hr0101970002
PärnumaaTõstamaa
Erm, Johan
0

Metadata

COL: Johan Erm
ID: H, R 1, 197 (2)
LLIIK_YHT: Murelaulud (Mure ja kurbus)
LOC: Tõstamaa khk.
TYP: Tuule tuba + Kurva kodu
TYP_YHT: Kurva kodu

    1  Kus oli orjale aseta
    2  Vaestelastel varjupaika
    3  Lesenaisel leinakohta
    4  Kus see tuul oli tua tein'd
    5  Vesi palgid veeretan'd
    6  Sadu oli seinad sammeldan'd
    7  Paha ilm oli paarid pan'd
    8  Udu uued uksed tein'
    9  Rahe räästas korrad pan'd
    10  Sääl oli orjale aseta
    11  Vaestelastel varjupaika
    12  Lesenaisel leinakohta
    13  Harju poisid vihtelesid
    14  Vihtelesid, kiitelesid
    15  Oh seda hääda kaevuvett
    16  Mis oli meie allikas
    17  Ma olin tarka korralt kostsin
    18  Ei see ole Harju allika vesi
    19  Ega pole Järva järve vesi
    20  See on orja otsavesi
    21  Vaestelaste vaevavesi
    22  Lesenaise leinavesi.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H, R 6, 483 (3) 80 %
H III 15, 666 (9) 27 %
H IV 2, 515 (1) 27 %
EKmS 4° 2, 425/6 (134) 27 %
H II 24, 829 (5) 26 %
EÜS X 1847/8 (4) 25 %
H III 18, 445 (1) 25 %
H III 4, 211 (1) 24 %
H I 7, 107 (24) 24 %
H II 40, 304 (1350) 24 %
H II 15, 408 (46) 24 %
H III 4, 592/3 (1) 24 %
H III 4, 335/6 (7) 24 %
H II 54, 455 (154) 22 %
H II 2, 387 (507) 22 %
H II 15, 649 (59) 22 %
E 57058/9 (3) 22 %
E, StK 13, 13 (23) 22 %
H II 15, 722/3 (47) 21 %
H II 17, 44 (28) 21 %
H, R 6, 717/8 (2) 21 %
E 15733 (268) 21 %
E 37917 (18) 21 %
EKS 47, 21 (27) 21 %
H II 36, 347 (9) 20 %
Veske 2, 306 20 %
EÜS VIII 1954/5 (209) 20 %
H II 7, 186 (69) 20 %
ERA II 263, 190 (3) 20 %
E 50633 (24) 20 %
AES, MT 59, 5 20 %
EÜS X 1645 (220) 20 %
H II 13, 119 (7) 20 %
H II 34, 330/1 (31) 20 %
H II 36, 354 (24) 20 %
EKmS 4° 2, 363 (76) 20 %
H, R 1, 228 (18) 20 %
H II 2, 346 (472) 19 %
H II 34, 510/1 (87) 19 %
EÜS II 568/9 (79) 19 %
ERA II 28, 491 (47) 19 %
E 60522 (16) 19 %
H II 1, 652 (839) 19 %
EÜS VIII 1664 (195b) 19 %
H II 37, 58/9 (13) 19 %
H III 1, 31/2 (9) 19 %
H III 12, 685 (3) 19 %
H II 56, 200 (1) 18 %
H II 18, 274/5 (6) 18 %
EÜS II 533 (34) 18 %
EÜS XII 1491/3 (70) 18 %
EÜS VII 317 (74) 18 %
ERA II 172, 212 (1) 18 %
H II 1, 135 (189) 17 %
H II 20, 508/9 (5) 17 %
EKmS 8° 1, 564 (4) 17 %
EÜS VIII 1364/5 (59) 17 %
H II 58, 818 (10) 17 %
ERA II 56, 348/9 (11) 17 %
H II 19, 142 (34) 17 %
