Metadata

COL: Hämeen Museo
ID: 16923
INF_CTX: Kerännyt Verner Salovirta, stipendiaatti. Muistiinpantu v. 1915.
LOC_AREA: e
LOC_PAR: Pylkönmäki.
SGN: KT 250:37. (Kopioitu Hämeen museon luettelosta n:o 1084:127).
TMP: 1947.

Kolmas tapa:

Henkilö, joka oli kämmeniensä välissä hieronut lettimaan, hän paineli kämmenellään paisetta ja luki seuraavat sanat:
    3  Painu paha, elä paisu,
    4  Päältä tuntumattomaksi,
    5  Keskeltä kivuttomaksi,
    6  Alta aivan terveheksi,
    7  Että ei kivulla olla,
    8  Eikä vaivalla asuta,
    9  Mene sinne, kunne käsken,
    10  Suuren vuoren rintehelle,
    11  Kiviä kivistämähän,
    12  Paasia pakottamahan,
    13  Mutt' ei ihmisen ihoa.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VI2 4314. 40 %
SKVR IX4 1060. 37 %
SKVR XII2 6001. 34 %
JR 22392 31 %
SKVR VI2 4341. 30 %
SKVR XIII3 9035. 30 %
SKVR XIII3 9017. 29 %
SKVR VI2 4299. 29 %
SKVR VII4 loitsut 2419. 28 %
SKVR XIII3 9318. 28 %
SKVR XIII3 9019. 27 %
SKVR XIII3 9291. 26 %
SKVR XV 646. 25 %
JR 44456 25 %
SKVR XIV 2222. 24 %
JR 30269 24 %
JR 30270 24 %
SKVR XI 1720. 23 %
SKVR XII2 5463. 22 %
SKVR IX4 801. 22 %
SKVR V2 2641. 22 %
SKVR XIII3 9018. 22 %
SKVR XIII3 9314. 22 %
SKVR VI1 3407. 22 %
JR 28112 21 %
SKVR VI2 4309. 21 %
SKVR IV3 4437. 21 %
SKVR XII2 6005. 21 %
SKVR XIII3 9296. 21 %
JR 40487 21 %
JR 17714 21 %
JR 43226 21 %
JR 43228 21 %
SKVR XI 1873. 21 %
SKVR XII1 3854. 21 %
SKVR XII1 3855. 21 %
SKVR XIII3 9013. 20 %
JR 16948 20 %
JR 24472 20 %
SKVR XIII3 9323. 20 %
SKVR XIII3 9425. 20 %
SKVR X1 2177. 20 %
JR 79281 20 %
JR 79294 20 %
JR 47974 19 %
SKVR XII1 3858. 19 %
SKVR XI 652. 19 %
SKVR XI 1578. 19 %
SKVR XIV 2107. 19 %
SKVR IV3 4457. 19 %
SKVR XI 1858. 19 %
SKVR XII2 6009. 19 %
JR 00482 19 %
JR 47361 19 %
JR 79509 19 %
JR 06822 19 %
SKVR XI 1484. 19 %
SKVR XIV 2406. 19 %
JR 59334 19 %
SKVR IV3 4454. 18 %
SKVR IX3 222. 18 %
SKVR IX4 284. 18 %
SKVR XII2 5786. 18 %
JR 44457 18 %
SKVR VII3 loitsut 169. 18 %
SKVR XIII3 9316. 18 %
SKVR VII4 loitsut 1722. 18 %
JR 79411 18 %
JR 62307 18 %
JR 79326 18 %
SKVR I4 212. 18 %
SKVR IV3 4458. 18 %
JR 76548 18 %
SKVR XIII3 9026. 18 %
SKVR XII2 6275. 18 %
SKVR XI 1876. 18 %
SKVR I4 96. 18 %
JR 41858 18 %
JR 46352 18 %
JR 71782 18 %
SKVR XIII3 9015. 18 %
JR 24874 17 %
JR 24383 17 %
SKVR XIV 2275. 17 %
SKVR VII4 loitsut 1876. 17 %
JR 53929 17 %
SKVR VII3 loitsut 234. 17 %
