Metadata

COL: Ulla Mannonen
ID: 41963
INF_CTX: Helena Iivonen, 71 v, Kanneljärvi.
INF_NAME: Helena Iivonen
LOC_AREA: h
LOC_PAR: Kanneljärvi.
SGN: 34:11779.
TMP: 1941.

Jos kuka ei osant arvata arvoituksia niin se laitettiin Rakkolaan; sille luvettiin jot:
    2  "Rata rata Rakkolaan
    3  Rakkola ämmät katsomaa,
    4  Rakkola koirat haukkumaa;
    5  Rakkola lapset katsomaa ketä
    6  sieltä tuuvaa; Sieltä tuuvaa molo poikaa,
    7  kapusta on rekenä,
    8  Harakka on hevosena,
    9  Käärme on ruoskana;
    10  Rata rata rakkolaan;
    11  Rakkola koirat haukkumaa" - - -
"Ja välist nokesiit naaman sellaselta kuka ei arvannut, tai tekkiit muuta ilkaa"

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems