JR 01025 — Runoregi

j01025
Etelä-Karjala — Virolahti
Alava, Vihtori
1889

Metadata

COL: Vihtori Alava
ID: 01025
INF_CTX: Heleena Ääpälä, 62 v. Virolahden pitäjästä, Orslahden kylästä; kuuli omalla paikalla.
INF_NAME: Heleena Ääpälä
LOC_AREA: h
LOC_PAR: Virolahti,
LOC_VIL: Orslahden kylä.
SGN: (sidos 4 B) 299.
TMP: 1889.

	¹	Tie (= tee) herra heliä pouta
	²	Pakahuta päiväpaiste
	³	Vie pilvet Viron maalle
	⁴	Saata sieltä Saksanmaalle
	⁵	Siellä on poika puolukainen
	⁶	Joka ei vielä vettä nähnyt
	⁷	- - -
	⁸	Sylellä silmät pesty
	⁹	Kaikk' on kaivot kuivaneet
	¹⁰	Ojan pohjatki ontuneet
	¹¹	Lähtehet läkähtyneet.

Similar poems

SKVR VI2 7627.	51 %
SKVR XIII3 10156.	38 %
JR 83816	36 %
SKVR VI2 7629.	34 %
SKVR IV3 3253.	33 %
SKVR XIII4 13295.	33 %
SKVR XIII3 10123.	33 %
SKVR XIII4 13293.	31 %
JR 41382	31 %
SKVR VI2 7625.	31 %
SKVR IV3 3582.	31 %
SKVR XIII3 10124.	31 %
SKVR XIV 256.	30 %
JR 30199	28 %
SKVR VI2 6014.	28 %
JR 01166	27 %
SKVR IX3 1888.	26 %
SKVR XIV 255.	26 %
JR 05044	25 %
SKVR XIII3 10122.	25 %
SKVR VI2 6013.	25 %
SKVR XIII3 10120.	25 %
SKVR VI2 7618.	24 %
SKVR XIII3 10129.	24 %
SKVR VI2 7628.	24 %
SKVR XIII3 10154.	24 %
SKVR XIII3 10144.	23 %
JR 73604	23 %
JR 01296	23 %
JR 32817	23 %
SKVR VI2 7626.	22 %
SKVR III1 762.	22 %
SKVR IX3 1872.	22 %
SKVR XIII3 10137.	22 %
JR 01874	22 %
JR 01875	22 %
JR 54966	22 %
SKVR XIII3 10149.	22 %
SKVR XIII3 7777.	22 %
SKVR XIII3 10140.	22 %
SKVR XIII3 7833.	22 %
JR 33164	22 %
SKVR VI2 7620 γ.	21 %
SKVR X2 4827.	21 %
JR 66019	21 %
JR 09955	21 %
SKVR VI2 6022.	21 %
SKVR IX3 1889.	20 %
JR 76947	20 %
SKVR IX3 1884.	20 %
JR 02136	20 %
SKVR XIII3 10125.	20 %
JR 79429	20 %
JR 05136	20 %
SKVR XIV 258.	20 %
JR 18526	20 %
JR 50247	20 %
SKVR III3 4611.	20 %
SKVR XIII3 10158.	20 %
JR 76403	20 %
SKVR XIII3 10148.	19 %
JR 05340	19 %
SKVR VI2 7620.	19 %
SKVR XIV 2816.	19 %
SKVR III2 1862.	19 %
SKVR XIII3 10132.	19 %
JR 01829	19 %
JR 23684	19 %
JR 35393	19 %
SKVR VII5 loitsut 3958 c.	19 %
SKVR XIII3 10150.	19 %
JR 76475	18 %
JR 00845	18 %
JR 36065	18 %
JR 77231	18 %
SKVR XIII3 10127.	18 %
SKVR XIV 2819.	18 %
JR 72279	18 %
SKVR XIII3 10117.	18 %
SKVR IX3 1887.	18 %
SKVR XIV 2822.	18 %
SKVR X2 4821.	18 %
SKVR XIII4 12532.	18 %
JR 85346	18 %
JR 08348	17 %
JR 50248	17 %
SKVR XIV 2829.	17 %
SKVR XII2 7516.	17 %
SKVR XIII3 10153.	17 %
SKVR VI2 6017.	17 %
JR 76480	17 %
JR 33144	17 %
SKVR VI2 7621.	17 %
SKVR III1 774.	17 %
JR 05886	17 %
SKVR IX3 1880.	17 %
SKVR VIII 973.	17 %
JR 35101	17 %
SKVR III3 3523.	17 %
SKVR XIII3 10126.	16 %
JR 41550	16 %
JR 09847	16 %
SKVR VI2 6023.	16 %
SKVR VII2 3304.	16 %
SKVR VI2 6021.	16 %
JR 01294	16 %
JR 18935	15 %
JR 04108	15 %
SKVR VII5 loitsut 3959.	15 %
JR 01276	15 %
JR 85198	15 %
JR 41682	15 %
SKVR IX3 1878.	15 %
JR 67393	15 %
SKVR XII2 7523 α.	15 %
SKVR XIII4 13170.	15 %
SKVR XIII4 13292.	15 %
SKVR XIII3 10157.	15 %
SKVR XIII3 10133.	15 %
SKVR XIII4 13297.	15 %
SKVR XIII1 503.	14 %
JR 72497	14 %
JR 08944	14 %
SKVR IX3 1882.	14 %
SKVR VI2 6025.	14 %
SKVR IX3 1885.	14 %
SKVR IV2 2265.	14 %
SKVR VI2 liite III 22.	14 %
JR 76946	13 %
JR 25739	13 %
JR 30629	13 %
SKVR III2 2327.	13 %
JR 45356	13 %
JR 77232	13 %
SKVR III1 903.	13 %
SKVR III3 2830.	13 %
JR 36202	13 %
JR 01223	13 %
SKVR IX3 1861.	13 %
SKVR XIII3 10145.	12 %
SKVR VI2 7619.	12 %
SKVR III1 509.	12 %
SKVR III3 2613.	12 %
JR 72002	12 %
SKVR XIV 257.	12 %
SKVR VI1 405.	12 %
KR 43:377	12 %
JR 47655	11 %
JR 45373	11 %
SKVR XIV 262.	11 %
JR 77228	11 %
SKVR XIII4 13294.	11 %
SKVR III3 2686.	10 %
SKVR XIII3 10131.	10 %
JR 35992	10 %
SKVR XV 1272.	10 %
JR 35828	10 %
KR 43:611	10 %
JR 03570	10 %
JR 85828	10 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR VI2 7627.	51%	1890	Etelä-Savo — Luumäki	Alava, Vihtori
SKVR XIII3 10156.	38%	1850	Etelä-Karjala	Raussi, Eljas
JR 83816	36%	1946	Etelä-Karjala — Kivennapa	Vuorikoski, Terttu
SKVR VI2 7629.	34%	1890	Etelä-Savo — Savitaipale	Alava, Vihtori
SKVR IV3 3253.	33%	1906	Keski-Inkeri — Liissilä	Salminen, Väinö
SKVR XIII4 13295.	33%	1938	Etelä-Karjala — Koivisto	Mannonen, Ulla
SKVR XIII3 10123.	33%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR XIII4 13293.	31%	1938	Etelä-Karjala — Kanneljärvi	Mannonen, Ulla
JR 41382	31%	1936	Etelä-Karjala — Koivisto	Mannonen, Ulla
SKVR VI2 7625.	31%	1890	Etelä-Savo — Luumäki	Alava, Vihtori
SKVR IV3 3582.	31%	1907	Keski-Inkeri — Liissilä	Kärki, Frans
SKVR XIII3 10124.	31%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR XIV 256.	30%	1939	Uusimaa — Vehkalahti	Kujala, Hilda
JR 30199	28%	1939	Uusimaa — Vehkalahti	Kujala, Hilda
SKVR VI2 6014.	28%	1933	Etelä-Savo — Luumäki	Kohvakka, Toini
JR 01166	27%	1891	Etelä-Karjala — Sakkola; Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR IX3 1888.	26%	1914	Häme — Iitti	Alatalo, Helmi
SKVR XIV 255.	26%	1889	Uusimaa — Vehkalahti	Alava, Vihtori
JR 05044	25%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Haavio, Martti
SKVR XIII3 10122.	25%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR VI2 6013.	25%	1933	Etelä-Savo — Luumäki	Kohvakka, Toini
SKVR XIII3 10120.	25%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Haltsonen, Sulo
SKVR VI2 7618.	24%	1934	Etelä-Savo — Lappee	Kohvakka, Toini
SKVR XIII3 10129.	24%	1848	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR VI2 7628.	24%	1890	Etelä-Savo — Lemi	Alava, Vihtori
SKVR XIII3 10154.	24%	1932	Etelä-Karjala — Virolahti	Korpela
SKVR XIII3 10144.	23%	1935	Etelä-Karjala — Koivisto	Kansanen, Erkki
JR 73604	23%	1945	Peräpohjola — Pelkosenniemi	Sanakirjasäätiön välityksellä,
JR 01296	23%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