SKVR XIII3 8652. 17 %
JR 78401 17 %
SKVR XI 1574. 17 %
JR 43138 17 %
SKVR VII4 loitsut 2067. 16 %
SKVR VII4 loitsut 2818. 16 %
JR 18700 16 %
JR 24215 16 %
KR 43:493 16 %
JR 19841 16 %
SKVR VI2 4319. 16 %
JR 24589 16 %
JR 61330 16 %
SKVR VI2 4302. 16 %
SKVR XI 801. 16 %
JR 81147 16 %
JR 59338 16 %
JR 76831 16 %
JR 31299 16 %
SKVR IX4 615. 16 %
JR 00484 16 %
SKVR VII4 loitsut 1792. 15 %
SKVR VI2 4332. 15 %
SKVR XIII3 8786. 15 %
JR 08716 15 %
SKVR IX4 285. 15 %
SKVR VI1 3499. 15 %
SKVR VII3 loitsut 139 β. 15 %
SKVR VI2 4227. 15 %
SKVR XIII3 9047. 15 %
SKVR XIII3 9521. 15 %
JR 41231 15 %
JR 23125 15 %
SKVR XIII3 8508. 15 %
SKVR V2 2625. 15 %
SKVR IX4 303. 15 %
JR 32124 15 %
SKVR III3 4447. 15 %
SKVR VI1 3595. 15 %
SKVR XII2 6156. 15 %
SKVR XII2 6157. 15 %
JR 09766 15 %
SKVR V2 2605. 15 %
SKVR I4 617. 15 %
JR 68962 15 %
SKVR XIII3 9097. 15 %
JR 28156 15 %
SKVR VI1 3068. 15 %
JR 29910 15 %
JR 79402 14 %
SKVR V2 2602. 14 %
SKVR VI2 4272. 14 %
SKVR VI2 4276. 14 %
SKVR VIII 337. 14 %
JR 24608 14 %
SKVR VI2 4363. 14 %
JR 79108 14 %
SKVR XIII3 8506. 14 %
SKVR III3 4316. 14 %
SKVR II 669. 14 %
SKVR VII4 loitsut 2314. 14 %
SKVR XIII3 8553. 14 %
JR 24619 14 %
SKVR VII4 loitsut 1881. 14 %
JR 59573 14 %
SKVR XIV 2360. 14 %
SKVR XI 1069. 14 %
SKVR VII4 loitsut 1830. 14 %
JR 33063 14 %
JR 28867 14 %
SKVR XIII3 9530. 14 %
SKVR XIII3 8891. 14 %
SKVR XIII3 8705. 14 %
SKVR XIII3 9410. 14 %
JR 78882 14 %
SKVR VII4 loitsut 2162. 13 %
SKVR X2 3694. 13 %
JR 62636 13 %
SKVR XII1 4022. 13 %
SKVR XII2 7412. 13 %
SKVR VII4 loitsut 2375. 13 %
SKVR VI1 3524. 13 %
SKVR VII4 loitsut 2915. 13 %
SKVR XII2 5913. 13 %
SKVR III3 4575. 13 %
SKVR XII2 5374. 13 %
JR 76057 13 %
SKVR VI2 4274. 13 %
JR 13183 13 %
SKVR XII1 3857. 13 %
SKVR XII1 4049. 13 %
SKVR IX4 308. 13 %
SKVR XIII3 9285. 13 %
SKVR VI2 4213. 13 %
SKVR IX4 155. 13 %
SKVR XIII3 8527. 13 %
JR 76837 13 %
SKVR V2 2475. 13 %
SKVR IX3 232. 13 %
SKVR I4 102. 13 %
SKVR XIII3 8780. 13 %
SKVR VI2 4807. 13 %
SKVR XII2 5566. 13 %
SKVR XIII3 9439. 13 %
JR 84024 13 %
SKVR VII5 loitsut 4171. 13 %
SKVR IX4 321. 13 %
JR 24620 13 %
SKVR IX3 231. 12 %
JR 21230 12 %
JR 71633 12 %
JR 47814 12 %
SKVR VII3 loitsut 767. 12 %
JR 82292 12 %
SKVR IX4 610. 12 %
JR 51984 12 %
JR 79328 12 %
JR 23119 12 %
SKVR VI2 4288. 12 %
SKVR IX4 328. 12 %
JR 26656 12 %
SKVR V2 2599. 12 %
JR 39742 12 %
JR 79317 12 %
