Metadata

COL: Osmo Niemi
ID: 45452
INF_CTX: Maria Otsa, 67 v. Feodormaa.
INF_NAME: Maria Otsa
LOC_AREA: u
LOC_PAR: Narvusi,
LOC_VIL: Kallivere.
SGN: 852.
TMP: 1938.

ANDRUS SUURI SAKSALAINE

    2  Andrus suuri saksalaine
    3  uro ompi ruotsalaine
    4  mäni konnulle kossii,
    5  konnun akan tyttärii.
    6  Akka aitassa tulloo
    7  papuvaakana käessä,
    8  jauhovakka kainalossa.
    9  Andreas akalta kyseli:
    10  "Anna miulle tyttäresi".
    11  "Ko olet kunnon poika
    12  sis annan tyttäreni". -
    13  "Enhän mie ole juomari
    14  vaik olen istunut kapakassa
    15  monta ryyppyy ryypännyt,
    16  monta pikarii pitellyt,
    17  monet saappaat juonu,
    18  monta paitaa päältä myönyt".
    19  Akka otti havun nurkast
    20  pyyhki vävyltä silmät.
    21  Vävy häpesille läks:
    22  "Mokomain on siun tyttäreski
    23  mikä sie itseki olet.
    24  Pie vaa kotona tyttäresi,
    25  pane kelkkaa ja vetele.
    26  Konsa silleki miehen saat,
    27  ko on emon tapone".

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems