229/30 (1) 10 %
ERA II 31, 251/2 (1) 10 %
ERA II 81, 719 (16) 10 %
EÜS VII 2470 (426) 10 %
ERA II 16, 388/9 (21) 10 %
ERA II 11, 155/9 (9) 10 %
E 9313/4 (5) 10 %
H II 19, 282/4 (92) 10 %
EÜS VI 1087/8 (262) 10 %
E, StK 5, 79/80 (1) 10 %
H III 6, 206/7 (12) 10 %
EKmS 4° 4, 707/8 (12) 10 %
E 69132/3 (5) 10 %
H II 34, 396/7 (151) 10 %
E 79683/4 10 %
H I 3, 41 (31) 10 %
EÜS VII 1929/30 (130) 10 %
H II 22, 403/4 (11) 10 %
E 52163/4 10 %
ERA II 207, 5/6 10 %

Contains poems

ERA II 250, 641 (38) 100 %
EÜS III 21 (39) 94 %
EÜS V 741 (19) 90 %
H II 59, 503 (39) 87 %
E 69634/6 80 %
EÜS IV 145 (140) 66 %
E 8286 (204) 66 %
E 69401/3 (1) 66 %
E 78242/4 (1) 66 %
ERA I 3, 103 (17) 66 %
ERA II 193, 217 66 %
EKS 47, 45 64 %
ERA II 55, 108 (28) 63 %
E 77865/7 (3) 62 %
ERA II 39, 332 (2) 61 %
ERA II 130, 243 (22) 61 %
ERA II 298, 151 (17) 61 %
ERA II 189, 543 (105) 58 %
EÜS III 24 (49) 58 %
H II 59, 506 (49) 58 %
E 80186/7 (2) 56 %
ERA II 55, 643 (2) 55 %
ERA II 192, 491 (18) 53 %
ERA II 193, 167/8 (12) 52 %
EÜS VII 2523 (505) 52 %
ERA II 207, 119 51 %
ERA II 207, 99 51 %
E 69501 50 %
EÜS I 852 (17) 50 %
E 69596 (3) 50 %
E 69917/9 (1) 50 %
EÜS VIII 503 (101/3) 50 %
E 69751/4 50 %
EÜS XI 803 (7) 50 %