SKVR XII2 7213. 12 %
SKVR IX3 661. 12 %
SKVR XII1 4268. 12 %
SKVR XI 1861. 12 %
SKVR IX3 812. 12 %
SKVR VI1 3883. 12 %
SKVR II 815. 12 %
SKVR V2 2499. 12 %
SKVR VII4 loitsut 1785. 12 %
JR 25284 12 %
SKVR XII2 5085. 12 %
SKVR XII2 5944. 12 %
JR 24344 12 %
JR 24753 12 %
JR 28161 12 %
JR 24536 12 %
SKVR X2 3170. 12 %
JR 40127 12 %
SKVR III3 4543. 12 %
SKVR I4 586. 12 %
SKVR II 735. 12 %
JR 79370 12 %
SKVR V2 2575. 12 %
SKVR XI 1597. 11 %
SKVR I4 97. 11 %
SKVR IV3 4384. 11 %
SKVR VI2 4355. 11 %
SKVR XIII3 9046. 11 %
SKVR XIII3 8961a. 11 %
SKVR I4 2384. 11 %
SKVR I4 107. 11 %
JR 01174 11 %
JR 30704 11 %
JR 30276 11 %
JR 79241 11 %
SKVR VII3 loitsut 653. 11 %
SKVR I4 262. 11 %
SKVR VI2 4620. 11 %
JR 01667 11 %
JR 01668 11 %
JR 01669 11 %
JR 01670 11 %
JR 01671 11 %
JR 01673 11 %
SKVR III3 4315. 11 %
SKVR XIII3 8538. 11 %
SKVR XIII3 8552. 11 %
SKVR III3 4414. 11 %
SKVR XIII3 9570. 11 %
SKVR XI 1373. 11 %
SKVR VI2 4503. 11 %
SKVR VII5 Metsäs. 114. 11 %
SKVR X2 3660. 11 %
JR 04871 11 %
SKVR I4 2384 a). 11 %
JR 09505 11 %
SKVR VII3 loitsut 774. 11 %
SKVR III3 4309. 11 %
SKVR V2 2582. 11 %
SKVR XIII3 8562. 11 %
JR 32566 11 %
JR 83633 11 %
SKVR XIII3 8855. 11 %
SKVR I4 528. 11 %
SKVR I4 702. 11 %
SKVR I4 2415. 11 %
SKVR VII3 loitsut 134. 11 %
JR 71531 11 %
SKVR XIII3 9392. 11 %
SKVR III3 4318. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2318. 11 %
SKVR XIII3 9023. 11 %
SKVR XIII3 8914. 11 %
JR 71455 10 %
JR 71471 10 %
JR 45781 10 %
JR 44302 10 %
SKVR III3 4544. 10 %
SKVR XII1 4195. 10 %
JR 24324 10 %
SKVR XIII3 9532. 10 %
SKVR II 635 a). 10 %
JR 24343 10 %
SKVR I4 714. 10 %
SKVR XII2 5613. 10 %
SKVR IX4 394. 10 %
SKVR I4 788. 10 %
JR 24289 10 %
SKVR VI2 4058. 10 %
JR 02204 10 %
SKVR XIII4 13013. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2914. 10 %
SKVR V2 2603. 10 %
SKVR VII4 loitsut 1836. 10 %
JR 25742 10 %
SKVR IX3 753. 10 %
SKVR XI 1603. 10 %
SKVR IV3 4415. 10 %
SKVR V2 2600. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2825. 10 %
SKVR IV3 4393. 10 %
SKVR XIII3 9384. 10 %
SKVR II 782. 10 %
SKVR XIII3 8961. 10 %
SKVR VII4 loitsut 1782. 10 %
JR 68451 10 %
JR 55198 10 %
SKVR V3 1293. 10 %
SKVR II 810. 10 %
JR 37226 10 %
JR 53075 10 %
JR 32049 10 %
JR 36912 10 %
SKVR IX4 346. 10 %
SKVR IX4 612. 10 %
JR 62236 10 %
SKVR VII4 loitsut 1863. 10 %
JR 29766 10 %
SKVR XII2 6158. 10 %
SKVR IX4 890. 10 %