hr0301030008
Saaremaa — Karja
Allas, Carl (Karl)
0
Nooriku laul |
||||
2 | Kust mina tundsin kurja mehe: | |||
3 | Kui tema juhtus jooma pääle | |||
4 | Sattus suure saama pääle, | |||
5 | Koju tulles kollist nägu | |||
6 | Värava vahel ta väänis vääti, | |||
7 | Mulgu vahel ta murdis vitsa: | |||
8 | Tuli kui tuluke tubase | |||
9 | Kargas kui kiired katusele: | |||
10 | "Töuse üles törjumata | |||
11 | Karga üles karjumata! | |||
12 | Teiste loomad ammu väljal | |||
13 | Meite loomad lautas alles" | |||
14 | Kust ma tundsin hää mehe: | |||
15 | Kui ta juhtus jooma pääle | |||
16 | Sattus suure saama pääle | |||
17 | Koju tulles röömus nägo | |||
18 | Tuli kui tuike tubase | |||
19 | Kargas kaasa ümber kaela: | |||
20 | "Tudu, tuudu, mu tuvike | |||
21 | Maga, maga, mu marjuke! | |||
pag. 104 | ||||
23 | Teiste loomad lautas alles | |||
24 | Meite loomad ammu väljal: | |||
25 | Tuudu, tuudu, mu tuvike | |||
26 | Maga, maga, mu marjuke | |||
27 | Ära väsivad need härjad vägevad | |||
28 | Ära tüdivad need ruunad tugevad: | |||
29 |
Seda siis'p väsi sina jootu1 (Schwach)
|
|||
30 | Tuudu, tuudu, mu tuvike | |||
31 | Maga, maga, mu marjuke" | |||
1
(Schwach) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
H, R 3, 291/2 (4) | 83 % |
|
H, R 6, 67 (1) | 49 % |
|
H, R 3, 93/5 (5) | 16 % |
|
H III 5, 106/7 (2) | 14 % |
|
H III 5, 105/6 (1) | 10 % |
|
ERA II 37, 181/2 (45) | 10 % |
|
H II 18, 494/5 (61) | 10 % |
|