EKmS 4° 2, 106 (19) 17 %
H IV 8, 681 (1) 17 %
H II 35, 397/8 (241) 17 %
E 12944/5 (48) 16 %
H IV 3, 728/9 (1) 16 %
H I 1, 67 (22) 16 %
ERA II 251, 487/8 (10) 16 %
EÜS IV 1604 (59) 16 %
E A 210/1 (7) 16 %
H, R 1, 60 (3) 16 %
E 59346 16 %
H II 11, 956 (14) 16 %
EÜS VIII 1620 (135) 16 %
EKmS 4° 2, 755/6 (38) 16 %
ERA II 264, 37/8 (58) 16 %
ERA II 129, 116/7 (9) 16 %
H III 19, 227/8 (2) 15 %
H I 1, 260 (152) 15 %
EKmS 4° 1, 11 (12) 15 %
TEM 11, 6 (21) 15 %
E 18068 (13) 15 %
EKS 48, 11 (3) 15 %
EÜS X 1894 (211) 15 %
H II 50, 201/2 (8) 15 %
ERA II 254, 242/3 (12) 15 %
TEM 11, 12 (6) 15 %
E 56836 (1) 15 %
H II 34, 231/2 (120) 15 %
E 10958 (9) 15 %
ERA II 305, 373/4 (4) 15 %
H II 34, 573/4 (192) 14 %
EÜS IV 1425 (133) 14 %
EÜS X 1530 (74) 14 %
ERA II 258, 66/7 (3) 14 %
ERA II 114, 484 (2) 14 %
ERA II 261, 32/3 (18) 14 %
EKmS 4° 2, 462 (7) 14 %
H II 41, 237 (1) 14 %
EÜS VIII 1482 (81) 14 %
H, Ostrov 173/4 (75) 14 %
EÜS VIII 1706/7 (50) 14 %
E 45846/7 (18) 14 %
EÜS VIII 1750 (123) 14 %
E 40493 (20) 14 %
ERA II 30, 49/50 (27) 14 %
H II 50, 341/2 (5) 14 %
E 43088 (4) 13 %
H II 16, 404 (8) 13 %
H II 40, 697/8 (9) 13 %
EÜS VIII 1929 (173) 13 %
H II 37, 293/4 (2) 13 %
EÜS VIII 1592 (92) 13 %
E 25887 13 %
TEM 2, 44 (31) 13 %
H IV 6, 202 (44) 13 %
EÜS VIII 682 (258) 13 %
H III 8, 436/7 (18) 13 %
H II 16, 715 (27) 13 %
H II 22, 870 (1) 13 %
E, StK 2, 33/4 (33) 13 %
H II 7, 192/4 (77) 12 %
H II 18, 275 (6) 12 %
H II 65, 144 (13) 12 %
EÜS VI 1540/1 (288) 12 %
H II 33, 742/3 (15) 12 %
H II 41, 603 (11) 12 %
ERM 94, 15/7 12 %
ERA II 261, 258/9 (166) 12 %
H II 65, 90/1 (2) 12 %
EÜS VIII 1864 (97) 12 %
H I 2, 697 (40) 11 %
ERA II 276, 131/2 (46) 11 %
E 34081/2 (5) 11 %
EKS 50, 30/3 (23) 11 %
H II 49, 694 (8) 11 %
ERA II 179, 125 (10) 11 %
H I 5, 90 (272) 11 %
EÜS X 1608 (163) 11 %
H II 21, 908/10 (3) 11 %
E 17479 (6) 11 %
H II 18, 577 (6) 11 %
H II 11, 664/5 (22) 10 %
H II 9, 359 (37) 10 %
EÜS VI 1014 (168) 10 %
H II 43, 400 (14) 10 %
ERA II 299, 372/5 (92) 10 %
E 56387 (11) 10 %
EÜS VII 748 (29) 10 %
H II 65, 81/2 (3) 10 %
ERA II 253, 401/2 (45) 10 %
EÜS VI 1743/4 (231) 10 %
H II 54, 494/6 (183b) 10 %
H II 7, 905/6 (33) 10 %
H II 38, 296 (17) 10 %
EÜS IV 464 (994) 10 %
H II 9, 278 (6) 10 %
EKLA, f. 199, m. 5: 1, l. 171 10 %
E 42266/8 10 %
EÜS VIII 1651/2 (187) 10 %
E 8856/7 (69) 10 %
H II 7, 10 (10) 10 %