Metadata

COL: Aino Krohn
ID: 29042
LOC_AREA: g
LOC_PAR: Suonenjoki.
SGN: VK 45:2.
TMP: 1891.

Laiska Jaakko

òli ennen laiska Jaakko kuninkaan renkinä. Se sitte friiasi kuninkaan tyttärtä, se laiska Jaakko. Niin ei kuninkas tahtonu antoo tytärtänsä sille. Sit se men, se laiska Jaakko ottaan vettä avennosta. Ja sitte tuli suuri summaton hauki sen kiuluun. Niin sanoi se hauki, jotta: "jos sinä lasket minut irti, niin sinulle pitää kaikki tapahtuman, mitä sinä tahot". Se sanoi sitte, kun hau'in aventoon laski, että: "kuninkaan tytär tehköön minulle vähäisen vesan". Se tapahtuikin sitte niin, että kuninkaan tytär laitto laiskalle Jaakolle vesan. Sitte Jaakko sanoi:
    3  "Hauin suusta, hauin luusta.
    4  Hauin harvoista hampaista.
    5  Menköhön tää vesitiinu kotihin
    6  Ilman miestä ja hevoista."
Ja se menikin sitte ihtellänsä kotiin. Ja kuninkas kahteli pykninkinsä lasista ja sano sitten, että: "Kahtokais, kun laiska Jaakko saa tiinun kulkemaan kotihin, ilman miestä ja hevoista." Niin kuninkas sai tieon siit' että hänen tyttärensä oli raskaana sille Jaakolle. No, sit se synnytti pojan ja se kasvoi ja miehistyi. Niin kuninkas otti paljon miehiä ja pani ne piiriin?? rinkiin ja sitte se leipo yhen kakun ja anto pojalle sen, poika kun ol' keskellä rinkii. Ja se sanoi niinikään, jotta kelle poika kakun antaa, se on sen isä. No, se antoi sen sitte sille laiskalle Jaakolle. Ja se ol'kin sen isä. Sitte pani kuninkas sen sen laiskan Jaakon tervatynnyriin ja tervatynnyrin se lähatti mereen. Niin laiska Jaakko sanoi:
    8  "Hauin suusta, hauin luusta,
    9  Hauin harvoista hampaista
    10  Menköhön tää tervatynnyri
    11  Meren saareen."
Ja sit se men'kin sinne saareen. Niin se sanoi sitten:
    13  "Hauin suusta, hauin luusta,
    14  Hauin harvoista hampaista,
    15  Tulkoon tähän suuri,
    16  kolmikerroksinen pykninki,
    17  joss' pitää oleman niin monta lasia
    18  kuin on vuoessa vuorokausia!"
Ja se tulikin sitte siihen. Ja kuninkas tuli sitä kahtomaan, ja laiska Jaakko istu siell' ja sill' oli kullasta ja hopeesta kaikki sisäkalut, se kun ol' ne anonut siltä hauilta. Niin kuninkas sanoi että: "Sinun pitää saaman minun tyttäreni ja tyttäreni poika, kun olet laittanut kaikki niin hyvin." Ja laiska Jaakko sai sit sen kuninkaan tyttären ja kuninkas pistouasi niille isot häät.