JR 32817	23%	1948	Etelä-Karjala — Sakkola	Kärki, Frans
SKVR VI2 7626.	22%	1890	Etelä-Savo — Luumäki	Alava, Vihtori
SKVR III1 762.	22%	1881	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR IX3 1872.	22%	1913	Häme — Tammela	Aaltonen, Esko
SKVR XIII3 10137.	22%	1932	Etelä-Karjala — Koivisto	Hoikkala
JR 01874	22%	1935	Kainuu — Suomussalmi	Alopaeus, Aulis
JR 01875	22%	1935	Kainuu — Suomussalmi	Alopaeus, Aulis
JR 54966	22%	1946	Etelä-Karjala — Kivennapa	Pennanen, Olavi
SKVR XIII3 10149.	22%	1932	Etelä-Karjala — Rautjärvi	Hyrkäs
SKVR XIII3 7777.	22%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Slöör, Kaarlo
SKVR XIII3 10140.	22%	1935	Etelä-Karjala — Koivisto	Haltsonen, Sulo
SKVR XIII3 7833.	22%	1887	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
JR 33164	22%	1950	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Kärki, Frans
SKVR VI2 7620 γ.	21%	1935	Etelä-Savo — Heinävesi	Pennanen, Olavi
SKVR X2 4827.	21%	1913	Satakunta	Kallio, V. J.
JR 66019	21%	1955	Keski-Suomi — Saarijärvi	Rantanen, Saimi
JR 09955	21%	1954	Pohjois-Pohjanmaa — Rantsila	Hyvärinen, Raili
SKVR VI2 6022.	21%	1933	Pohjois-Savo — Nilsiä	Kaukonen, Väinö
SKVR IX3 1889.	20%	1913	Häme — Heinola	Vanamo, Hilma
JR 76947	20%	1938	Etelä-Savo — Kangaslampi	Sääski, Sylvi
SKVR IX3 1884.	20%	1913	Häme — Hauho	Toivonen, K. K.
JR 02136	20%	1935	Länsi-Inkeri — Narvusi	Angeria, Aleksander
SKVR XIII3 10125.	20%	1935	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
JR 79429	20%	1936	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Toiviainen, Eino
JR 05136	20%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Haavio, Martti
SKVR XIV 258.	20%	1915	Uusimaa — Kymi	Husu, Anni
JR 18526	20%	1956	Häme — Asikkala	Iso-Heikkilä, Raili
JR 50247	20%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR III3 4611.	20%	1915	Etelä-Karjala — Lavansaari	Suomalainen, Johannes
SKVR XIII3 10158.	20%	1915	Etelä-Karjala — Lavansaari	Suomalainen, Johannes
JR 76403	20%	1915	Etelä-Karjala — Lavansaari	Suomalainen, Johannes
SKVR XIII3 10148.	19%	1933	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Laiho, Lauri
JR 05340	19%	1936	Länsi-Inkeri — Narvusi	Haavio, Martti
SKVR VI2 7620.	19%	1934	Etelä-Savo — Pieksämäki	Kohvakka, Toini
SKVR XIV 2816.	19%	1916	Uusimaa — Kymi	Husu, Anni
SKVR III2 1862.	19%	1891	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR XIII3 10132.	19%	1934	Etelä-Karjala — Sakkola	Laiho, Lauri
JR 01829	19%	1935	Kainuu — Suomussalmi	Alopaeus, Aulis
JR 23684	19%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kaukonen, Katri
JR 35393	19%	1937	Länsi-Inkeri — Narvusi	Laiho, Aili
SKVR VII5 loitsut 3958 c.	19%	1865	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Ruskeala	Laitinen, Henrik
SKVR XIII3 10150.	19%	1934	Etelä-Karjala — Vuoksenranta	Haltsonen, Sulo
