j03305
Castrén, M. A.
1839
LAULUJA LASTA NUKUTTAISSA |
||||
2 | (loru) | |||
3 | 000 | |||
4 | Lähinpä minä Läkkilähän | |||
5 | ||||
6 | Päätäni panettamahan | |||
7 | Silkilla silottamahan. | |||
8 | Läkin koirat haukkumahan | |||
9 | Minä aiallen kawahin | |||
10 | Aita kaatu kahen puolen | |||
11 | Minä lensin lepikkohon | |||
12 | Lepikko mereksi muuttu | |||
13 | Minä karsin kankahalle | |||
14 | Kangas hiekaksi helähti | |||
15 | Siellä kuulan kurjan äänen =e | |||
16 | Papin niitulla panovan | |||
17 | Heinän suota?? hellittäwän: =ll | |||
18 |
"Minä kurjan1 wuohi suitti suuhun
|
|||
19 | Ajan kurjalla kotia | |||
20 | Käskin Ellin lypsämähän. | |||
21 | Ei Elli nisiä löynnyt?? | |||
22 | Ite lypsin lyykyttelin | |||
23 | Kannon maion kapsuttelin | |||
24 | Panin pattahan nenälle | |||
25 | Tulipa hiiri hipsutellen | |||
26 | Kanan poika kapsutellen | |||
27 | Kaato kiulun kimmin kammin | |||
28 | Kulta kipposen kumohon | |||
29 | Kärpänen kylähän lenti | |||
30 | Seki siellä lypsettihin | |||
31 | Maito maahan pillattihin | |||
32 | Lapset kuolovat kotona. | |||
1
wuohi |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
JR 03326 | 94 % |
|
SKVR XI 224. | 84 % |
|
SKVR IX2 119. | 44 % |
|
Kanteletar 1:208 | 43 % |
|
SKVR V2 1870. | 33 % |
|
JR 46429 | 23 % |
|
SKVR XI 2591. | 21 % |
|
SKVR X1 1582. | 20 % |
|
JR 74594 | 19 % |
|
SKVR XV 182. | 19 % |
|
SKVR XII1 1555. | 16 % |
|
SKVR XI 232. | 16 % |
|
SKVR X1 1567. | 16 % |
|
JR 27140 | 14 % |
|
SKVR X1 1562. | 13 % |
|
SKVR XIV 1536. | 13 % |
|
JR 19530 | 13 % |
|
JR 27549 | 13 % |
|
SKVR XI 221. | 13 % |
|
SKVR IX1 2328. | 13 % |
|
SKVR XI 2517. | 12 % |
|
SKVR XIV 1535. | 12 % |
|
SKVR X1 1555. | 12 % |
|
SKVR XII1 1375. | 12 % |
|
SKVR X1 1560. | 12 % |
|
SKVR XI 222. | 12 % |
|
SKVR I3 1916. | 12 % |
|
SKVR XI 253. | 12 % |
|
SKVR XI 2599. | 12 % |
|
SKVR XI 240. | 11 % |
|
SKVR IX1 2334. | 11 % |
|
SKVR X1 1551. | 11 % |
|
SKVR XI 252. | 11 % |
|
SKVR X1 1566. | 11 % |
|
JR 46277 | 11 % |
|
SKVR X1 1470. | 11 % |
|
SKVR X1 1543. | 11 % |
|
JR 85706 | 11 % |
|
SKVR XI 234. | 11 % |
|
SKVR I3 1899. | 11 % |
|
SKVR XI 2590. | 11 % |
|
SKVR XI 254. | 10 % |
|
JR 50949 | 10 % |
|
SKVR VI1 2102. | 10 % |
|
JR 67814 | 10 % |
|
JR 24586 | 10 % |
|
SKVR VII3 4057. | 10 % |
|
JR 64056 | 10 % |
|
SKVR XI 7. | 10 % |
|
JR 18980 | 10 % |
|
SKVR XI 2598. | 10 % |
|
SKVR XIII2 6610. | 10 % |
|