JR 76475	18%	1952	Etelä-Karjala — Lavansaari	Suomalainen, Johannes
JR 00845	18%	1948	Satakunta — Kankaanpää	Alanen, Viljo
JR 36065	18%	1938	Länsi-Inkeri — Narvusi	Laiho, Lauri
JR 77231	18%	1939	Etelä-Savo — Rantasalmi	Sääski, Sylvi
SKVR XIII3 10127.	18%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
SKVR XIV 2819.	18%	1915	Uusimaa — Myrskylä	Salminen, Tyyne
JR 72279	18%	1904	Häme — Orimattila	Salminen, Tyyne
SKVR XIII3 10117.	18%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Haltsonen, Sulo
SKVR IX3 1887.	18%	1904	Häme — Nastola	Leino, Evert
SKVR XIV 2822.	18%	1903	Uusimaa — Pyhäjärvi Ul	Leino, Evert
SKVR X2 4821.	18%	1930	Satakunta — Siikainen	Oksanen Katri
SKVR XIII4 12532.	18%	1905	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 85346	18%	1848	None	Lönnrot, Elias
JR 08348	17%	1956	Pohjois-Karjala — Nurmes	Hirvonen, Aino
JR 50248	17%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR XIV 2829.	17%	1915	Uusimaa — Lapinjärvi	Salminen, Tyyne
SKVR XII2 7516.	17%	1892	Kainuu — Suomussalmi	Tunkelo, E. A.
SKVR XIII3 10153.	17%	1934	Etelä-Karjala — Antrea	Haltsonen, Sulo
SKVR VI2 6017.	17%	1913	Etelä-Savo — Mäntyharju	Kantele, Toini
JR 76480	17%	1952	Etelä-Karjala — Lavansaari	Suomalainen, Johannes
JR 33144	17%	1950	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Kärki, Frans
SKVR VI2 7621.	17%	1935	Pohjois-Savo — Karttula	Oksman, Juho
SKVR III1 774.	17%	1881	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
JR 05886	17%	1936	Satakunta — Viljakkala	Hanhijoki, Helmi
SKVR IX3 1880.	17%	1914	Häme — Loppi	Aaltonen, Esko
SKVR VIII 973.	17%	1909	Varsinais-Suomi — Karinainen	Kesälä, Eelis
JR 35101	17%	1938	Häme — Kuhmoinen	Lahden kansanopiston oppilaat,
SKVR III3 3523.	17%	1909	Länsi-Inkeri — Narvusi	Lukkarinen, Juho
SKVR XIII3 10126.	16%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
JR 41550	16%	1937	Etelä-Karjala — Koivisto	Mannonen, Ulla
JR 09847	16%	1938	Etelä-Savo — Virtasalmi	Hyvärinen, Juho
SKVR VI2 6023.	16%	1933	Pohjois-Savo — Nilsiä	Kaukonen, Väinö
SKVR VII2 3304.	16%	1895	Pohjois-Karjala — Kontiolahti	Rytkönen, Antti
SKVR VI2 6021.	16%	1924	Pohjois-Savo — Maaninka	Rytkönen, Ahti
JR 01294	16%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
JR 18935	15%	1936	Pohjois-Pohjanmaa — Sievi	Jakola, Lauri
JR 04108	15%	1928	Keski-Suomi — Jyväskylä mlk	Forsblom, Valter W.
SKVR VII5 loitsut 3959.	15%	1846	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Europaeus, D. E. D.
JR 01276	15%	1894	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Alava, Vihtori
JR 85198	15%	1834	Kainuu	Lönnrot, Elias
JR 41682	15%	1937	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Valkeasaari	Mannonen, Ulla
SKVR IX3 1878.	15%	1911	Häme — Kylmäkoski	Tuomarila, Kalle
JR 67393	15%	1847	Etelä-Karjala — Kivennapa	Reinholm, H. A.
SKVR XII2 7523 α.	15%	1934	Länsipohja — Jällivaara	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR XIII4 13170.	15%	1938	Etelä-Karjala — Lavansaari	Suomalainen, Johannes
SKVR XIII4 13292.	15%	1938	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Mannonen, Ulla
SKVR XIII3 10157.	15%	1850	Etelä-Karjala	Raussi, Eljas
SKVR XIII3 10133.	15%	1887	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Neovius, A. D.
SKVR XIII4 13297.	15%	1938	Etelä-Karjala — Lavansaari	Suomalainen, Johannes
SKVR XIII1 503.	14%	1847	Etelä-Karjala — Kuolemajärvi	Europaeus, D. E. D.
JR 72497	14%	1931	Länsi-Inkeri — Narvusi	Salminen, Väinö
JR 08944	14%	1936	Etelä-Savo — Kangasniemi	Hokkanen, Eino
SKVR IX3 1882.	14%	1914	Häme — Loppi	Aaltonen, Esko
SKVR VI2 6025.	14%	1933	Pohjois-Savo — Nilsiä	Kaukonen, Väinö
SKVR IX3 1885.	14%	1914	Häme — Asikkala	Aaltonen, Esko
SKVR IV2 2265.	14%	1881	Keski-Inkeri — Serepetta	Porkka, Volmari
SKVR VI2 liite III 22.	14%	1819	Etelä-Savo	Schröter, Hans Rudolf von
JR 76946	13%	1938	Etelä-Savo — Kangaslampi	Sääski, Sylvi
JR 25739	13%	1957	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Kilpelä, Eeva
JR 30629	13%	1963	Etelä-Savo — Joutseno	Kutila, Elsa
SKVR III2 2327.	13%	1892	Länsi-Inkeri — Soikkola	Alava, Vihtori
JR 45356	13%	1938	Länsi-Inkeri — Narvusi	Niemi, Osmo
JR 77232	13%	1939	Etelä-Savo — Rantasalmi	Sääski, Sylvi
SKVR III1 903.	13%	1881	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR III3 2830.	13%	1900	Länsi-Inkeri — Narvusi	Ruotsalainen, J. Fr.
JR 36202	13%	1939	Länsi-Inkeri — Narvusi	Laiho, Lauri
JR 01223	13%	1892	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR IX3 1861.	13%	1914	Häme — Heinola mlk	Groundstroem, Kalervo
SKVR XIII3 10145.	12%	1932	Etelä-Karjala — Räisälä	Tenhonen
SKVR VI2 7619.	12%	1935	Etelä-Savo — Joutseno	Kutila, Elsa
SKVR III1 509.	12%	1861	Länsi-Inkeri — Kattila	Groundström, Oskar
SKVR III3 2613.	12%	1900	Länsi-Inkeri — Narvusi	Ruotsalainen, J. Fr.
JR 72002	12%	1930	Länsi-Inkeri — Narvusi	Salminen, Kaarina
SKVR XIV 257.	12%	1895	Uusimaa — Vehkalahti	Rytkönen, Antti
SKVR VI1 405.	12%	1815	Etelä-Savo — Juva	Gottlund, K. A.
KR 43:377	12%	1880	Uusimaa — Helsinki	Lönnrot, Elias
JR 47655	11%	1925	Häme — Iitti	Oksanen, Aino
JR 45373	11%	1933	Länsi-Inkeri — Narvusi	Niemi, Osmo
SKVR XIV 262.	11%	1886	Uusimaa — Anjala	Tyyskä, J.
JR 77228	11%	1939	Etelä-Savo — Rantasalmi	Sääski, Sylvi
SKVR XIII4 13294.	11%	1938	Etelä-Karjala — Kuolemajärvi	Mannonen, Ulla
SKVR III3 2686.	10%	1900	Länsi-Inkeri — Narvusi	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR XIII3 10131.	10%	1889	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
JR 35992	10%	1938	Länsi-Inkeri — Narvusi	Laiho, Lauri
SKVR XV 1272.	10%	1883	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
JR 35828	10%	1936	Etelä-Karjala — Suursaari	Laiho, Lauri
KR 43:611	10%	1880	Uusimaa — Helsinki	Lönnrot, Elias
JR 03570	10%	1936	Länsi-Inkeri — Narvusi	Enäjärvi-Haavio, Elsa
JR 85828	10%	1883	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari